Колите
„Колите“ (на английски: Cars) е анимационен филм от САЩ, създаден от студио Пиксар и разпространен от Уолт Дисни Пикчърс. Режисиран е от Джон Ласитър по сюжет Дан Фогълман. Филмът излиза на екран на 9 юни 2006 г. Има и продължение - „Колите 2“.
| Колите | |
| Cars | |
 | |
| Режисьори | Джон Ласитър |
|---|---|
| Продуценти | Дарла Андерсън |
| Сценаристи | Дан Фогълман Джон Ласитър Джо Ранфт Киъл Мъри Фил Лорин Джорджън Клъбиън Сюжет: Джон Ласитър Джо Ранфт Джорджън Клъбиън |
| В ролите | Оуен Уилсън Джеръми Пивън Пол Нюман |
| Музика | Ранди Нюман |
| Разпространител | Уолт Дисни Пикчърс Pixar Animation Studios |
| Премиера | 9 юни 2006 г. (САЩ) 4 август 2006 г. (България) (САЩ) |
| Времетраене | 112 минути |
| Страна |  САЩ |
| Език | Английски |
| Бюджет | $120 милиона[1] |
| Приходи | $462 милиона[1] |
| Хронология | |
Колите 2 | |
| Външни препратки | |
| IMDb Allmovie | |
| Колите в Общомедия | |
Синхронен дублаж редактиране
Гласове редактиране
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Светкавицата Маккуийн | Ивайло Велчев |
| Док Хадсън | Антон Радичев |
| Сали | Василка Сугарева |
| Матю | Вълчо Камарашев |
| Рамон | Кирил Кавадарков |
| Луиджи | Стоян Алексиев |
| Гуидо | Данило Де Джироламо |
| Фло | Нели Монеджикова |
| Серж | Симеон Викторов |
| Шерифът | Марин Янев |
| Филмор | Пламен Пеев |
| Лизи | Мария Карел |
| Ред | Луис Даниел Рамирес |
| Мак | Цветан Ватев |
| Чик Хикс | Христо Узунов |
| Кралят | Росен Плосков |
| Харв | Георги Тодоров |
| Боб Катлъс | Витомир Саръиванов |
| Дарел Картрип | Георги Стоянов |
| Господин Миниван | Здравко Димитров |
| Госпожа Миниван | Живка Донева |
| Текс | Тодор Георгиев |
| Клинк | Илия Иванов |
| Кланк | Любомир Фърков |
| Госпожа Краля | Адриана Андреева |
| Фред | Росен Плосков |
| Джуниор | Тодор Георгиев |
| Ферари | Росен Плосков |
| Джей Лимо | Любомир Фърков |
| Марио Андрети | Тодор Георгиев |
| Кори Турбовиц | Адриана Андреева |
| Шеф на екипа на Чик | Любомир Фърков |
| Петербилт | Росен Плосков |
| Бууст | Росен Плосков |
| Снот Род | Росен Плосков |
| Уинго | Здравко Димитров |
| Ди Джей | Здравко Димитров |
| Тия | Живка Донева |
| Мия | Живка Донева |
| Японски репортер | Хикари Йоно |
Други гласове редактиране
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Кола Уди | Георги Стоянов |
| Кола Бъз | Мариан Маринов |
| Кола Хам | Цветан Ватев |
| Кола Майк | Георги Стоянов |
| Колата Съли | Георги Тодоров |
| Колата Йети | Цветан Ватев |
| Колата Флик | Цветан Ватев |
| Кола П. Т. Бълхата | Цветан Ватев |
Българска версия редактиране
| Обработка | Доли Медия Студио |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Даниела Горанова |
| Превод | Венета Янкова |
| Звукорежисьори | Валерия Крачунова Цветелина Цветкова |
| Криейтив супервайзър | Венета Янкова |
| Продуцент на българската версия | Disney Character Voices International |
Източници редактиране
- ↑ а б Cars (2006) // Box Office Mojo. Посетен на 4 август 2015.
Външни препратки редактиране
- „Колите“ в kino.dir.bg
- „Колите“ в
Internet Movie Database - Официален уебсайт
