Дриймуъркс Анимейшън

(пренасочване от DreamWorks Animation)

Дриймуъркс Анимейшън (на английски: DreamWorks Animation LLC) (известен също като DreamWorks) е американско анимационно студио и дъщерно дружество на Universal Pictures, което е дъщерно дружество на NBCUniversal на Comcast. Базиран е в Глендейл, Калифорния, и продуцира анимационни пълнометражни филми, телевизионни сериали и онлайн виртуални игри. Студиото е пуснало 39 пълнометражни филма, започвайки с „Мравката Z“ (Antz) от 1998 г.; а най-новият му филм беше „Круд: Нова епоха“ (The Croods: A New Age) от 2020 г.. Предстоящите им проекти включват „Неукротимият Спирит“ (Spirit Untamed) на 4 юни 2021 г., „Бебе Бос: Семеен бизнес“ (The Boss Baby: Family Business) на 17 септември 2021 г., The Bad Guys на 15 април 2022 г. и Puss in Boots: The Last Wish на 23 септември 2022 г.

DreamWorks Animation SKG, Inc.
DreamWorks Animation SKG logo.svg
Dreamworksanimationentrance.jpg
Тип Дъщерна компания
Търгувана като Подразпределение (1994 – 2006)
Дъщерно дружество
Индустрия Анимационни филми
Предшественик Amblimation
Основаване 12 октомври 1994 г., 26 години (като подразпределение на DreamWorks Pictures)
27 октомври 2004 г., 16 години (като DreamWorks Animation SKG)
Основател Стивън Спилбърг
Джефри Катценберг
Дейвид Гифън
Седалище Глендейл, Калифорния,  САЩ
Положение и регион Световно
Ключови личности Марджи Кон (президент)
Служители 2,700 (2014)[1]
Продукти Анимационни късометражни филми
Анимационни пълнометражни филми
Телевизионни анимационни сериали
Притежава DreamWorks SKG (1994 – 2006)
Independent (2004 – 2017)
Universal Pictures
(NBCUniversal/Comcast) (2016-настояще)
Подразделения DreamWorks Animation Television
DreamWorks Press
DreamWorks Live Theatrical Productions[2]
DreamWorks New Media
Дъщерни компании DreamWorks Classics
Уебсайт www.dreamworks.com
DreamWorks Animation SKG, Inc. в Общомедия

Първоначално създадена като подразделение на DreamWorks Pictures през 1994 г. от някои възпитаници от бившия анимационен клон Amblimation на Amblin Entertainment, тя е обособена в отделна публична компания през 2006 г. DreamWorks Animation поддържа своя кампус в Глендейл, както и сателитните студия в Индия и Китай.[3] На 22 август 2016 г. NBCUniversal придоби DreamWorks Animation за 3,8 млрд. долара.

Към май 2019 г. пълнометражните му филми са спечелили 15,019 милиарда долара по света[4], като средният брутен филм е $417,2 милиона.[5] Петнадесет от техните филми, продуцирани от студиото, са сред 50-те най-касови анимационни филма, като „Шрек 2“ (Shrek 2) е единадесетият най-висок за всички времена. Въпреки че в миналото студиото е правило и традиционни анимационни филми, както и две копродукции със стоп-моушън с Aardman Animations, всички техни филми сега използват компютърна анимация.

Студиото е спечелило три награди „Оскар“, както и 41 награди „Еми“ и множество награди „Ани“ и множество номинации за „Златен глобус“ и „БАФТА“. През последните години анимационното студио придоби и създаде нови подразделения в опит да се разнообрази отвъд високорисковия филмов бизнес.

Филмите, продуцирани от DreamWorks Animation, първоначално се разпространяват по целия свят от DreamWorks Pictures от 1998 до 2005 г., след това от Paramount Pictures от 2006 до 2012 г. и 20th Century Fox от 2013 до 2017 г. Universal Pictures понастоящем разпространява филмите на DWA от 2019 г. нататък[6] и освен това притежава правата върху обратния каталог на DWA.

