Хюго Уивинг

британско-австралийски театрален и филмов актьор

Хюго Уолъс Уивинг (на английски: Hugo Wallace Weaving) е британско-австралийски театрален и филмов актьор. Носител е на шест награди на Австралийската академия за кино и телевизионни изкуства (AACTA) и е признат за почетен служител на Ордена на Австралия.

Хюго Уивинг
Hugo Weaving
Хюго Уивинг на филмовия фестивал в Берлин, 2014 г.
Хюго Уивинг на филмовия фестивал в Берлин, 2014 г.
РоденХюго Уолъс Уивинг
4 април 1960 г. (1960-04-04) (64 г.)
Активност1980
ПартньориКатрина Грийнууд (от 1984 г.)
ДецаХари Грийнууд
Холи Грийнууд
Награди„Гилдия на киноактьорите“, награда на „Австралийския филмов институт“
Уебсайт
Хюго Уивинг в Общомедия

Има първата си значима роля като английския капитан на крикет Дъглас Джардин в австралийския телевизионен сериал Bodyline (1984). Става известен с играта си в австралийските игрални филми Proof (1991) и The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994), спечелвайки първата си Награда на AACTA за най-добра главна мъжка роля за Proof. В края на века придобива световна известност с участието си в няколко американски комерсиални продукции: в ролята на Агент Смит в първите три филми от поредицата „Матрицата“ (1999–2003), на Елронд в поредиците „Властелинът на пръстените“ (2001–2003) и „Хобит“ (2012–2014), на заглавния герой във „V като Вендета“ (2005) и на Джонатан Шмит/Червеният череп във филма от Киновселената на Марвел (MCU) „Капитан Америка: Първият отмъстител“ (2011). Други известни филми с негово участие са „Човекът-вълк“ и „Облакът Атлас“.

Отличава се с уникалния си изказ и тембър, което го прави търсен и като озвучаващ актьор. Има няколко гласови роли, включително във филмите „Бейб“ (1995), „Весели крачета“ (2006) и „Весели крачета 2“ (2011), в поредицата „Трансформърс“ като Мегатрон (2007–2011) и в „Легенда за пазителите“.

Биография

редактиране

Уивинг е роден на 4 април 1960 г. в град Ибадан, Колониална Нигерия, като син на англичаните Ан Ленард (р. 1934 г.),[1] екскурзоводка и бивша учителка, и Уолъс Уивинг (р. 1929 г.), сеизмолог.[1][2][3] Баба му по майчина линия е белгийка.[1]

Година след раждането му семейството му се завръща в Обединеното кралство, живеейки в Бедфорд и Брайтън, преди да се премести в Мелбърн и Сидни в Австралия и в Йоханесбург, Южна Африка, и след това отново се връща в Обединеното кралство.[2]

Докато е в Обединеното кралство, учи в Училище „Даунс“ в село Раксал, Северен Съмърсет, и в частното училище за момчета „Болница на кралица Елизабет“ в Клифтън – предградие на Бристъл.[4] Докато е в училището „Даунс“, през 1973 г. Уивинг изиграва една от първите си театрални роли като капитан Аскуит в The Thwarting of Baron Bolligrew на Робърт Болт. Семейството му се завръща в Австралия през 1976 г., където той учи в Гимназия „Кнокс“ в Сидни.[5] Завършва Националния институт за драматично изкуство в Сидни през 1981 г.[6]

Уивинг има брат и сестра. Той е чичо на актрисата Самара Уивинг, която започва кариерата си в Австралия, преди да премине към американски роли. И двамата се появяват в австралийския филм Mystery Road от 2013 г. По-малката ѝ сестра Морган Уивинг се появи в австралийската сапунена опера Home and Away заедно със сестра си.[7]

1984 – 1998 г.

