Ловци на работа
(пренасочване от Side Hustle)
„Ловци на работа“ (на английски: Side Hustle) е американски комедиен сериал, създаден от Дейв Малкоф, който е излъчен премиерно по Никелодеон на 7 ноември 2020 г. и свършва на 30 юни 2022 г. с два сезона.[2] В сериала участват Джулс Лебланк, Джейдън Бартелс, Исая Крюс, Мичъл Бърг и Жак Чевел.
| Ловци на работа | |
| Side Hustle | |
| Жанр | ситком |
|---|---|
| Създател(и) | Дейв Малкоф |
| Актьори | Джулс Лебланк Джейдън Бартелс Исая Крюс Мичъл Бърг Жак Чевел |
| Начална мелодия | We Got This от Джулс Лебланк и Джейдън Бартелс |
| Страна |  САЩ |
| Език | английски |
| Сезони | 2 |
| Епизоди | 46 |
| Продукция | |
| Изпълнителни продуценти | Дейв Малкоф Джон Д. Бек Рон Харт |
| Продуцент(и) | Джо Съливан Крис Филипс |
| Времетраене | 22 минути |
| Дистрибуция | Eyebrow-Bird Productions Nickelodeon Productions |
| Разпространение | |
| ТВ канал | Никелодеон |
| Картина | HDTV 1080i[1] |
| Звук | 5.1 съраунд звук |
| Излъчване | 7 ноември 2020 г. – 30 юни 2022 г. |
| Външни препратки | |
| Официален уебсайт | |
| Страница в IMDb | |
Актьорски състав редактиране
Главни герои редактиране
- Джулс Лебланк – Лекс
- Джейдън Бартелс – Пресли
- Исая Крюс – Мънчи
- Мичъл Бърг – Фишър
- Жак Чевел – Джагет
Поддържащи роли редактиране
- Дарил С. Браун – Тедуард
- Кърт Ела – Алън
- Меник Гунъратне – София Фугази
- Матю Сато – Спендърс
- Лилимар – Бъкълс
- Рейн Дой – Хориган
- Мат Мартинез – Тай, братовчед на Спендърс
- Лий Мей Голд – Глория
- Люк Мълън – Люк
Гост звезди редактиране
В България редактиране
В България сериалът започва излъчване по локалната версия на „Никелодеон“ на 25 април 2021 г.[7]
По-късно е достъпен в стрийминг платформата SkyShowtime под заглавието „Странична работа“.[8]
Нахсинхронен дублаж редактиране
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Лекс | Далия Георгиева |
| Пресли | Ива Канева |
| Фишър | Любомир Димитров |
| Джагет | Любомир Желев |
| Тедуърд | Росен Русев |
| Алън | Стефан Иванов |
| Ти Ай | Велизар Емануилов |
| Мънчи | Веселин Симеонов |
| Други гласове | Ева Ралякова Виктор Иванов |
| Обработка | студио „Про Филмс“ |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Ива Стоянова |
| Преводачи | Дара Цветкова Найден Маргов |
Източници редактиране
- ↑ HD Channels // HD Report, June 28, 2019. Посетен на March 1, 2021.
- ↑ 'Side Hustle' Ending After 2 Seasons on Nickelodeon, Stars Reveal // justjaredjr.com, 18 юли 2022 г. Посетен на 15 ноември 2022 г.
- ↑ а б "Trashy Jobs". Side Hustle. Nickelodeon. No. 4, season 1.
- ↑ "Rat Busters". Side Hustle. Nickelodeon. No. 19, season 1.
- ↑ "Uncle Nedward". Side Hustle. Nickelodeon. No. 13, season 1.
- ↑ "Make-a-Mutt". Side Hustle. Nickelodeon. No. 17, season 1.
- ↑ start.bg
- ↑ „Странична работа“ в сайта на стрийминг платформата SkyShowtime // skyshowtime.com. Посетен на 30 май 2023.
