Веселите приключения на Мечока Йоги

„Веселите приключенията на Мечока Йоги“ (на английски: Yogi Bear's All Star Comedy Christmas Caper) е американски анимационен коледен телевизионен филм, с участието на Мечока Йоги. Продуциран от Хана-Барбера и е излъчен на 21 декември 1982 г. по CBS.[2] Основният сценарист е Марк Еваниър.

Веселите приключения на Мечока Йоги
Yogi Bear's All Star Comedy Christmas Caper
РежисьориСтив Лъмли[1]
СценаристиМарк Еваниър[1]
Базиран наМечока Йоги
на Уилям Хана и Джоузеф Барбера
В ролитеДоус Бътлър
Дон Месик
Хенри Кордън
Мел Бланк
Джанет Уолдо
Хал Смит
Джорджи Айрин
Алън Мелвин
Джон Стивънсън
Джими Уелдън
МузикаХойт Къртин (музикален режисьор)[1]
Пол ДеКорте (музикален супервайзър)
МонтажРобърт Киаглия
Филмово студиоHanna-Barbera Productions
РазпространителTaft Broadcasting
Премиера21 декември 1982 г. (CBS)
Времетраене24 минути
Страна САЩ
Езиканглийски
Външни препратки
IMDb Allmovie

Озвучаващи артисти

редактиране
  • Доус БътлърМечока Йоги, Хъкълбери Хрътката, Снагълпус, Куик Дроу Макгроу, Г-н Джинкс, Вълка Хоуки, Оги Доги, Снупър и Блабър, Дикси и Уоли Алигатора
  • Дон Месик – Бу-Бу, Лесничея Смит и Пикси
  • Джорджи Айрин – Джуди Джоунс
  • Хенри Кордън – Фред Флинтстоун, Полицай и Охранител
  • Мел Бланк – Барни Ръбъл, Булдог и Охранител
  • Хал Смит – Джей Уелингтън Джоунс, Сержант и Собственик на зоопарка
  • Джанет Уолдо – Г-жа Джоунс, Съпругата на Мъри, Жената на улицата и Записания глас на автобусното депо
  • Джон Стивънсън – Доги Дади
  • Алън Мелвин – Магила Горила
  • Джими Уелдън – Патето Яки

Български дублаж

редактиране
Мулти Видео Център (1995)
Преводач Ирина Димитров
Редактор
Режисьор на дублажа
Йордан Андонов
Тонрежисьор Добромир Чочов
Озвучаващи артисти Наталия Бардская
Любомир Младенов
Сава Пиперов
Стефан Стефанов
Арс Диджитал Студио (2007)
Преводач Яна Янева
Редактор Венета Маринова
Тонрежисьор Венцислав Велев
Озвучаващи артисти Христина Ибришимова
Борис Чернев
Николай Николов
Радослав Рачев

Източници

редактиране
  1. а б в The Internet Movie Database[неработеща препратка] Yogi Bear's All Star Comedy Christmas Caper Cast & Crew
  2. Big Cartoon DataBase // Архивиран от оригинала на 2013-01-17. Посетен на 2018-12-30. Yogi Bear's All Star Comedy Christmas Caper

Външни препратки

редактиране