Всички обичат Реймънд

„Всички обичат Реймънд“ (на английски: Everybody Loves Raymond) e американска ситуационна комедия, стартирала през 1996 г. и завършила през 2005 г., утвърдила се като една от най-добрите в жанра. Действието се развива около семейството на Реймънд Бароун (в ролята Рей Романо), спортен журналист, който живее с жена си Дебра и трите си малки деца в къща, намираща се през една улица от тази на родителите му. Поради тази причина неизменни герои на сериала са и майката на Рей – Мари, баща му Франк и брат му Робърт. Сюжетът на епизодите се върти около отношенията в това голямо семейство и е типичен за доста от комедийните поредици отвъд океана.

Всички обичат Реймънд
ЖанрСитком
Създател(и)Филип Розентал
СценарийКевин Джеймс
АктьориРей Романо
Патриша Хийтън
Брад Гарет
Мадълин Суийтън
Дорис Робъртс
Питър Бойл
Моника Хорън
Начална мелодияEverybody Loves Raymond Theme (сезони 1 – 2)
Ода на радостта (сезони 3 – 5)
Drunken Sailor (сезон 6)
Стив Милър – Jungle Love (сезони 7 – 9)
Крайна мелодияEverybody Loves Raymond Theme
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Сезони9
Епизоди210 (списък с епизоди)
Продукция
Времетраене30 минути
Разпространение
ТВ каналCBS
Излъчване13 септември 1996 г. – 16 май 2005 г.
Външни препратки
Страница в IMDb
Всички обичат Реймънд в Общомедия

Акъорски състав

редактиране

В България

редактиране

В България сериалът първоначално е излъчван по Канал 1[1] на 16 ноември 1999 г.[2] За първото излъчване в дублажа участва Пламен Манасиев в ролята на Реймънд. По-късно е излъчен наново до пети сезон, но с различен състав. Ролите се озвучават от Венета Зюмбюлева, Христина Ибришимова, Иван Танев, Илия Иванов и Стефан Сърчаджиев – Съра.

На 18 февруари 2005 г. започва излъчване на шести сезон по bTV, всеки петък от 21:00. По-късно са излъчени и останалите сезони, като последният епизод е излъчен през 2006 г. На 21 февруари започва повторно излъчване от първи сезон.[3][4] Дублажът е записан наново. Ролите се озвучават от Венета Зюмбюлева, Христина Ибришимова, Иван Танев и Стефан Сърчаджиев – Съра.

На 7 юни 2007 г. започва излъчването си по GTV, всеки делник от 20:00. След излъчването си бива повтарян многократно. На 5 декември 2009 г. започва още веднъж повторно излъчване по обновения bTV Comedy, всяка събота от 14:00 до 17:00 с повторение на следващия ден от 00:00 и за последно са излъчени епизоди на 2 януари 2010 г. Това излъчване продължава на 22 май 2010 г. с разписание всяка събота и неделя от 14:00 до 16:00, а от 10 юли от 16:00 до 17:00 и приключва на 24 октомври.

На 31 декември 2012 г. започва повторно излъчване по Fox, всеки делник от 14:30 с повторение от 23:30 и в неделя от 13:15 по пет епизода.

На 6 февруари 2019 г. започва по Diema, всеки делник от 16:00 по два епизода с повторение от 05:30. До 10 юни са излъчени първите шест сезона. Дублажът е записан наново. Ролите се озвучават от Христина Ибришимова, Даниела Йорданова, Иван Танев, Димитър Иванчев и Стефан Сърчаджиев – Съра.

На 15 септември 2020 г. сериалът отново се излъчва по Fox Life, всеки делник от 17:05. по четири епизода с дублажа на bTV. До края на годината са излъчени първите пет сезона. На 21 април 2022 г. започва шести сезон, всеки делник от 18:00 по четири епизода. На 2 май започва седми сезон. На 10 май започва осми сезон. Единствено първи епизод е преозвучен в Андарта Студио и Венета Зюмбюлева е заместена от Даниела Йорданова. От шести сезон дублажът е на студио Про Филмс, като Иван Танев е заместен от Георги Стоянов, а Димитър Иванчев е добавен към състава.

Източници

редактиране
  1. bnt.bg // Архивиран от оригинала на 2002-10-15. Посетен на 2002-10-15.
  2. bnt.bg // Архивиран от оригинала на 1999-11-29. Посетен на 2023-10-07.
  3. " www.prteam-bg.com[неработеща препратка]
  4. www.btv.bg, архив на оригинала от 21 февруари 2005, https://web.archive.org/web/20050221013719/http://www.btv.bg/program/, посетен на 21 февруари 2005 

Външни препратки

редактиране
 
Уикицитат
Уикицитат съдържа колекция от цитати от/за