ИсторияРедактиране

Ера от DreamWorks SKG (1994 – 2006)Редактиране

На 12 октомври 1994 г. трио развлекателни играчи, филмовия режисьор и продуцент Стивън Спилбърг, бившият изпълнителен директор на Дисни, Джефри Каценберг и изпълнител на музиката Дейвид Гефен, основават DreamWorks SKG (трите писма, взети от фамилните имена на основателите). За да изгради базата за таланти, Спилбърг привлече артисти от базираното в Лондон студио Amblimation, докато Каценберг набра част от най-добрите анимационни кадри от Дисни.[7] Някои от художниците на Amblimation идват в DreamWorks през 1995 г., когато е завършен последният пълнометражния филм на студиото, озаглавен „Балто“ (Balto)[8], а останалите го правят след закриването на студиото през 1997 г.[9]

През 1995 г. DreamWorks подписа договор за съвместна продукция с Pacific Data Images, за да образува дъщерното дружество PDI, LLC (PDI притежаваше 60% от PDI, LLC, докато DreamWorks SKG притежаваше 40%). Тази нова единица произвежда компютърно генерирани пълнометражни филми, започвайки с „Мравката Z“ (Antz) през 1998 г. През същата година DreamWorks SKG продуцира „Принцът на Египет“ (The Prince of Egypt), който използва както компютърна технология, така и традиционни анимационни техники.

През 1997 г. DreamWorks си партнира с британското студийно анимационно студио Aardman Animations, за да продуцира и разпространява (Chicken Run) през 2000 г., филм със стоп-моушън, който вече е в предварителна продукция.[10] Две години по-късно те удължиха сделката за още четири филма. Тъй като Aardman прави стоп-моушън и съществуващите традиционни и компютърни продукции, те обхващат и трите основни стила на анимацията.[11] В това партньорство DreamWorks участва в производството на стоп-моушън филми в Бристол, а също така Aardman участва в някои от CGI филмите, направени в САЩ.

Три години по-късно DreamWorks SKG създава DreamWorks Animation, ново бизнес подразделение, което редовно ще произвежда и двата вида анимационни пълнометражни филми. Същата година DW придобива мажоритарен дял (90%) в PDI и го реформира в PDI/DreamWorks, клон на Северна Калифорния в новия си бизнес отдел.[12]

През 2001 г. „Шрек“ е пуснат и печели първата награда на Оскар за най-добър пълнометражен анимационен филм. Поради успеха на компютърно-анимационните филми, DWA реши същата година да напусне бизнеса с ръчна анимация след следващите два от общо четири ръчно рисувани филма. Започвайки с „Шрек 2“ (Shrek 2) 2004 г., всички освободени филми, различни от някои копродуцирани с Aardman, се очаква да бъдат продуцирани с компютърна анимация.[13] Изданията на „Шрек 2“ (Shrek 2) и „История с акули“ (Shark Tale) също направиха DWA първото анимационно студио, което произвежда две компютърно-анимирани пълнометражни филми за една година.[14]

Публична корпорация (2004 – 2017)Редактиране

На 27 октомври 2004 г. подразпределението за анимация беше отделена в публично търгувана компания на име DreamWorks Animation SKG, Inc. (правеща бизнес като DreamWorks Animation LLC) и търгувана чрез Нюйоркската фондова борса. Каценберг оглавяваше новото подразделение, докато Спилбърг и Гефен останаха на борда като инвеститори и консултанти.[15] DWA също наследява интереси в PDI / DreamWorks. Те сключиха споразумение с бившия си родител да разпространяват всичките им филми, докато не представят дванадесет нови филма или 12 декември 2010 г., в зависимост от това, което настъпи последно.[14]

На 31 януари 2006 г. DWA сключи споразумение за разпространение с Paramount Pictures, което придоби бившия родител и партньор на DWA, DreamWorks SKG. Споразумението предостави на Paramount световни права за разпространение на всички анимационни филми, включително издадени по-рано филми, до доставката на 13 нови анимационни игрални филма или до 31 декември 2012 г., което от двете настъпи последно.[16]Уолъс и Громит: Проклятието на заека“ (Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit) е последният филм, разпространяван от бившия му дистрибуторски екип, а „През плета“ (Over the Hedge) е първият филм, разпространен от Paramount.

