Ъруин Шоу (на английски: Irwin Shaw) е псевдоним на американския писател и филмов сценарист от еврейски произход Ъ́руин Ги́лберт Шамфороф (на английски: Irwin Gilbert Shamforoff).

Ъ́руин Ги́лберт Шамфороф
Irwin Shaw
Ъруин Шоу през 1948 г.
Ъруин Шоу през 1948 г.
ПсевдонимЪруин Шоу
Роден27 февруари 1913 г.
Починал16 май 1984 г. (71 г.)
Професияписател, драматург, сценарист
НационалностFlag of the United States.svg САЩ
Активен период1948 – 1984
Жанрдрама, роман, сценарий
Известни творбиБогат, беден“ (1969/1970)
Вечер във Византия“ (1973)
СъпругаМериън Едуардс (1916 – 1996)
Уебсайтirwinshaw.org
Ъ́руин Ги́лберт Шамфороф в Общомедия

БиографияРедактиране

Ъруин Шоу е роден в Бронкс в семейство на руски емигранти от еврейски произход и става известен с романа си „Младите лъвове“. Световна популярност придобива с романите „Богат, беден“ и „Вечер във Византия“.

ПроизведенияРедактиране

РоманиРедактиране

  • The Young Lions (1948)
    Младите лъвове, изд.: „Народна култура“, София (1968), прев. Бистра Винарова, Юрий Генов
    Младите лъвове, изд.: ОФ, София (1983), прев. Бистра Винарова, Юлий Генов
    Младите лъвове, изд. „Терзиев и синове“ (1993), прев. Бистра Винарова, Юрий Генов
    Младите лъвове, изд.: ИК „Бард“, София (2013), прев. Бистра Винарова, Юлий Генов
  • The Troubled Air (1951)
    Американски страсти, изд. „Зебра 2001“ (1994), прев. Кирил Цветков
  • Lucy Crown (1956)
    Луси Краун, изд. „Народна младеж“ (1990), прев. Валентин Кръстев
    Луси Краун, изд. „Зебра 2001“ (1995), прев. Валентин Кръстев
  • Two Weeks in Another Town (1960)
    Две седмици в друг град, изд. „Петрум Ко“ (1993), прев. Роза Григорова
  • Voices of a Summer Day (1965)
    Гласове в летен ден, изд. „Зебра 2001“ (1993), прев. Любка Михайлова
  • Rich Man, Poor Man (1969/1970) (откъси от този роман първоначално се появяват в списание Playboy.)
    Богат, беден, изд.: „Народна култура“, София (1981), прев. Иванка Томова
    Богат, беден, изд. „Кронос“ (2000), прев. Иванка Томова
    Богат, беден, изд.: „Сиела“, София (2015), прев. Ваня Томова
  • Evening in Byzantium (1973)
    Вечер във Византия, изд.: „Хр. Г. Данов“, Пловдив (1977), прев. Мария Пейкова
    Вечер във Византия, изд.: ИК „Бард“, София (2011), прев. Мария Пейкова
  • Night Work (1975)
    Нощна работа, изд. „Петрум Ко“ (1992), прев. Роза Григорова
  • Beggarman, Thief (1977)
    Просяк, крадец, изд. „Славчо Николов и сие“ (1991), прев. Любомир Соколов
    Беден крадец, изд. „Петрум Ко“ (1991), прев. Владимир Германов
  • The Top of the Hill (1979)
    Спускане от върха, изд. „Алекс принт“ Варна (1992), прев. Мак Станчев, Милица Капричева
  • Bread Upon the Waters (1981)
    Хляб по водите, изд. „ГАЛ-ИКО“ (1993), прев. Людмила Евтимова
  • Acceptable Losses (1982)
    Приемливи загуби, изд. „ИнфоСпектър“ (1993), прев. Веселин Кантарджиев

Сборници с разказиРедактиране

  • Sailor off the Bremen and other Stories (1939)
  • Welcome to the City, and other Stories (1942)
  • Act of Faith, and other stories (1946)
  • The Girls in Their Summer Dresses
    Момичета с летни дрехи, изд. „Делакорт“ (1993), прев. Меглена Баждарова, Иво Стефанов
  • Mixed Company. Collected Short Stories (1950)
  • Tip on a Dead Jockey, and other stories (1957)
  • Selected Short Stories (1961)
  • Love on a Dark Street, and other stories (1965)
  • God Was Here, But He Left Early (1973)
    Бог беше тук, но си тръгна рано, изд. „Весела Люцканова“ (1996), прев. Елика Рафи, Владимир Германов
  • Short Stories: Five Decades (1978)

Есеистика и пътеписиРедактиране

  • In the Company of Dolphins (1964)
  • Paris! Paris! (1976)
    Париж ! Париж !, изд. „Весела Люцканова“ (1993), прев. Валентина Ставрева

ПиесиРедактиране

  • Bury the Dead, New York, Ethel Barrymore Theatre, април 1936.
  • Siege, New York, Longacre Theatre, декември 1937.
  • The Gentle People, New York, Belasco Theatre, януари 1939.
  • Quiet City New York, Belasco Theatre, март 1939.
  • Retreat to Pleasure, New York, Belasco Theatre, 1940.
  • Sons and Soldiers, New York, Morosco Theatre, май 1943.
  • The Assassin, New York, National Theatre, октомври 1945.
  • The Survivors, (with Peter Viertel) New York, Playhouse Theatre, януари 1948.
  • Children From Their Games, New York, Morosco Theatre, април 1963.
  • A Choice of Wars, Glasgow, Scotland, Glasgow Citizens Theatre, 1967.

СценарииРедактиране

Външни препраткиРедактиране