редактиране

Първата телевизионна роля на Уивинг е в австралийския телевизионен сериал от 1984 г. Bodyline, като английския капитан по крикет Дъглас Джардин. Той играе в австралийския минисериал The Dirtwater Dynasty („Династия Дъртуотър“) през 1988 г. и в ролята на Джефри Чембърс в драмата Barlow and Chambers: A Long Way From Home („Барлоу и Чамбърс: Далеч от дома“). Играе заедно с Никол Кидман в телевизионния минисериал Bangkok Hilton от 1989 г. През 1991 г. Уивинг получава Наградата за най-добър актьор на Австралийския филмов институт за изпълнението си в нискобюджетния филм „Доказателство“ като слепия фотограф. Той се появява в ролята на сър Джон в комедията на Яху Сириъс от 1993 г. Reckless Kelly („Безразсъдният Кели“), осмиване на австралийския престъпник Нед Кели.

В средата на 90-те г. се превъплъщава в драг кралицата Антъни „Тик“ Белроуз/Мици Дел Бра във филма от 1994 г. „Приключенията на Присила, кралицата на пустинята“ и осигурява гласа на овчарското куче Рекс в семейния филм от 1995 г. „Бейб“ от 1998 г. и в продължението му „Бейб в града“. През 1998 г. получава наградата за най-добър актьор" от Световния филмов фестивал в Монреал за изпълнението си на заподозрян сериен убиец в „Интервюто“.

1999 – 2010 г.

редактиране

Уивинг играе енигматичния и злонамерен агент Смит във филма от 1999 г. „Матрицата“. По-късно той повтаря тази роля в продълженията на филма от 2003 г., „Матрицата: Презареждане“ и в „Матрицата: Революции“. Той е гласов актьор в анимационния филм The Magic Pudding.[8]

Получава допълнително признание в ролята на господаря на полуелфите Елронд в трифилмовата адаптация на Питър Джаксън на „Властелинът на пръстените“, излязла между 2001 и 2003 г.[9] Уивинг е главният актьор в наградения филм на Андрю Котатко Everything Goes (2004). През 2005 г. играе ролята на пристрастен към хероин бивш ръгби играч в австралийския независим филм „Малка риба“ с Кейт Бланшет. Има главната роля на V във филма от 2005 г. „V като Вендета“, в който се събира отново с Лана и Лили Уашовски – създателки на трилогията „Матрицата“, които пишат адаптирания сценарий. Уивинг повтаря ролята си на Елронд за видеоиграта The Lord of the Rings: The Battle for Middle-Earth II.

През 2004 г. Уивинг става посланик на австралийската организация за правата на животните „Войслес“ – институтът за защита на животните. Той посещава събития, популяризира организацията в интервюта и ѝ помага при оценяването на получателите на годишни субсидии.[10]

Той редовно се появява в продукции на Театралната компания на Сидни (STC). През 2006 г. работи с Кейт Бланшет върху реприза на продукцията на STC на „Хеда Габлер“ в Ню Йорк. В спорен ход от режисьора Майкъл Бей Уивинг е избран да озвучава ролята на Мегатрон във филма „Трансформърс“ от 2007 г., вместо да бъде използвана оригиналната версия на гласа на героя, създаден от гласовия актьор Франк Уелкър. Въпреки че Уивинг повтаря ролята си в две продължения, той не дава много личен принос във филмите за Трансформърс.

Уивинг играе поддържаща роля в римейка на Джо Джонстън от 2010 г. „Човекът-вълк“ с участието на Бенисио дел Торо – римейк на едноименния филм от 1941 г. Веднага след като филмът приключва през пролетта на 2008 г., той се завръща у дома в Австралия, за да заснеме главна роля във филма Last Ride. В началото на 2009 г. Гийермо дел Торо, тогава режисьор на филмовата поредица „Хобитът“ – предистории на „Властелинът на пръстените“, потвърждава намерението си да избере отново Уивинг като Елронд в интервю за Би Би Си.[11] Дел Торо в крайна сметка напуска проекта; Питър Джаксън решава сам да режисира филмите, но Уивинг не е официално потвърден в актьорския състав до май 2011 г.

Уивинг прекарва лятото на 2009 г. в главната роля в постановката на God of Carnage на Театралната компания на Мелбърн, играейки адвокат Ален Рейл. Той се завръща на сцената през ноември 2010 г. в „Чичо Ваньо“ на Театралната компания на Сидни с участието на Кейт Бланшет и Ричард Роксбърг.[12] Уивинг има гостуваща роля в австралийския телевизионен сериал на Роксбърг Rake през май 2010 г.