Партньорството на DWA с Aardman приключи след пускането на „Отнесени“ (Flushed Away) през ноември 2006 г., след като изнесе три от пет филма. Съобщението беше направено преди излизането на филма, на 3 октомври, като се позовава на „творчески различия“.[17] DWA запази съсобствеността върху правата върху всички филми, копродуцирани с Aardman, с изключение на „Уолъс и Громит: Проклятието на заека“ (Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit) от 2005 г., за които те запазиха само правата за световно разпространение.[13]

На 13 март 2007 г. DreamWorks Animation обяви, че ще пусне всички свои филми, започвайки с „Чудовища срещу извънземни“ (Monsters vs. Aliens) през 2009 г., в стереоскопичен 3D.[18] Заедно с Intel, те съвместно разработват нова технология за създаване на 3D филми, InTru3D.[19]

През 2008 г. DWA разшири производствения си тръбопровод до Бангалор, Индия, където създадоха специално звено в Technicolor, наречено DreamWorks Dedicated Unit. Устройството е собственост на Technicolor, но DreamWorks наема и обучава аниматорите, които след това допринасят за проекти на DreamWorks. DDU първоначално работеше само по телевизионни промоции, като „Веселият Мадагаскар“ (Merry Madagascar) през 2009 г., „Да се нашрекаш от страх“ (Scared Shrekless) през 2010 г. и проекти за DVD.[20] В крайна сметка те започнаха да допринасят и за пълнометражните филми на DreamWorks, започвайки с анимация на част от „Котаракът в чизми“ (Puss in Boots) през 2011 г.[21]

От 2009 г. студиото е редовен гост в списъка на 100-те най-добри компании, за които да работи. Като единствената развлекателна компания в списъка, те се класираха на 47-мо място през 2009 г.,[22] на 6-то място през 2010 г.,[23] на 10-то място през 2011 г.,[24] на 14-то място през 2012 г.[25] и на 12-то място през 2013 г.[26]

Започвайки през 2010 г., студиото е планирало да пусне пет пълнометражни филма в рамките на всеки две години[27], но на следващата година студиото преразгледа плановете си, „но след 2012 г. Каценберг каза, че студиото ще го играе на ухо, дори ако това означава да се откаже от неговата прокламация, че DWA ще се опита да пусне три филма за една година, всяка втора година.“[28] През 2010 г. DWA стана първото анимационно студио, което пусна три игрални CG-анимационни филма за една година.[29] Същата година компанията закупува правата върху филма върху поредицата „Тролчета“ (Trolls).[30]

Диверсификация и разширяване (2012 – 2015)Редактиране

През юли 2012 г. DreamWorks Animation спечели оферта за 155 милиона долара за придобиване на Classic Media[31], която оттогава е преименувана на DreamWorks Classics.[32] През август 2012 г. DreamWorks Animation сформира съвместно предприятие с китайски инвестиционни компании, за да създаде базираната в Шанхай компания за развлечения, наречена Oriental DreamWorks, за разработване и продуциране на оригинални китайски филми и техните производни.[33]

Според доклад на Los Angeles Times, DreamWorks Animation води преговори със Sony Pictures за разпространение на предстоящите си филми, като изданията на „Круд“ (The Croods) и „Турбо“ (Turbo) през 2013 г. Докладът също така споменава възможността Sony да се занимава с разпространение в САЩ, докато 20th Century Fox ще се занимава с международно разпространение. Подновяването на сделката с Paramount също беше открито, но само с по-благоприятни условия за Paramount (те дори предложиха едногодишно удължаване на сделката, но Каценберг искаше да получи по-добра сделка).[34][35] Приблизително по същото време DreamWorks Animation влезе в преговори с Warner Bros. и за потенциална сделка за разпространение, но само от студиото.[36]

През август 2012 г. DreamWorks Animation подписа петгодишна сделка за разпространение с 20th Century Fox за всички територии.[37] Сделката обаче не включва правата за разпространение на предварително пуснати филми, които DWA придобива от Paramount по-късно през 2014 г.[38]Чудната петорка“ (Rise of the Guardians) през 2012 г. беше последният филм на DreamWorks Animation, разпространен от Paramount, а „Круд“ (The Croods) стана първият филм на DreamWorks Animation, разпространен от Fox.

