Шаблон:П-превод1/doc
 | Това е подстраница с документация за Шаблон:П-превод1 (вижте там за самия шаблон). Тя съдържа упътване за употреба, категории и друго помощно съдържание, което не е част от самата шаблон страница. |
Употреба редактиране
Както всички предупредителни шаблони, този също трябва да бъде използван винаги със „замест:“, както е показано по-долу:
| Употреба | Резултат |
|---|---|
| {{замест:п-превод1}} |  Добре дошли и благодаря за усилията да подобрите Уикипедия. Моля Ви обаче, когато превеждате статии или въобще текст от чужди езици, да не използвате единствено машинен превод. Машинният превод е едно добро начало, но в практически всички случаи е нужна човешка намеса, нерядко значителна. Особено силно това се отнася до статии със специфична терминология, където машинният превод нерядко създава абсурдно по смисъла си съдържание на български език. За повече информация моля, вижте страницата Уикипедия:Превод. Благодаря.
|
| {{замест:п-превод1|Статия}} | Добре дошли и благодаря за усилията да подобрите Уикипедия. Моля Ви обаче, когато превеждате статии или въобще текст от чужди езици, да не използвате единствено машинен превод, както бяхте направили в страницата „Статия“. Машинният превод е едно добро начало, но в практически всички случаи е нужна човешка намеса, нерядко значителна. Особено силно това се отнася до статии със специфична терминология, където машинният превод нерядко създава абсурдно по смисъла си съдържание на български език. За повече информация моля, вижте страницата Уикипедия:Превод. Благодаря.
|
| {{замест:п-превод1|Изтрита статия}} | Добре дошли и благодаря за усилията да подобрите Уикипедия. Моля Ви обаче, когато превеждате статии или въобще текст от чужди езици, да не използвате единствено машинен превод, както бяхте направили в страницата „Изтрита статия“. Машинният превод е едно добро начало, но в практически всички случаи е нужна човешка намеса, нерядко значителна. Особено силно това се отнася до статии със специфична терминология, където машинният превод нерядко създава абсурдно по смисъла си съдържание на български език. За повече информация моля, вижте страницата Уикипедия:Превод. Благодаря.
|
| {{замест:п-превод1|Статия|Много здраве.}} | Добре дошли и благодаря за усилията да подобрите Уикипедия. Моля Ви обаче, когато превеждате статии или въобще текст от чужди езици, да не използвате единствено машинен превод, както бяхте направили в страницата „Статия“. Машинният превод е едно добро начало, но в практически всички случаи е нужна човешка намеса, нерядко значителна. Особено силно това се отнася до статии със специфична терминология, където машинният превод нерядко създава абсурдно по смисъла си съдържание на български език. За повече информация моля, вижте страницата Уикипедия:Превод. Много здраве.
|
Внимание редактиране
При промени в шаблона, касаещи броя, реда или наименуването на параметрите, задължително трябва да се обнови съдържанието на системното съобщение MediaWiki:Common.js/Edit tools data/П-превод1, чрез което този шаблон се вика от падащо меню в режим на редактиране. Такава актуализация може да направи само администратор (отправете заявка).
Вижте също редактиране