През май 2009 г. Уивинг е съзвезда в документалната драма „Портокали и слънце[13] за принудителната миграция на хиляди британски деца в Австралия през 50-те години на миналия век. Премиерата на филма е на Международния филмов фестивал в Рим на 28 октомври 2010 г. и събира положителни отзиви.

През 2010 г. излиза „Легенда за пазителите“, в който Уивинг има още една известна гласова роля,[14] представяйки две различни сови на име Ноктус и Гримбъл. През септември 2010 г. Уивинг завършва снимките си за ролята си на измисления нацист Червеният череп във филма за супергерои „Капитан Америка: Първият отмъстител“ и се връща в Сидни, за да се подготви за пиесата „Вуйчо Ваньо“.

2011 – 2023 г.

редактиране

На 13 март 2011 г. филмът The Key Man („Ключовият човек“), който Уивинг заснема през 2006 г., най-накрая дебютира на фестивала Саут бай Саутуест в Остин, Тексас.[15] Сагата за деца мигранти „Портокали и слънце“ излиза в Обединеното кралство на 1 април – кулминацията на месеците успех във фестивалната верига в края на 2010 г. – началото на 2011 г.[16] През март Театралната компания на Сидни и Центърът за сценични изкуства „Джон Ф. Кенеди“ обявяват, че продукцията на театралната компания за 2010 г. на пиесата „Вуйчо Ваньо“ от Чехов ще бъде повторена във Вашингтон, окръг Колумбия, през август.[17] През април Уивинг се появява на снимачната площадка на „Хобит“ в Нова Зеландия, малко преди говорител на продукцията официално да потвърди завръщането на актьора като Елронд в предисторията на трилогията на Питър Джаксън към „Властелинът на пръстените“.[18] Той е част от актьорския състав на адаптацията на Уашовски по романа на Дейвид МичълОблакът Атлас“.[19] Проектът с участието на Том Ханкс, Бен Уишоу, Хали Бери, Джим Броудбент и Сюзън Сарандън, започва снимки през септември 2011 г. и излиза на екран през октомври 2012 г.

През 2012 г. Уивинг отново се съсредоточава върху театралната си кариера, като се завръща в Театралната копания на Сидни, за да участва в нова адаптация на пиесата на Кристофър ХемптънОпасни връзки“ през март.[20] Той играе ролята на прословутия виконт дьо Валмон – герой, който за първи път играе на сцена през 1987 г. Уивинг и Кейт Бланшет повтарят ролите си в международно възхваляваната продукция на STC „Вуйчо Ваньо“ в рамките на 10 дена в Линкълн център в Ню Йорк през юли.[21]

Заетият актьор се присъединява към актьорския състав на три предстоящи австралийски филма през лятото на 2012 г. Снимките на полицейския трилър „Мистериозен път“ с уестърн, написан и режисиран от Иван Сен, започват през юни 2012 г.[22] Уивинг се появява в затворническата драма Healing на режисьора Крейг Монахан, с когото преди това прави филмите „Интервюто“ (1998) и „Праскови“ (2005).[23] Той се появява в сегмент от австралийския филм-антология The Turning („Завръщането“), базиран на сборника от свързани истории на Тим Уинтън, озаглавен „Комисията“, режисиран от Дейвид Уенъм. [24] Завършва 2013 г. с участието си заедно с Ричард Роксбърг и Филип Куаст в пиесата „В очакване на Годо“ на Самюъл Бекет за Театралната компания в Сидни.[25][26]

През пролетта на 2013 г. Уивинг повтаря ролята на агент Смит за телевизионна реклама на Дженерал Илектрик.[27]

От 26 юли до 27 септември 2014 г. играе главната роля в продукцията на Театралната компания на Сидни на „Макбет“.[28] В необичайна обработка на шекспировата трагедия от младия режисьор от Сидни Кип Уилямс изпълнението на Уивинг е описано от Питър Готинг от в. „Гардиън“ като „ролята на кариерата му“. [29]

През октомври 2015 г. Уивинг се присъединява към актьорския състав на филмовата адаптация на романа на Крейг Силви „Джаспър Джоунс“.[30][31]

През 2018 г. играе ролята на Тадеус Валънтайн в „Смъртоносни машини“. През същата година той се появява заедно с Бенедикт Къмбърбач в телевизонния минисериал „Патрик Мелроуз“.