На 11 април 2013 г. DreamWorks Animation обяви, че е придобила интелектуалната собственост за поредицата „Тролчета“ от Dam Family и Dam Things. DreamWorks Animation, която има „големи планове за поредица“, се превърна в ексклузивния световен лицензодател на правата върху стоките, с изключение на Скандинавия, където Dam Things остава лицензодател.[30] На 1 май Каценберг и DWA обявиха намерението си да закупят YouTube канала AwesomenessTV, който беше финализиран по-късно през месеца.[39]

На следващия месец DWA обяви многогодишна сделка за съдържание, за да предостави 300 часа ексклузивно оригинално съдържание на доставчика на медии за стрийминг на видео в Интернет, Netflix.[40] Част от намерението на сделката беше отчасти да се установи по-надежден доход за DWA, за да се намали финансовият риск от разчитането единствено на пазара на пълнометражните филми.[41] На следващия ден DWA завърши петгодишно лицензионно споразумение със Super RTL, за да започне през септември за библиотеката на Classic Media и шифъра на Netflix.[42] С сключените сделки за Netflix и Super RTL за телевизия, DWA обяви наемане на изпълнителна власт за новата си телевизионна група DreamWorks Animation Television в края на юли. Бившият изпълнителен директор на Nickelodeon, Марги Кон, стана ръководител на телевизията за групата.[43] През септември същата година DreamWorks обяви, че е придобил телевизионната библиотека на базираната в Лондон Chapman Entertainment с програми, които да се разпространяват чрез базираната в Обединеното кралство телевизионна операция на DWA.[44]

На следващата година, през февруари, DreamWorks обяви създаването на ново издателско подразделение, наречено DreamWorks Press, за публикуване на книги в печат и цифров вид.[45] През юни правата за „Котарака Феликс“ (Felix the Cat) бяха придобити от DreamWorks Animation от Felix the Cat Productions, собственост на Дон Ориоло.[46] Същия месец канала DreamWorksTV дебютира в YouTube и се управлява от AwesomenessTV.[47] След това DreamWorks Animation закупи правата на Paramount за разпространение на библиотеката преди 2013 г. през юли и оттогава партньорът на DreamWorks Animation за разпространение 20th Century Fox разпространява библиотеката от тяхно име до 2018 г., в която сестринското студио на DreamWorks Animation, Universal Pictures ги поема отговорности.[38]

Съобщава се, че студиото е придобито два пъти в края на 2014 г. Първо, през септември беше съобщено, че японският конгломерат SoftBank води преговори за придобиване на DreamWorks Animation на цена от 3,4 млрд. долара[48], но на следващия ден беше съобщи, че SoftBank е оттеглил офертата си.[49] След това на 12 ноември беше съобщено, че Hasbro е в преговори за закупуване на DreamWorks Animation през ноември. Съобщава се, че предложението призовава обединената компания да вземе името DreamWorks-Hasbro и Джефри Каценберг да стане неин председател, но по отношение на политиката нито Hasbro, нито DWA публично коментират сливанията и придобиванията.[50] Два дни по-късно се съобщава, че преговорите са паднали.[51]

DreamWorks Animation обяви старта си в бизнеса с телевизионно излъчване на 9 декември 2014 г., като създаде собствен канал, наречен DreamWorks Channel. С HBO Asia, който се занимава с партньорски продажби, маркетинг и технически услуги, мрежата ще стартира в няколко азиатски страни (с изключение на Китай и Япония) през втората половина на 2015 г.[52] Премиерата на канала за първи път е на английски език на 1 август 2015 г., а канал, наречен тайландски, стартира през септември 2015 г.[53] Също през декември DWA продаде 25% дял в AwesomenessTV за 81,25 милиона долара на Hearst Corporation.[54]

