Ще танцуваме ли? е американски филм от 2004 г. Сниман е в Уинипег, Канада и Чикаго, САЩ и е ремейк на едноименния филм на Масаюки Суо от 1995 г. В главните роли на филма са Ричард Гиър и Дженифър Лопес.

Ще танцуваме ли?
Shall We Dance?
РежисьориПитър Челсъм
СценаристиОдри Уелс
В ролитеРичард Гиър,
Дженифър Лопес,
Сюзан Сарандън,
Стенли Тучи
МузикаГейбриъл Яред
ОператорДжон дьо Борман
Премиера15 октомври 2004
(Германия)
Времетраене106 мин.
СтранаСАЩ
Езиканглийски
Бюджет$50 милиона[1]
Приходи$170,1 милиона[1]
Външни препратки
IMDb Allmovie

Въпреки че получава добра заплата и има хубаво семейство, чикагския адвокат Джон Кларк (Ричард Гиър) чувства, че нещо в живота му липсва. За да промени това, една вечер след работа решава да отиде в студио по танци и да се срещне с красивата учителка по танци Паулина (Дженифър Лопес), която често вижда от прозореца по път за вкъщи. Джон е увлечен от танците и започва усърдно да репетира за предстоящото състезание по танци като запазва новото си хоби в тайна от съпругата си (Сюзън Сарандън).

Дублаж редактиране

На 5 април 2009 г. Нова телевизия излъчи филма с български дублаж за телевизията. Дублажът е от Арс Диджитал Студио. Екипът се състои от:

Преводач Константин Николов
Озвучаващи артисти Силвия Русинова
Елена Русалиева
Лина Златева
Васил Бинев
Светозар Кокаланов
Режисьор на дублажа Ралица Ботева
Техническа обработка Арс Диджитал Студио
Тонрежисьор Михаил Михайлов

Източници редактиране

  1. а б Shall We Dance (2004) // Box Office Mojo. Посетен на 27 август 2015.