През 2020 г. е в ролята на Алфред в адаптацията на Тони Кушнър на The Visit.[32]

От 2021 г. е в ролята на Глен Матисън[33] в австралийския драматичен сериал Love Me .

Към 2022 г. е в борда на Филмовия фестивал в Аделхайд, Австралия.[34]

Личен живот

редактиране

Когато е на 13 години, Уивинг е диагностициран с епилепсия. Въпреки че състоянието рядко го засяга и спира в началото на 30-те му години, той решава да не шофира предвид риска от припадък.[35]

Той има връзка с Катрина Грийнууд от 1984 г.[36] Живеят в Сидни и имат две деца заедно: Хари Грийнууд, актьор, и Холи Гринууд, художничка.[37] Децата им получават фамилното име на майка си, което синът на Уивинг описва като „противопоставяне на семейството срещу патриархата“.[38]

Игрални, телевизионни и късометражни филми
Година Заглавие Оригинално заглавие Роля Бележки
1981 ...Maybe This Time студент 2
1983 The City's Edge Анди Уайт
1986 Sky Pirates Тъг некредитиран
For Love Alone Джонатан Кроу
1987 Right Hand Man, TheThe Right Hand Man Нет Девин
1988 Dada is Death Джефри Чамбърс тв филм
1989 Bangkok Hilton Ричард Карлайл
1990 ...Almost Джейк
1991 Доказателство Proof Мартин Награда AACTA за най-добра главна мъжка роля
1992 Road to Alice Луис късометражен
1993 Frauds Джонатан Уитс
Reckless Kelly сър Джон
The Custodian детектив Чърч
1994 Exile Инес
Adventures of Priscilla, Queen of the Desert Антъни "Тик" Белроуз / Митци Дел Бра Номиниран за Награда AACTA за най-добра главна мъжка роля
1995 What's Going On, Frank? Странният опаковчик в супера късометражен
1997 True Love and Chaos Морис
1998 Bedrooms and Hallways Джеръми
The Interview Еди Родни Флеминг Награда AACTA за най-добра главна мъжка роля

Награда за най-добър актьор на Монреалския филмов фестивал
Номинация за Награда FCCA за най-добра поддържаща мъжка роля

Kiss, TheThe Kiss Франк късометражен
1999 Little Echo Lost Човекът-ехо късометражен
True Colours Ед Къруан късометражен
Strange Planet Стивън
Матрицата The Matrix Агент Смит Номинация за Награда Blockbuster Entertainment за любим злодей
2001 Russian Doll Харви
Любовни романи The Old Man Who Read Love Stories зъболекар Рубикондо Номинация за награда AACTA за най-добра поддържаща мъжка роля
Номинация за награда FCCA за най-добра поддържаща мъжка роля
Властелинът на пръстените: Задругата на пръстена Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring Елронд Номинация за Наградата на Гилдията на екранните актьори за изключитело изпълнение на ансамбъл в игрален филм
2002 Властелинът на пръстените: Двете кули Lord of the Rings: The Two Towers
2003 After the Deluge Марти тв филм
Матрицата: Презареждане The Matrix Reloaded Агент Смит Кино награда на Ем Ти Ви за най-добра битка (с Киану Рийвс)
Матрицата: Революции The Matrix Revolutions
Властелинът на пръстените: Завръщането на краля Lord of the Rings: The Return of the King Елронд Награда на Асоциацията на Broadcast Film Critics за най-добър ансамбъл
Награда на Националния борд на критиците на САЩ за най-добър ансамбъл
Награда на Гилдията на екранните актьори за изключително изпъленние на ансамбъл в игрален филм
2004 Everything Goes Рей късометражен

