Тази статия е за книгата на Борис Пастернак. За филма вижте Доктор Живаго (филм).

Доктор Живаго“ е роман от Борис Пастернак, филмиран по адаптирания сценарий на Робърт Болт през 1965 година. Романът носи името на главния герой Юрий Живаго, който е лекар и поет. „Доктор Живаго“ разказва за един мъж, разкъсван между две жени, по времето на Руската революция.

Доктор Живаго
Доктор Живаго
АвторБорис Пастернак
Създаден1956
СССР
Първо издание1957 г.
Италия
ИздателствоGiangiacomo Feltrinelli (1957)
Новый мир (1988)
Оригинален езикиталиански
руски
ЖанрИсторически роман
Любовен роман
Видроман
Страници437 стр.
Издателство в БългарияНародна култура, София, 1989 (меки корици)
Дневен Труд и 24 часа, София, 2005 (твърди корици)*
ПреводачСофия Бранц
(стихове) Кирил Кадийски

бележки
  • *№2 в „Златна колекция на XX век“, разпространявана във вестниците Труд и 24 часа.[1]
Доктор Живаго в Общомедия

„Доктор Живаго“ е завършен през 1956 година, но съдържа пасажи, написани още през 10-те и 20-те години на 20 век. Изпратен е за публикуване до списание „Новый мир“, но е отхвърлен поради лошите взаимоотношения между Пастернак и съветското правителство. През следващата година се появява италиански превод на произведението, който допринася за Нобеловата награда за литература, присъдена на Пастернак през 1958 година. Книгата е публикувана на руски през 1988 година в същото списание, в което му е отказано разрешение 32 години по-рано.

Отношения между героите в романа „Доктор Живаго“ (на англ. език)

Чувствителността и идеализмът на Живаго граничат с мистицизма. Разсейва се от красотата на ледените кристали по стъклото на прозорец. В медицинското училище един от професорите му напомня, че бактерията може и да изглежда красива, когато се гледа под микроскоп, но в живота върши ужасни неща на хората. Идеализмът на Юрий Живаго ярко контрастира на ужасите на Руската революция. Той става свидетел на канибализъм, осакатяване; вижда как един млад мъж е застрелян, защото иска да види своето семейство. Дори Лара, любовта на неговия живот, му е отнета.

Източници

редактиране
  1. Доктор Живаго // goodreads.com, 2005. Посетен на 15 октомври 2014.

Външни препратки

редактиране