На 5 януари 2015 г. DreamWorks Animation обяви, че Бони Арнолд, продуцент на поредицата „Как да си дресираш дракон“ (How to Train Your Dragon) и Мирел Сория, продуцент на поредицата „Мадагаскар“ (Madagascar), са определени за съпрезиденти на отдела за анимация на студиото. В същото време беше обявено също, че Бил Дамашке ще се оттегли от позицията си на главен творчески директор. По време на мандата на Арнолд и Сория те подписват с Джейсън Райтман[55]и Едгар Райт[56], за да работят върху собствените си анимационни дебюти. Две седмици по-късно PDI / DreamWorks напълно затвори като част от по-големите усилия за преструктуриране на компанията-майка.[57]

ФилмиРедактиране

# Заглавие Оригинално заглавие Премиера Разпространител/Копродукция Бюджет
(млн. USD)
Приходи
(млн. USD)
RT MC
1 Мравката Z Antz 01998-10-02 2 октомври 1998 DreamWorks Pictures $42-60 милиона $171 милиона 93% 72
2 Принцът на Египет The Prince of Egypt 01998-12-18 18 декември 1998 $70 милиона $218 милиона 79% 64
3 Пътят към Елдорадо The Road to El Dorado 02000-03-31 31 март 2000 $95 милиона $76 милиона 48% 51
4 Бягството на пилето Chicken Run 02000-06-23 23 юни 2000 DreamWorks Pictures
Pathé
Aardman Animations
$45 милиона $225 милиона 97% 88
5 Шрек Shrek 02001-05-18 18 май 2001 DreamWorks Pictures $60 милиона $484 милиона 88% 84
6 Спирит Spirit: Stallion of the Cimarron 02002-05-24 24 май 2002 $80 милиона $123 милиона 70% 52
7 Синбад: Легендата за седемте морета Sinbad: Legend of the Seven Seas 02003-07-02 2 юли 2003 $60 милиона $81 милиона 45% 48
8 Шрек 2 Shrek 2 02004-05-19 19 май 2004 $150 милиона $920 милиона 89% 75
9 История с акули Shark Tale 02004-10-01 1 октомври 2004 $75 милиона $367 милиона 35% 48
10 Мадагаскар Madagascar 02005-05-27 27 май 2005 $533 милиона 54% 57
11 Уолъс и Громит: Проклятието на заека Wallace and Gromit: The Curse of the Were-Rabbit 02005-10-07 7 октомври 2005 DreamWorks Pictures
Aardman Animations
$30 милиона $192 милиона 95% 87
12 През плета Over the Hedge 02006-05-19 19 май 2006 Paramount Pictures $80 милиона $336 милиона 75% 67
13 Отнесени Flushed Away 02006-11-03 3 ноември 2006 Paramount Pictures
Aardman Animations
$149 милиона $178 милиона 73% 74
14 Шрек Трети Shrek the Third 02007-05-18 18 май 2007 Paramount Pictures $160 милиона $799 милиона 41% 58
15 История с пчели Bee Movie 02007-11-02 2 ноември 2007 Paramount Pictures
Columbus 81 Productions
$150 милиона $287 милиона 50% 54
16 Кунг-фу панда Kung Fu Panda 02008-06-06 6 юни 2008 Paramount Pictures $130 милиона $632 милиона 87% 73