Награди Inside Film: най-добър късометражен филм

Peaches Алан
2005 Дребна риба Little Fish Лайънъл Доусън Награда AACTA Award за най-добра главна мъжка роля
Награда FCCA Award за най-добра поддържаща мъжка роля
Награда Inside Film за най-добър актьор
2006 Who Killed Dr Bogle and Mrs Chandler? Разказвач тв филм
V като Вендета V for Vendetta V Международна награда за най-добър актьор
2007 In the Company of Actors себе си/ съдия Брак
2008 The Tender Hook Макхийт
2009 Последна екскурзия Last Ride Кев Номинация за Награда AACTA за най-добра главна мъжка роля
2010 Човекът-вълк The Wolfman детектив Франсис Абърлайн
Портокали и слънце Oranges and Sunshine Джак Награда AACTA за най-добра поддържаща мъжка роля
Номинация за Награда „Сателит“ за най-добра поддържаща мъжка роля в игрален филм
2011 The Key Man Винсънт
Капитан Америка: Първият отмъстител Captain America: The First Avenger Джонатан Шмид / Червеният череп Номинация за Наградата на избора на тийнейджърите за филмова битка (с Крис Еванс)
Номинация за Награда „Скрийм“ за най-добър злодей
2012 Облакът Атлас Cloud Atlas Хаскел

