„Стихии“ (на английски: Elemental) е американска компютърна анимация от 2023 г., продуцирана от „Уолт Дисни Пикчърс“ и „Пиксар Анимейшън Студиос“ и се разпространява от „Уолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс“. Режисьор е Питър Сон, сценарият е на Джон Хобърг, Кат Ликел и Бренда Хуе,[1] продуциран е от Денис Рийм, музиката е композирана от Томас Нюман, и озвучаващия състав се състои от Лия Луис, Мамуду Ати, Рони дел Кармен, Шила Оми, Уенди Маклендън-Коуви, Катрин О'Хара, Мейсън Уъртхаймър, Джо Пера и Мат Янг Кинг.

Стихии
Elemental
РежисьориПитър Сон
ПродуцентиДенис Рийм
СценаристиДжон Хобърг
Кат Ликел
Бренда Хуе[1]
В ролитеЛия Луис
Мамуду Ати
Рони дел Кармен
Шила Оми
Уенди Маклендън-Коуви
Катрин О'Хара
Мейсън Уъртхаймър
Джо Пера
Мат Янг Кинг
МузикаТомас Нюман
ОператорДейвид Бианчи
Жан-Клод Калачи
МонтажСтивън Шафър
СценографияХесус Мартинес
Филмово студиоУолт Дисни Пикчърс
Пиксар Анимейшън Студиос
РазпространителУолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс
Жанранимация
приключенски
комедия
драма
семеен
фентъзи
научна фантастика
Премиера27 май 2023 г. (Кан)
16 юни 2023 г. (САЩ)[2]
(САЩ)
Времетраене101 минути[3][4]
Страна САЩ
Езиканглийски
Бюджет200 млн. щ.д.
Приходи496.4 млн. щ.д.[5][6]
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Стихии в Общомедия

Историята на филма е вдъхновена от детствтото на Сон, който емигрира в Ню Йорк Сити със семейството си през 1970-те години на 20-ти век. Също така е вдъхновен от игралните филми „Познай кой ще дойде на вечеря“ (1967), „Лунатици“ (1987), „Имате поща“ (1998) и „Невероятната съдба на Амели Пулен“ (2001).

Филмът дебютира във филмовия фестивал във Кан на 27 май 2023 г.,[7] и излиза по кината в Съединените щати на 16 юни във формати RealD 3D, 4DX и Dolby Cinema.[2] Той е номиниран за множество награди, включително „Оскар“, БАФТА и „Златен глобус“ за най-добър анимационен филм.

Филмът разказва историята на огнената стихия Лумна и водната стихия Лей, които живеят в града Стихиопол.

Актьорски състав

редактиране
  • Лия Луис – Лумна, огнена стихия.
    • Клара Лин Динг – Лумна като малка
    • Рийгън То – Лумна като тийнейджър[8]
  • Мамуду Ати – Лей Фонтана, водна стихия.
  • Рони дел Кармен – Оги, баща на Лумна и съпруг на Искра.
  • Шила Омен – Искра, майка на Лумна и съпруга на Оги.
  • Мейсън Уъртхаймър – Торф, малка земна стихия и съсед на Лумна.[9]
  • Уенди Маклендън-Коуви – Буря Нимбус, въздушна стихия и шефка на Лей.[9][8]
  • Катрин О'Хара – Бистра Фонтана, майка на Лей.[9]
  • Ронобир Лахири – Въртоп Фонтана, брат на Бистра, и чичо на Лей и Прилив.[8]
  • Уилма Бонет – Жежка, съседка на семейство Лумен, която редовно посещава „Камината“.[8]
  • Джо Пера – Папрат
  • Мат Янг Кинг:
    • Прилив, брат на Лей и съпруг на Еди.
    • Фуш, въздушен играч на еърбол[8]
    • Земен мъж
  • Джеф Лапенси – Клиент с бенгалски огън[8]
  • Джонатан Адамс – Жежко, която редовно посещава „Камината“.[8]
  • Пи Ел Браун – Портиер[8]
  • Инсънт Екакитие – Марко и Поло, племенниците на Лей.
  • Криста Гонзалес – Еди Рипъл, съпруга на Алън, и снаха на Лей.
  • Ейва Кей Хаусър – Лейки Рипъл, роднина на Лей и Прилив.
  • Мая Аоки Тътъл – Бликна, гадже на Лейки.