17 Мадагаскар 2 Madagascar: Escape 2 Africa 02008-11-07 7 ноември 2008 $150 милиона $604 милиона 63% 61
18 Чудовища срещу извънземни Monsters vs. Aliens 02009-03-27 27 март 2009 $175 милиона $382 милиона 73% 56
19 Как да си дресираш дракон How to Train Your Dragon 02010-03-26 26 март 2010 $165 милиона $495 милиона 99% 74
20 Шрек завинаги Shrek Forever After 02010-05-21 21 май 2010 $753 милиона 58% 58
21 Мегаум Megamind 02010-11-05 5 ноември 2010 $130 милиона $322 милиона 72% 63
22 Кунг-фу панда 2 Kung Fu Panda 2 02011-05-26 26 май 2011 $150 милиона $665 милиона 81% 67
23 Котаракът в чизми Puss in Boots 02011-10-28 28 октомври 2011 $130 милиона $555 милиона 85% 65
24 Мадагаскар 3 Madagascar 3: Europe's Most Wanted 02012-06-08 8 юни 2012 $145 милиона $747 милиона 79% 60
25 Чудната петорка Rise of the Guardians 02012-11-21 21 ноември 2012 $307 милиона 74% 57
26 Круд The Croods 02013-03-22 22 март 2013 20th Century Fox $135 милиона $587 милиона 71% 55
27 Турбо Turbo 02013-07-17 17 юли 2013 $127 милиона $283 милиона 67% 58
28 Мистър Пибоди и Шърман Mr. Peabody and Sherman 02014-03-07 7 март 2014 $145 милиона $276 милиона 80% 59
29 Как да си дресираш дракон 2 How to Train Your Dragon 2 02014-06-13 13 юни 2014 20th Century Fox $129 милиона $621 милиона 92% 76
30 Пингвините от Мадагаскар The Penguins of Madagascar 02014-11-26 26 ноември 2014 $132 милиона $373 милиона 73% 53
31 У дома Home 02015-03-27 27 март 2015 $135 милиона $386 милиона 50% 55
32 Кунг-фу панда 3 Kung Fu Panda 3 02016-01-29 29 януари 2016 20th Century Fox
Oriental DreamWorks (Pearl Studio)
$145 милиона $521 милиона 87% 66
33 Тролчета Trolls 02016-11-04 4 ноември 2016 20th Century Fox $125 милиона $346 милиона 75% 56
34 Бебе Бос The Boss Baby 02017-03-31 31 март 2017 $528 милиона 52% 50
35 Капитан Гащи: Първото епично приключение Captain Underpants: The First Epic Movie 02017-06-02 2 юни 2017 20th Century Fox
Scholastic Entertainment
$38 милиона $125 милиона 88% 69
36 Как да си дресираш дракон: Тайнственият свят How to Train Your Dragon: The Hidden World 02019-03-01 1 март 2019 Universal Pictures $129 милиона $519 милиона 91% 71
37 Загубеният Йети Abominable 02019-09-27 27 септември 2019 Universal Pictures
Pearl Studio
$75 милиона $190 милиона 81% 62
38 Тролчета: Турнето Trolls World Tour 02020-04-10 10 април 2020 Universal Pictures $90–100 милиона $49 милиона 70% 51
39 Круд: Нова епоха The Croods: A New Age 02020-11-25 25 ноември 2020 $65 милиона $171 милиона 75% 56
40 Неукротимият Спирит Spirit Untamed 02021-06-04 4 юни 2021 $30 милиона $23 милиона 44% 48