Мур Тадеуш
Кеселринг

Бил Смоук
Мед. сестра Ноукс
Лодкарят Мефи
Старият Джорджи

Хобит: Неочаквано пътешествие The Hobbit: An Unexpected Journey Елронд
2013 Мистериозен път Mystery Road Джоно
Завръщането The Turning Боб Ланг (сегмент Commission) Номиниран за Награда AACTA за най-добра главна мъжка роля
2014 Healing Мат Пери
Мулето The Mule детектив Том Крофт Номинация за Наградата на Австралийската асоциация на филмовите критици за най-добра поддържаща мъжка роля
Хобит: Битката на петте армии The Hobbit: The Battle of the Five Armies Елронд
2015 Strangerland Дейвид Рай
The Dressmaker сержант Фарат Награда AACTA за на-добра поддържаща мъжка роля
Наградата на Австралийската асоциация на филмовите критици за най-добра поддържаща мъжка роля
Номинация на Австралийското дружество на филмовите критици за най-добра поддържаща мъжка роля
2016 Възражение по съвест Hacksaw Ridge Том Дос Награда AACTA за на-добра поддържаща мъжка роля
2017 Jasper Jones лудият Джак Лайънъл
2018 Black '47 Хана
Смъртоносни машини Mortal Engines Тадеус Валънтайн
2019 Hearts and Bones Даниел Фишър Номинация за Награда AACTA за най-добра главна мъжка роля
Най-добър актьор на Филмовия фестивал „Фарго“
Measure for Measure Дюк
2021 Lone Wolf Шеф на полицията
2022 Expired д-р Майлъл Бергман
2023 The Royal Hotel Били
The Rooster Отшелникът
How to Make Gravy
Телевизионни сериали
Години Заглавие Оригинално заглавие Роля Бележки
1984 Bodyline Дъглас Джардин сезон 1, еп. 1.1-1.7
1987 Frontier губернатор Артър сезон 1, еп. 1-3
1988 Melba Чарлз Армстронг сезон 1, еп. 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.7, 1.8
The Dirtwater Dynasty Ричард Йистуик сезон 1, еп. 1-5
1989 Bangkok Hilton Ричард Карлайл сезон 1, еп. 1-3
1993 Seven Deadly Sins Ерик сезон 1, еп. 1
1995 Bordertown Кенет Пиърсън сезон 1, еп. 1-10
1996 Naked: Stories of Men Мартин Фърлонг сезон 1, еп. 1
The Bite Джак Шанон сезон 1, еп. 1-2
1998 Hallifax f.p. детектив Том Хъркос сезон 1, еп. 11
2010 Rake проф. Грейъм Мъри сезон 1, еп. 1
2017 Seven Types of Ambuguity Алекс Клима сезон, еп. 1, 2, 3, 5, 6
2018 Патрик Мелроуз Patrick Melrose Дейвид Мелроуз сезон 1, еп. 1-5
2021 Mr. Corman Арти сезон 1, еп. 9
2021-2023 Love Me Глен Матисън
Озвучаване
Година Заглавие Оригинални заглавие Роля Бележки
1995 Бейб Babe Рекс– мъжката овчарка
1998 Бейб в града Babe: Pig in the City
2000 The Magic Pudding Бил Бернакъл
2003 Horseplay разказвач
Enter the Matrix Агент Смит видео игра
2006 The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II - The Rise of the Witch-king Елронд видео игра
The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II
Весели крачета Happy Feat Ной
2007 The Rose of Baziz Разказвач късометражен
The Girl Who Swallowed Bees
Трансформърс Transformers Мегатрон Номиниран за Избор на тийнейджърите за най-добър филмов злодей
2009 Трансформърс: Отмъщението Transformers: Revenge of the Fallen
The Lord of the Rings: Conquest Елронд видео игра
2010 I, Spry разказвач тв филм
Легенда за пазителите Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole Ноктус и Гримбъл
2011 Трансформърс 3 Transformers: Dark of the Moon Мегатрон
2014 Manny Gets Censored разказвач късометражен
2017 We're All Going to Die Смъртта
2023 Koala Man Крал Емудеус
Театър
Година Заглавие Оригинално заглавие Автор Роля Бележки
1973 The Thwarting of Baron Bolligrew Робърт Болт Кап. Аскуит Училище „Даунс“, Роксал, Съмърсет
1982 You Can't Take It with You Джордж С. Кауфман и Мос Харт Първият човек Театрална компания на Сидни с Джефри Ръш и Хедър Мичъл[39]
1982 A Map of the World Пол Театрална компания на Сидни. Diir. David Hare[39]
1982 The Perfectionist Ерик Театрална компания на Сидни с Джон Бел, Робин Невин, Колин Фрилс и Хедър Мичъл. Dir. Richard Wherrett (турне и в САЩ)[39]
1982 As You Desire Me Стефано Пирандело Един от тримата млади мъже Театрална компания на Сидни[39]
1983 The Way of the World Уилям Конгрив Бъбривият Театрална компания на Сидни с Рут Кракнъл и Дрю Форсайт[39]
1983 Gossip from the Forest Томас Кинийли Театрална компания на Сидни[39]
1986 The Madras House Филип Театрална компания на Сидни с Джеф Морел[39]