Допълнителните гласове във филма включват Дилън Бучиери, Асаф Коен, Джесика ДиКико, Тери Дъглас, Карън Хюи, Ариф Кинчън, Остин Мадисън, Кол Маси, Скот Менвил, Алиша Мълали, Фред Таташор, Кари Уолгрън и Секунда Ууд.[8]

Производство

редактиране

Разработка

редактиране

На 16 май 2022 г. „Пиксар“ анонсира под заглавието „Стихии“, в който сюжетът се разказва за класическите елементи – огън, вода, въздух и земя.

Сценарий

редактиране

Креативния консултант на „Мей Червената панда“ – Бренда Хуе, е наета да напише сценария.[10]

За езика на огнените стихии, Дейвид Дж. Питърсън, който конструктира езици за „Игра на тронове“ и „Дюн“, той създаде Firish, който е базиран на огнените звуци, които са част от семейството на Лумна.[11]

На 9 септември 2022 г. по време на презентацията в D23 Expo, е съобщено, че Лия Луис и Мамуду Ати са избрани да озвучат главните герои във филма.[12]

Когато пълният трейлър е пуснат на 28 март 2023 г., част от членовете на актьорския състав са обявени, включително Рони дел Кармен, Шила Оми, Уенди Маклендън-Коуви, Катрин О'Хара, Мейсън Уъртхаймър и Джо Пера.[13]

Премиера

редактиране

„Стихии“ дебютира извън конкуренцията на филмовия фестивал във Кан на 27 май 2023 г.,[14][15] и ще е последван със световна премиера във фестивал „Трибека“ на 10 юни 2023 г.[16] Премиерата на филма ще се състои на 12 юни 2023 г. в Австралия,[17] и излиза по кината от „Уолт Дисни Студиос Моушън Пикчърс“ в Съединените щати на 16 юни 2023 г.[18]

Стрийминг и домашна употреба

редактиране

Walt Disney Studios Home Entertainment пусна филма за дигитално изтегляне на 15 август 2023 г., а след това е издаден на Ultra HD Blu-ray, Blu-ray, и DVD на 26 септември 2023 г.[19] Той е пуснат в стрийминг платформата Дисни+ на 13 септември 2023 г., заедно с документалния филм за създаването му – Good Chemistry: The Story of Elemental.[20]

Награди и номинации

редактиране
Награда Дата на церемонията Категория Номиниран(и) Резултат
Hollywood Music in Media Awards 15 ноември 2023 г. Най-добра оригинална музика за анимационен филм Томас Нюман номинация
Най-добра оригинална песен за анимационен филм Steal the Show номинация
Златен глобус 7 януари 2024 г. Най-добър анимационен филм номинация
Изборът на критиците 14 януари 2024 г. Най-добър анимационен филм номинация
Сатурн 24 февруари 2024 г. Най-добър анимационен филм номинация
Награди на филмовата академия на САЩ 10 март 2024 г. Най-добър анимационен филм[21][22] Питър Сон номинация

В България

редактиране

В България филмът излиза по кината на същата дата от „Форум Филм България“ на 2D и 3D.[23][24][25][26][27]

Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Лумна Рада Христова[28]
Лей Виктор Иванов[28]
Оги Здравко Димитров[28]
Искра Цветослава Симеонова[28]
Буря Светлана Смолева[28]
Бистра Надя Полякова[28]
Торф Алекс Маринов[28]
Въртоп Константин Икономов[28]
Жежка Мариета Петрова[28]
Жежко Николай Върбанов[28]
Папрат
Прилив Анатолий Божинов[28]
Земен мъж
Мъничка Лумна Мария Натлева
Момиче Лумна Далия Георгиева
Фуш Красимир Христов[28]
Клиент с бенгалски огън Лъчезар Натлев
Клиент
Земен имиграционен служител Момчил Степанов
Земен доставчик Стоян Кукуванов
Земен хазяин Даниел Даббас
Портиер Петър Върбанов
Други гласове Августина-Калина Петкова
Анелия Веселинова
Карина Андонова
Красимир Христов
Михаела Тюлева
Екип
Обработка Александра Аудио
Режисьор на дублажа Петър Върбанов
Преводач Милена Кекеманова
Тонрежисьори на записа Петър Костов
Пламен Чернев
Ралица Христова
Творчески директори Александра Яниковска
Венета Янкова
Микс студио Shepperton International
Продуцент на българската версия Disney Character Voices International