Външни препраткиРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. 2014 Annual Report. // DreamWorks Animation. с. 12. Посетен на Feb 25, 2016. As of December 31, 2014, we employed approximately 2,700 people,...
  2. DREAMWORKS ANIMATION SKG, INC. – FORM 10-K (Annual Report). // DreamWorks Animation SKG, February 25, 2011. с. 148.
  3. Verrier, Richard. DreamWorks Animation plans substantial layoffs. // Los Angeles Times. January 19, 2015.
  4. Movie Brands Sorted by Total Gross. //
  5. When added to foreign grosses DreamWorks Animation Movies at the Box Office. //
  6. D'Alessandro, Anthony. 'How To Train Your Dragon: The Hidden World' To Fly A Week Earlier In February. // September 27, 2018.
  7. The Late, Great, 2D Animation Renaissance – Part 2. // March 16, 2006. Посетен на October 16, 2015.
  8. Shelley Page (DreamWorks Animation). // [1] Архивиран от оригинала на February 1, 2011. Посетен на July 4, 2011. Архив на оригинала от 2011-02-01 в Wayback Machine.
  9. Balto. // May 11, 2003. Посетен на October 16, 2015.
  10. Chicken Run: Deal clinched with DreamWorks & Pathe. // Telepathy Ltd, December 3, 1997. Посетен на August 30, 2011.
  11. Moerk, Christian. DW-Aardman pact drawn. // Variety, October 27, 1999. Посетен на September 3, 2011.
  12. Carlson, Wayne. Pacific Data Images. // [2] Ohio State University. Архивиран от оригинала на August 11, 2011. Посетен на July 4, 2011. Архив на оригинала от 2011-08-11 в Wayback Machine.
  13. а б 2007 Annual Report. // [3] March 17, 2008. Архивиран от оригинала на September 28, 2011. Посетен на July 3, 2011. Архив на оригинала от 2011-09-28 в Wayback Machine.
  14. а б Annual Report 2004. // [4] DreamWorks Animation SKG, March 25, 2005. Архивиран от оригинала на May 29, 2012. Посетен на July 4, 2011. Архив на оригинала от 2012-05-29 в Wayback Machine.
  15. Fixmer, Andy. DreamWorks' Katzenberg Still Seeks Advice From Spielberg. // Bloomberg, December 5, 2013. Посетен на February 24, 2014.
  16. Annual Report 2010. // [5] DreamwWorks Animation SKG, February 24, 2011. Архивиран от оригинала на September 28, 2011. Посетен на July 3, 2011. Архив на оригинала от 2011-09-28 в Wayback Machine.
  17. Holson, Laura M.. Is Th-Th-That All, Folks?. // The New York Times. October 3, 2006. Посетен на November 17, 2010.
  18. DreamWorks Animation Goes 3D. // [6] DreamWorks Animation SKG, Inc., March 13, 2007. Архивиран от оригинала на 2011-08-18. Посетен на 2021-05-09.
  19. INTEL, DreamWorks Animation Form Strategic Alliance to Revolutionize 3-D Filmmaking Technology. // [7] DreamWorks Animation SKG, Inc., July 8, 2008. Архивиран от оригинала на 2011-08-18. Посетен на 2021-05-09.
  20. Opportunities in India to work on Dreamworks Featured Projects. // Siggraph. December 13, 2011. Архивиран от оригинала на September 13, 2012. Посетен на December 16, 2011.
  21. Verrier, Richard. 'Puss in Boots' showcases work by India animators for DreamWorks. // Los Angeles Times, October 29, 2011. Посетен на November 1, 2011.
  22. Fortune. 100 Best Companies to Work For 2009. // Fortune, February 2, 2009. Посетен на October 30, 2010.
  23. Fortune. 100 Best Companies to Work For 2010. // Fortune, February 8, 2010. Посетен на October 30, 2010.
  24. Fortune. 100 Best Companies to Work For 2011. // Fortune, February 7, 2011. Посетен на July 2, 2011.
  25. Best Companies to Work for 2012. // Fortune, January 19, 2012. Посетен на January 19, 2012.
  26. DreamWorks Animation – Best Companies to Work For 2013. // Fortune, January 17, 2013. Посетен на January 19, 2013.
  27. DreamWorks Animation Announces Plans to Release Five Feature Films Every Two Years. // DreamWorks Animation SKG, Inc., May 28, 2009.
  28. Bond, Paul. DreamWorks Animation Retreats on Film Output Plan. // The Hollywood Reporter. February 24, 2011. Посетен на February 25, 2011.
