Тази статия е за Спасители на плажа. Вижте също: Спасители на плажа (филм).

„Спасители на плажа“ (на английски: Baywatch) е американски сериал, в който се разказва за работещи на плажа спасители от САЩ и техните изживявания. Мич и неговата приятелка, която също е спасителка, се женят, но след няколко години тя умира. Когато синът му става тийнейджър, започва да работи при баща си. Във филма се завързват много любовни връзки и интересни сюжети, но въпреки всичко спасителите продължават да работят като колеги и да бъдат приятели.

Спасители на плажа
Baywatch
ЖанрЕкшън драма
Създател(и)Мичъл Бърк
Дъглас Шуорц
Грегъри Джей Бонан
АктьориДейвид Хаселхоф
Памела Андерсън
Александра Пол
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Сезони11
Епизоди243
2 ТВ филма
Продукция
Изпълнителни продуцентиМичъл Бърк
Дъглас Шуорц
Грегъри Джей Бонан
Дейвид Хаселхоф
Времетраене45 – 48 минути
Разпространение
ТВ каналNBC (сезон 1)[1]
Различни телевизии (сезони 2 – 11)
Картина4:3
ЗвукМоно
Стерео
Излъчване22 септември 1989 г. – 14 май 2001 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb
Спасители на плажа в Общомедия

„Спасители на плажа“ в България редактиране

В България първоначално е издадена видеокасета с пилотния епизод, озаглавен „Паника на кея в Малибу“ през 90-те години от видеоразпространителя „Тандем Видео“.

На 14 юли 1998 г. сериалът започва излъчване по Канал 1, който се излъчва по три пъти седмично от 23:00 ч. Повторенията се излъчват по Ефир 2 от вторник до четвъртък от 18:00 ч. До 1999 г. е излъчен поне до осми сезон.[2] Целият спиноф сериал „Спасители - частни детективи“ е излъчен през 1999 г. по Канал 1.[3]

На 19 август 2011 г. започва повторно излъчване от първи сезон по Диема, всеки делник от 21:00. Първи епизод е разделен на две части. На 20 юни 2012 г. започва отново всеки делник от 16:30. Дублажът е записан наново.

Последните два сезона, озаглавени „Спасители на плажа: Хавай“, са излъчени през първото десетилетие на 21 век по Диема Фемили също с български дублаж, но с различен състав. На 8 януари 2024 г. започва отначало по „Би Ти Ви Синема“ с разписание всеки делник от 10:00 с повторения в 06:00.[4][5]

Дублажи редактиране

VHS дублаж редактиране

Тандем Видео
Озвучаващи артисти Таня Димитрова
Десислава Знаменова
Цветан Ватев
Марин Янев

Телевизионни дублажи редактиране

БНТ
Озвучаващи артисти Таня Димитрова
Десислава Знаменова
Чавдар Монов
Светозар Кокаланов
Диема Вижън
Озвучаващи артисти Ани Василева
Христина Ибришимова
Силви Стоицов
Георги Георгиев-Гого
Здравко Методиев
Преводачи Виолета Георгиева
Миряна Мезеклиева
Саша Добрева
Захари Генчев
Тонрежисьори Стефан Дучев
Цветомир Цветков
Режисьор на дублажа Димитър Кръстев
Студио VMS[6]
Озвучаващи артисти Таня Димитрова
Татяна Захова
Васил Бинев
Росен Русев
Момчил Степанов
Преводач Мариета Златева
Тонрежисьор Венелин Николов
Режисьор на дублажа Веселина Стоилова

Източници редактиране

  1. Herbert, Steven. Baywatch: A New Wave of Popularity Overseas // Los Angeles Times. 25 декември 1990. Посетен на 15 октомври 2010.
  2. Програма на Канал 1, 15-21 ноември 1999 г., архив на оригинала от 29 ноември 1999, https://web.archive.org/web/19991129050707/http://www.bnt.bg/bg/films/default.htm, посетен на 2021-02-09 
  3. Програма на Канал 1, 15-21 ноември 1999 г., архив на оригинала от 29 ноември 1999, https://web.archive.org/web/19991129050707/http://www.bnt.bg/bg/films/default.htm, посетен на 2021-02-09 
  4. bTV Cinema посреща 2024 г. с 14 премиери, CINEMA X вечери с „Последен изход“ и завръщането на „Спасители на плажа“ // btv.bg, 29 декември 2023. Посетен на 16 януари 2024. Филмовият канал ще предложи неповторимо кино изживяване с третата част от поредицата „Фантастични животни“, екранизацията „MORTAL KOMBAT“, трилъра „Малките неща“ и др.
  5. „Спасители на плажа“ се връща в българския ефир // webcafe.bg, 2 януари 2024. Посетен на 16 януари 2024.
  6. „Спасители на плажа“ в сайта на стрийминг платформата VOYO // voyo.bg. Посетен на 16 януари 2024.

Външни препратки редактиране