Източници

редактиране
  1. а б Verve Signs Pixar’s ‘Elemental’ Screenwriter Brenda Hsueh // deadline.com, 28 октомври 2022 г. Посетен на 17 ноември 2022 г.
  2. а б D'Alessandro, Anthony. Pixar Unveils Concept Art & Dates 27th Film ‘Elemental’ For Summer 2023 // May 16, 2022. Посетен на May 16, 2022.
  3. Archived copy // Архивиран от оригинала на June 4, 2023. Посетен на June 4, 2023.
  4. Elemental (2023) (PG) // Архивиран от оригинала на August 25, 2023. Посетен на June 13, 2023.
  5. Elemental (2023) // Посетен на 17 декември 2023.
  6. Elemental (2023) // Посетен на 17 декември 2023.
  7. Анимация на Пиксар със световна премиера // slava.bg, 21 април 2023. Посетен на 19 май 2023.
  8. а б в г д е ж з и Sohn, Peter. Elemental (Credits) // May 24, 2023. Архивиран от оригинала на 2023-05-24. Посетен на 2023-06-08.
  9. а б в New 'Elemental' trailer out now: Watch here // Посетен на 2023-03-28.
  10. D'Alessandro, Anthony. Verve Signs Pixar Elemental Screenwriter Brenda Hsueh // October 28, 2022. Архивиран от оригинала на November 7, 2022. Посетен на October 28, 2022.
  11. Anderton, Ethan. Pixar"s Elemental Isn't Just A Romantic Comedy, It's Also A Very Personal Immigrant Tale // March 31, 2023. Архивиран от оригинала на April 1, 2023. Посетен на April 2, 2023.
  12. Pixar and Walt Disney Animation Studios to Share Never-Before-Seen Footage and Experiences at D23 Expo 2022 // d23.com, 14 юли 2022 г. Посетен на 17 ноември 2022 г.
  13. Palmer, Roger. Pixar's Elemental Trailer Released // March 28, 2023. Посетен на March 28, 2023.
  14. Elemental, the 27th Film by Pixar Animation Studios, to be the "Last Screening" at the 76th Festival de Cannes // April 19, 2023.
  15. Azad, Navid Nikkhah. Elemental, the 27th Film by Pixar Animation Studios, to be the "Last Screening" at the 76th Festival de Cannes - Deed News // April 19, 2023. Архивиран от оригинала на 2023-04-19. Посетен на 2023-05-19.
  16. Pedersen, Erik. Tribeca Festival Sets Opening, Closing & Centerpiece Films // 2023-04-27. Посетен на 2023-05-05.
  17. Elemental Sydney Film Festival // May 5, 2023. Архивиран от оригинала на 2023-05-04. Посетен на 2023-05-19.
  18. D'Alessandro, Anthony. Pixar Unveils Concept Art & Dates 27th Film Elemental For Summer 2023 // 2022-05-16. Посетен на 2022-05-16.
  19. Prange, Stephanie. Pixar's 'Elemental' Headed to Digital Aug. 15, 4K, Blu-ray and DVD Sept. 26 // August 3, 2023. Архивиран от оригинала на August 4, 2023. Посетен на August 4, 2023.
  20. Spangler, Todd. Disney+ Sets Pixar's Elemental Premiere Date // September 6, 2023. Архивиран от оригинала на September 6, 2023. Посетен на September 6, 2023.
  21. 2024 Oscars Best Animated Feature Predictions // Variety, 23 януари 2024.
  22. Оскари 2024: Пълният списък с всички номинирани // webcafe.bg, 23 януари 2024.
  23. „Стихии“ в българския сайт на Дисни // disney.bg. Посетен на 19 май 2023.
  24. „Стихии“ връхлитат кината от 16 юни // cinefish.bg, 31 март 2023. Посетен на 14 август 2023.
  25. Попадаме в окото на истинско стихийно бедствие със „Стихии“ в кината // az-deteto.bg, 24 април 2023. Посетен на 19 май 2023.
  26. Невероятни „Стихии“ връхлитат кината това лято (ВИДЕО) // ladyzone.bg, 3 април 2023. Посетен на 3 юни 2023.
  27. Πoпaдaмe в oĸoтo нa иcтинcĸo бeдcтвиe cъc „Cтиxии“ (ĸинo пpeдлoжeниe) // venera.bg, 8 юни 2023. Посетен на 9 юни 2023.
  28. а б в г д е ж з и к л м cinefish.bg

Външни препратки

редактиране