Разплата (филм)
„Разплата“ (на английски: Paycheck) е американски екшън трилър от 1999 г., написан и режисиран от Брайън Хелгеланд в режисьорския си дебют, и участват Мел Гибсън, Грег Хенри, Мария Бело и Дейвид Пеймър. Базиран е на романа „Ловецът“ от Доналд Уестлейк (под псевдонима му Ричард Старк), който по-рано е адаптиран от класическия нео-ноар „Point Black“ (1967), режисиран от Джон Бурман, и с участието на Лий Марвин.[3][4]
Разплата | |
Paycheck | |
Режисьори | Брайън Хелгеланд |
---|---|
Продуценти | Брус Дейви |
Сценаристи | Брайън Хелгеланд Тери Хейс |
Базиран на | „Ловецът“ от Ричард Старк |
В ролите | Мел Гибсън Грег Хенри Мария Бело Дейвид Пеймър |
Музика | Крис Боардман |
Оператор | Ериксон Коре |
Монтаж | Кевин Стит |
Сценография | Ричард Хувър |
Костюми | Ха Нгуен |
Филмово студио | Икон Продъкшънс |
Разпространител | Парамаунт Пикчърс (Северна Америка/Япония) Уорнър Брос (в световен мащаб)[1] |
Жанр | екшън криминале драма трилър |
Премиера | 5 февруари 1999 г. (Германия) |
Времетраене | 101 минути |
Страна | САЩ |
Език | английски |
Бюджет | 90 млн. щ.д.[2] |
Приходи | 161,6 млн. щ.д.[2] |
Хронология | |
Свързани филми | „Point Black“ (1967) |
Външни препратки | |
IMDb Allmovie |
Актьорски състав
редактиранеАктьор | Роля |
---|---|
Мел Гибсън | Портър |
Грег Хенри | Вал Ресник |
Мария Бело | Роузи |
Луси Лиу | Пърл |
Дебора Кара Ънгър | Лин Портър |
Дейвид Пеймър | Артър Стегман |
Бил Дюк | Детектив Хикс |
Джак Конли | Детектив Лиъри |
Джон Глоувър | Фил |
Уилям Девейн | Картър |
Джеймс Кобърн | Джъстин Феърфакс |
Крис Кристофърсън | Бронсън |
Тревър Ст. Джон | Джони Бронсън |
В България
редактиранеВ България филмът е пуснат по кината на 16 май 1999 г. от „Александра Филмс“.
През 2000 г. е издаден на VHS от „Александра Видео“.
На 18 януари 2004 г. е излъчен за първи път по „Би Ти Ви“, с разписание неделя от 20 ч.[5]
На 15 март 2008 г. е излъчен по Нова телевизия, с разписание събота от 23:45 ч.[6]
На 2 октомври 2021 г. се излъчва и по „Фокс“.
- Български дублажи
Озвучаващи артисти | Татяна Захова Васил Бинев Даниел Цочев Александър Воронов Станислав Димитров |
Преводач | Константин Николов |
Тонрежисьор | Георги Калудов |
Режисьор на дублажа | Радослав Рачев |
Преводач | Младенка Тодорова |
Редактор | Мая Кисьова |
Тонрежисьор | Мартина Терзиева |
Режисьор на дублажа | Кирил Бояджиев |
Озвучаващи артисти | Мина Костова Камен Асенов Явор Караиванов Момчил Степанов Светломир Радев |
Източници
редактиране- ↑ Payback (1999) - Overview - TCM.com // Архивиран от оригинала на 20 August 2018. Посетен на 15 June 2019.
- ↑ а б Payback (1999) // Box Office Mojo. Internet Movie Database. Архивиран от оригинала на September 15, 2011. Посетен на March 5, 2011.
- ↑ Payback // Архивиран от оригинала на 2019-10-22. Посетен на 2019-10-22.
- ↑ Mel Gibson – His Performance In 'Payback' Still Not Getting Enough Credit // Архивиран от оригинала на 2019-10-22. Посетен на 2019-10-22.
- ↑ СЕГА – Мел Гибсън е лошо момче в „Разплата“ // old.segabg.com, 17 януари 2004 г. Архивиран от оригинала на 2022-03-24. Посетен на 2022-03-24.
- ↑ old.segabg.com[неработеща препратка]
Външни препратки
редактиране- „Разплата (филм)“ в Internet Movie Database
- „Разплата (филм)“ в Allmovie
- „Разплата (филм)“ в kino.dir.bg