1987 Опасни връзки Les Liaisons Dangereuses Кристофър Хемптън Виконт дьо Валмон Театрална компания „Нимрод“
1989 The Secret Rapture Дейвид Хеър Ъруин Театрална компания на Сидни с Памела Рейб и Хедър Мичъл[39]
1993 Вишнева градина Вишнёвый сад (The Cherry Orchard) Антон Чехов Трофимов Театрална компания на Сидни[39]
1994 That Eye, The Sky Тим Уинтън Хенри Sydney Arts Festival и Плейхаус Мелбърн за Театрална компания „Бърнинг Хаус“
1994 Arcadia Бърнард Найтингейл Театрална копания на Сидни с Хелън Томпсън[39]
2000 The White Devil Джон Уебстър Херцогът на Брачано Кралски театър (Сидни) за Театрална копмания на Сидни с Енджи Миликън, Пола Арундел, Брус Спенс и Хедър Мичъл[39]
2003 The Real Thing Том Стопард Хенри Театрална копания на Сидни с Енджи Миликън[39]
2006 Хеда Габлер Hedda Gabler Хенрик Ибсен съдия Барак Музикална академия на Бруклин с Театрална компания на Сидни с Кейт Бланшет, Джустин Кларк и Адн Йънг. Дир. Робин Невин. Production was the subject of the 2007 feature film In the Company of Actors[39]
2007 Riflemind Джон Театрална компания на Сидни. Дир. Филип Сеймур Хофман. Худ. дир. Андрю Ъптън[39]
2009 God of Carnage Ясмина Реза Алан Рейл Театрална компания на Мелбърн
2010 Вуйчо Ваньо Дядя Ваня Антон Чехов Астров Театрална компания на Сидни с Кейт Бланшет и Ричард Роксбъроу[39]
2011 Вашингтон за Театрална компания на Сидни и Център за сценични изкуства „Джон Ф. Кенеди“ (Вашингтон) с Кейт Бланшет и Ричард Роксбъроу[39]
2012 Опасни връзки Les Liaisons Dangereuses Виконт дьо Валмон Театрална компания на Сидни с Памела Рейб и Джъстин Кларк[39]
2012 Вуйчо Ваньо Дядя Ваня Антон Чехов Астров Линкълн център (Ню Йорк) за Театрална компания на Сидни с Кейт Бланшет и Ричард Роксбъроу[39]
2013 В очакване на Годо En attendant Godot; Waiting for Godot Самюъл Бекет Владимир Театрална компания на Сидни с Ричард Роксбъроу и Филип Куаст. Дир. Андрю Ъптън[39]
2014 Макбет Macbeth Уилям Шекспир Макбет Театрална компания на Сидни[39]
2015 В очакване на Годо En attendant Godot; Waiting for Godot Самюъл Бекет Владимир Център „Барбикан“ (Лондон) за Театралната компания на Сидни с Ричард Роксбъроу и Филип Куаст. Дир. Андрю Ъптън[40]
2015 Endgame Хам Театрална компания на Сидни. Дир. Андрч Ъптън[39]
2018 Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui (The Resistible Rise of Arturo Ui) Бертолт Брехт Arturo Ui Театрална компания на Сидни[41] Печели Награда „Хелпман“
2019 Котка на горещ ламаринен покрив Cat on a Hot Tin Roof Тенеси Уилямс Big Daddy Театрална компания на Сидни[39]
2020 The Visit Фридрих Дюренмат Алфред Адаптация на Тони Кушнер. Национален театър (Лондон)[42]
2024 Der Präsident (The President) Томас Бернхард Президентът Театър „Гейт“ (Дъблин) и Театрална компания на Сидни[43]
  1. а б в Meet the listener: Anne Lennard, wartime evacuee – Life Matters // ABC. Посетен на 8 August 2010.
  2. а б Quiet achiever // The Sydney Morning Herald. 3 April 2006. Архивиран от оригинала на 23 June 2011. Посетен на 12 March 2010.
  3. Hugo Weaving Profile: Biography, Filmography & Photos // uk.movies.yahoo.com. Посетен на 8 August 2010.
  4. Weaving no red carpet spells // The Sydney Morning Herald. Посетен на 2022-11-11. (на английски)
  5. Schools In Sydney - NSW Schools - Private Schools Sydney - Find a School // Посетен на 2022-11-26.
  6. Hugo at home (Hugo Weaving), 2011 // National Portrait Gallery collection. Посетен на 2022-11-11.
  7. Samara Weaving (as Indigo Walker) // Home and Away Cast Biographies. TV3. Посетен на 10 November 2012.
  8. The Magic Pudding (2000) // The New York Times. Посетен на 2016-03-28.[неработеща препратка]
  9. Froggatt, Emma. Hugo Weaving's top 10 on-screen moments – in pictures // The Guardian.
  10. Hugo Weaving | Voiceless // Voiceless. Архивиран от оригинала на 2012-09-05. Посетен на 10 November 2012.
  11. BBC
  12. Uncle Vanya Архив на оригинала от 24 октомври 2010 в Wayback Machine. at the Sydney Theatre Company
  13. Jaafar, Ali. Emily Watson joins 'Oranges' // Variety. 23 November 2009.
  14. Zack Snyder's Guardians of Ga'Hoole Cast Coming Together Архив на оригинала от 6 юли 2010 в Wayback Machine. 20 November 2009
