Отваря главното меню

Филологията е наука, която съчетава изучаването на езика (научна област лингвистика) и литературата (научна област литературознание)[1][2].

Нейните клонове могат да имат за предмет на изучаване областта на конкретен език – например българска филология и немска филология, близки езици - славянска филилогия и романска филология, или групи езици - класическа филология (старогръцки и латински[3]), ориенталистика и др.

Филология се използва в смисъл на изследване на текстове, главно стари, на историческа лингвистика (диахронна) или като изследване на езици и на текстове, създадени на тях, включвайки области като езикознание, литературознание, както и фолклористика, етнография, странознание, митология и др. Това е вид изучаване на езика и литературата, популярен от XIX век (виж Младограматическа школа).

Освен научна област, това е и учебна специалност и дисциплина, включително в България[4].

Съдържание

Филология и лингвистикаРедактиране

Заради фокуса върху историческото развитие (диахронен анализ) терминът филология започва да се използва от някои в контраст на лингвистиката. Това се дължи на развитието през XX век, започнато от Фердинанд дьо Сосюр, и неговото настояване за важността на синхронния анализ, от което по-късно възникват структурализмът и чомски-лингвистиката, с нейното сериозно наблягане върху синтаксиса.

ЕтимологияРедактиране

Терминът филология произлиза от гръцкото съществително φιλολογία (philologia) [5], което на свой ред от думите φίλος (philos), означаваща "обичан, скъп, приятел" и λόγος (logos), означаваща "наука, дума, говор, слово, мислене, причина" и описваща любовта към ученето, литературата, както и аргументацията и мисленето, разсъждаването върху поредица от дейности, спадащи към понятието λόγος. Терминът се предава в латински като philologia, а по-късно в среднофренски започва да означава "любов към литературата". В английски придобива употреба през XVI век.

Прилагателното φιλόλογος (philologos) в койне е означавало "обичащ да дискутира и да се аргументира, разговорлив", като също е предпоставяло изключителна софистичност, като желание за аргументация пред любовта към чистата мъдростφιλόσοφος (philosophos).

През V век, в посткласическата литература (Мартиан Капела, De nuptiis Philologiae et Mercurii) philologia се превръща в алегория за литературна ерудиция: идея, възобновена в късната средновековна литература (Чосър, Lydgate).

През XVIII век започва да придобива значението на наука (Фридрих Аугуст Волф, 1777).

През XIX век значението "любов към ученето и литературата" е сведено до "изучаване историческото развитие на езиците" (историческа лингвистика), благодарение на бързия прогрес, постигнат в разбирането на звуковите закони и езиковата промяна. Тогава е т. нар. "златна ера във филологията", продължила до края на XIX век, или с други думи "от Фридрих Шлегел до Ницше". [6] В британския английски, philology (филология) се запазва основно като синоним на "историческа лингвистика", докато в езика на САЩ, има по-широко значение: най-вече на "изучаване граматиката, историята и литературната традиция на даден език" [7][8].

Видове филологииРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. ((en)) Jan Ziolkowski, On Philology, (in Introduction, What is phylology?), Penn State Press, 2004, ISBN 0271025891, p.1
  2. ((en)) John Peile, Philology, Macmillan, 1880, Google cifrovisation from Harvard University copy - Digitized Feb 9, 2008
  3. СУ, Катедра Класическа филология, Учебен план (2006/2007), линк от 2 ноември 2009
  4. Факултети на СУ (Факултет по славянски филологии, Факултет по нови и класически филологии)
  5. ((en)) Philologia, Liddell and Scott, "A Greek-English Lexicon", at Perseus
  6. ((en)) Nikolaus Wegmann, Princeton University Department of German
  7. ((en)) A. Morpurgo Davies Hist. Linguistics (1998) 4 I. 22.
  8. ((en)) M. M. Bravmann, Studies in Semitic Philology. (1977) p.457
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Philology“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода, и списъка на съавторите.