Исак Башевис Сингер

полско-американски писател от еврейски произход
(пренасочване от Исаак Башевис Сингер)

Исак Башевис Сингер (на английски: Isaac Bashevis Singer; на иврит: יצחק באַשעװיס זינגער) е псевдоним на полско-американския писател и преводач от еврейски произход Ицек-Херш Зингер (Icek-Hersz Zynger)[1].

Исак Башевис Сингер
Isaac Bashevis Singer
Сингер през 1988 г.
Сингер през 1988 г.
Роден14 юли 1904 година
Починал24 юли 1991 година (87 г.)
Професияписател
Националностполски евреин
Активен период1935 – 1991
Жанрроман, разказ, есе, мемоари
НаградиNobel prize medal.svg Нобелова награда за литература (1978)
СъпругаAlma Haiman
ДецаIsrael Zamir
ПодписIsaac Bashevis Singer signature.jpg
Уебсайт
Исак Башевис Сингер в Общомедия

Пише на идиш. Известен е с разказите и романите си. Получава Нобелова награда за литература през 1978 година.

БиографияРедактиране

БиблиографияРедактиране

РоманиРедактиране

  • Satan in Goray (1935)
  • Eulogy to a Shoelace
  • The Family Moskat (1950)
  • The Magician of Lublin (1960)
  • The Slave (1962)
  • The Manor (1967)
  • The Estate (1969)
  • Enemies, a Love Story (1972)
  • The Wicked City (1972)
  • Shosha (1978)
  • Old Love (1979)
  • Reaches of Heaven: A Story of the Baal Shem Tov (1980)
  • The Penitent (1983)
  • The King of the Fields (1988)
  • Scum (1991)
  • The Certificate (1992) [2]
  • Meshugah (1994)[2]
  • Shadows on the Hudson (1997)

Сборници с разказиРедактиране

  • Gimpel the Fool and Other Stories (1957)
  • The Spinoza of Market Street (1963)
  • Short Friday and Other Stories (1963)
  • The Séance and Other Stories (1968)
  • A Friend of Kafka and Other Stories (1970)
    Приятел на Кафка, изд.: „Жанет 45“, Пловдив (2017), прев. Иглика Василева
  • The Fools of Chelm and Their History (1973)
  • A Crown of Feathers and Other Stories (1974) – поделя си National Book Award за художествена проза с Gravity's Rainbow на Томас Пинчън[3]
  • Passions and Other Stories (1975)
  • Old Love (1979)
  • The Collected Stories (1982)
  • The Image and Other Stories (1985)
  • The Death of Methuselah and Other Stories (1988)

Литература за децаРедактиране

  • Zlateh the Goat and Other Stories, illustrated by Maurice Sendak (1966) – номинирана за медала Нюбъри (Newbery Honor Book)[4]
  • Mazel and Shlimazel, illustrated by Margot Zemach (1967)
  • The Fearsome Inn, illustrated by Nonny Hogrogian (1967) – Newbery Honor Book[4]
  • When Shlemiel Went to Warsaw and Other Stories, illustrated by Margot Zemach (1968) – Newbery Honor Book[4]
  • The Golem, illustrated by Uri Schulevitz (1969)
  • Elijah the Slave: A Hebrew Legend Retold, illustrated by Antonio Frasconi (1970)
  • Joseph and Koza: or the Sacrifice to the Vistula, illustrated by Symeon Shimin (1970)
  • Alone in the Wild Forest, illustrated by Margot Zemach (1971)
  • The Topsy-Turvy Emperor of China, illustrated by William Pène du Bois (1971)
  • The Wicked City, illustrated by Leonard Everett Fisher (1972)
  • The Fools of Chelm and Their History, illustrated by Uri Shulevitz (1973)
  • Why Noah Chose the Dove, illustrated by Eric Carle (1974)
  • A Tale of Three Wishes, illustrated by Irene Lieblich (1975)
  • Naftali and the Storyteller and His Horse, Sus, illustrated by Margot Zemach (1976)
  • The Power of Light – Eight Stories for Hanukkah, illustrated by Irene Lieblich (1980)
  • Yentl the Yeshiva Boy, illustrated by Uri Shulevitz (1983)
  • Stories for Children (1984) – сборник.
  • Shrew Todie and Lyzer the Miser and Other Children's Stories (1994)
  • The Parakeet Named Dreidel (2015)

ЕсеистикаРедактиране

  • The Hasidim (1973)

Автобиографични книгиРедактиране

  • Singer, Isaac Bashevis. In My Father's Court. NY, Farrar, Straus & Giroux, 1967, [1963].
  • Singer, Isaac Bashevis. A Day of Pleasure, Stories of a Boy Growing Up In Warsaw. New York, Doubleday, 1969.. National Book Award, Children's Literature[5]
  • Singer, Isaac Bashevis. A Little Boy in Search of God. New York, Doubleday, 1976..
  • Singer, Isaac Bashevis. A Young Man in Search of Love. New York, Doubleday, 1978..
  • Singer, Isaac Bashevis. Lost in America. New York, Doubleday, 1981..
  • Singer, Isaac Bashevis. Love and exile. New York, Doubleday, 1984..
  • Singer, Isaac Bashevis. More Stories from My Father's Court. NY, Farrar, Straus & Giroux, 1999.

На българскиРедактиране

БележкиРедактиране

  1. Алтернативни изписвания на имената му на български език, в различни комбинации: Исак, Исаак, Айзък, Сингер, Сингър, Зингер.
  2. а б The Perils of Translation: Isaac Bashevis Singer
  3. National Book Awards – 1974. National Book Foundation. Посетен на 26 март 2012.
    С есе на Харолд Огънбраум.
  4. а б в Newbery Medal and Honor Books, 1922–Present. Association for Library Service to Children. ALA. Посетен на 19 април 2012.
  5. National Book Awards – 1970. National Book Foundation. Посетен на 8 февруари 2012.
  6. Амелия Личева, „Сингер на български“, отзив във в. „Култура“, бр. 28, 21 юли 2000 г.
  7. „Любов и изгнание“, откъс в Портал за култура, изкуство и общество, 1 октомври 2015 г.

Външни препраткиРедактиране