  15. SXSW Exclusive First Look: 'The Key Man' Poster Архив на оригинала от 6 март 2016 в Wayback Machine.. Film School Rejects (10 March 2011). Retrieved on 2011-06-04.
  16. Oranges and Sunshine: an illuminating true-life drama // The Guardian. London, 14 March 2011. Архивиран от оригинала на 14 April 2016. Посетен на 14 December 2016.
  17. Kennedy Center offers Cate Blanchett, hip-hop, 'The Addams Family' // The Washington Post. Архивиран от оригинала на 24 June 2011. Посетен на 12 March 2011.
  18. Kiwi actor steps into Hobbit breach // The Dominion Post. 2 May 2011. Архивиран от оригинала на 11 September 2012.
  19. Roxborough, Scott. Hugo Weaving, Ben Whishaw Join 'Cloud Atlas' (Cannes Exclusive) // The Hollywood Reporter. 11 May 2011. Архивиран от оригинала на 12 July 2012. Посетен на 18 May 2011.
  20. Curtain's up on Liaison with wicked wit // The Sydney Morning Herald. 24 September 2011. Архивиран от оригинала на 25 September 2011. Посетен на 10 October 2011.
  21. Mckinley, James C. Jr. A New York Stop for Cate Blanchett, Hugo Weaving and 'Uncle Vanya' // The New York Times. 18 December 2011. Архивиран от оригинала на 19 December 2011. Посетен на 18 December 2011.
  22. Ivan Sen's Mystery Road begins filming in Qld // Inside Film. 26 June 2012. Архивиран от оригинала на 29 June 2012. Посетен на 26 June 2012.
  23. Screen Australia Backs 4 Films, 8 TV Projects // Deadline. 25 June 2012. Архивиран от оригинала на 29 July 2012. Посетен на 27 July 2012.
  24. A Dane takes Aussie film sales to a new level // SBS. 12 November 2012. Архивиран от оригинала на 11 March 2013. Посетен на 14 November 2012.
  25. Cate Blanchett Lights Up Lincoln Center // Gotham Magazine. June 2012. Архивиран от оригинала на 18 June 2012. Посетен на 13 June 2012.
  26. Sydney Theatre Company 2013 Season // Time Out Sydney. 6 September 2012. Архивиран от оригинала на 13 September 2012.
  27. Connelly, Brendon. Agent Smith Returns – A General Electric Commercial Set in the World of the Matrix // bleedingcool.com. Посетен на 13 April 2013.
  28. Sydney Theatre Company - Macbeth // Sydney Theatre Company. Посетен на 25 December 2015.
  29. Peter Gotting. Macbeth review – Hugo Weaving finds the role of his career // The Guardian. Посетен на 25 December 2015.
  30. Incredible cast brought together for the film adaption of the iconic Australian novel, Jasper Jones // Film Ink (Australia). Архивиран от оригинала на 2015-10-15. Посетен на 15 October 2015.
  31. Morris, Linda. Hugo Weaving, Toni Collette join all-star cast of Jasper Jones // The Sydney Morning Herald. 18 October 2015. Архивиран от оригинала на 24 October 2015. Посетен на 24 October 2015.
  32. Lesley Manville and Hugo Weaving in The Visit at the National Theatre: first look photos | WhatsOnStage // www.whatsonstage.com. Посетен на 2021-09-12. (на британски английски)
  33. [1] (на английски)
  34. Debelle, Penelope. The state of science fiction // InDaily. Посетен на 9 October 2022.
  35. Hoffman, Barbara. Aussie lord of the stage // New York Post. Посетен на 10 November 2012.
  36. McCauley, Mary Carole. From 'Captain America' to 'Uncle Vanya,' Hugo Weaving stretches his acting chops // The Morning Call. Архивиран от оригинала на 2013-11-04. Посетен на 21 October 2012.
  37. Harry Greenwood shines in first lead TV role in Gallipoli and he's the spitting image of dad Hugo Weaving // News.com.au. 30 January 2015. Архивиран от оригинала на 27 April 2016. Посетен на 17 April 2016.
  38. Blake, Elissa. Actor Harry Greenwood has 'the ideal sounding board' – his father, Hugo Weaving // The Sydney Morning Herald. Посетен на 2023-02-22. (на английски)
  39. а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц HUGO WEAVING // Посетен на 2023-09-06.
  40. Richard Roxburgh and Hugo Weaving seduce London critics with Waiting for Godot
  41. The Resistible Rise of Arturo Ui // Посетен на 27 March 2018.
  42. Review: The Visit or The Old Lady Comes to Call (National Theatre) // 14 February 2020.
  43. The President by Thomas Bernhard

Външни препратки

редактиране

    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Hugo Weaving в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​