  29. DreamWorks Animation Reports Fourth Quarter and Full Year 2010 Financial Results. // February 24, 2011.
  30. а б Graser, Marc. Troll Dolls in DreamWorks' Toy Chest. // Variety. April 11, 2013. Посетен на August 5, 2013.
  31. Lieberman, David. DreamWorks Animation Agrees To Pay $155M For Classic Media. // Deadline, July 23, 2012. Посетен на July 24, 2012.
  32. Venkatesan, Adithya. DreamWorks to buy Classic Media for $155 million: WSJ. // Reuters, July 23, 2012. Посетен на August 13, 2012.
  33. Frater, Patrick. Oriental DreamWorks Rewrites Its China Production Strategy. // Variety, September 6, 2013. Посетен на November 14, 2013.
  34. DreamWorks Animation could be headed to Sony. // Los Angeles Times, July 13, 2012. Посетен на July 18, 2012.
  35. Paramount Expects DreamWorks Toon Exit; Studio Starts Paramount Animation Unit; Jeff Katzenberg Zeroing In Time Warner. // Deadline, July 6, 2011. Посетен на July 25, 2017.
  36. Warner Bros. uninterested in DreamWorks Animation deal. // Los Angeles Times. July 29, 2011. Посетен на February 21, 2020.
  37. Finke, Nikki. EXCLUSIVE: DreamWorks Animation To Fox For New 5-Year Distribution Deal; Paying Fees Of 8% Theatrical And 6% Digital. // Deadline.com, August 20, 2012. Посетен на August 20, 2012.
  38. а б DreamWorks Animation Q2 Earnings Fall Short of Estimates, SEC Investigation Revealed. // Variety. July 29, 2014. Посетен на July 30, 2014.
  39. Lieberman, David. (May 1, 2013). DreamWorks Animation Agrees To Pay $33M+ For AwesomenessTV. Deadline Hollywood.
  40. Netflix to Air New DreamWorks Animation Shows. // The Hollywood Reporter. June 17, 2013. Посетен на October 12, 2014.
  41. » Netflix Secures Deal With DreamWorks For New Shows (NASDAQ:NFLX). // June 28, 2013. Посетен на July 8, 2013.
  42. DreamWorks Animation Sees $100m Revenue This Year From Netflix, Other TV Deals. // Variety. June 18, 2013. Посетен на October 12, 2014.
  43. Graser, Marc. Nickelodeon Vet Marjorie Cohn to Run DreamWorks Animation Television. // Variety, July 31, 2013. Посетен на August 5, 2013.
  44. Vivarelli, Nick. DreamWorks Animation Buys Chapman Entertainment Library. // Variety, September 18, 2013. Посетен на November 14, 2013.
  45. Trachtenberg, Jeffrey A.. DreamWorks Animation Creates Children's Books Imprint. // Wall Street Journal. Посетен на February 10, 2014.
  46. McNary, Dave. DreamWorks Animation Buys Felix the Cat. // Variety. June 17, 2014. Посетен на June 17, 2014.
  47. DreamWorks Animation launches family-oriented YouTube channel. // Los Angeles Times. June 17, 2014. Посетен на June 18, 2014.
  48. Japan's SoftBank in talks to buy DreamWorks: source. // Reuters.com. Thomson Reuters, September 28, 2014. Посетен на November 15, 2014.
  49. SoftBank, DreamWorks Animation Talks Cool. // Wall Street Journal. September 29, 2014. Посетен на November 15, 2014.
  50. DreamWorks Animation & Hasbro In Merger Talks; Deal With Hearst Looming. // Penske Business Media, November 12, 2014. Посетен на November 15, 2014.
  51. Hasbro Said to End Talks to Take Over DreamWorks Animation. // New York Times. November 14, 2014. Посетен на November 15, 2014.
  52. DreamWorks Animation to Launch TV Channel in Asia. // The Hollywood Reporter. December 9, 2014. Посетен на December 10, 2014.
  53. Blecken, David. DreamWorks to launch first dedicated channel in Thailand. // Campaign. July 29, 2015. Посетен на August 3, 2015.
  54. Hearst Corp. buys 25% stake in AwesomenessTV. // Los Angeles Times. December 11, 2014. Посетен на December 16, 2014.
  55. Patten, Dominic. Jason Reitman Takes On 'Beekle' Book Adaptation For DreamWorks Animation. //
  56. Edgar Wright to Direct DreamWorks Animation's Movie on Shadows. // ComingSoon.net. November 19, 2015.
  57. Amidi, Amid. BREAKING: DreamWorks Will Shut Down PDI/DreamWorks Studio; 500 Jobs Will Be Eliminated. // Cartoon Brew, January 22, 2015.