Бойко Златев е български поет, учен и преводач.

Бойко Златев
български преводач и поет
Роден
24 август 1975 г. (48 г.)
Националност България
Учил вСофийски университет

Биография редактиране

Бойко Златев е роден в Пловдив на 24 август 1975 г. Завършва НПМГ през 1993. Магистър по астрономия (1999) и магистър по приложна статистика (2004) в СУ „Св. Климент Охридски“. Основател (2003) и главен редактор на интернет списание „Палитра“ – издание за изкуство, наука, философия и публицистика. В периода 2005 – 2007 е експерт в Националния статистически институт. От края на 2007 г. живее в Канада.[1]

Поезия редактиране

Публикации редактиране

Стихове на Бойко Златев са публикувани в множество български периодични издания – сп. „Пламък“[2], сп. „Понеделник“[3], сп. „Литературен свят“, в. „Новият пулс“[4][5], алманах „Мисъл“[6][7][8] и др. През 2004 излиза първата му стихосбирка „Азбука на светлината“[9], високо оценена от литературната критика.[10][11][12] През 2012 излиза втората поетична книга на Бойко Златев – „Коренът на Времето“, както и второ, допълнено издание на „Азбука на Светлината“.

Оценки на литературната критика редактиране

Според Георги Константинов за поезията на Златев е характерна „една интересна, на моменти глобална мисловност, която има своята стойност, независимо от пестеливата образност“.[13] Литературният критик Георги Н. Николов отбелязва, че трудно би посочил друг автор в съвременната българска литература с подобна самобитност и индивидуалност.[13] Друг литературен критик – Николай Дойнов – пише: „...Бойко Златев понякога смайва с точен метафоричен рисунък, тънка наблюдателност, достигаща често до сърцевината на нещата, приближаваща почерка му до поетиките на Далчев и Иван Цанев“.[10] Според Нели Лишковска в основата на спецификата на творчеството на Златев стои „високата естетическа и етическа мярка на поета, неговата богата култура и не на последно място – научна ерудиция“.[14] А астрономът и литератор Петко Недялков смята, че „с изключение на Кирил Кадийски, отдавна на българската поетическа сцена не се е появявал поет с толкова завършено архитектонично мислене, който да е в състояние да предава умонастроенията си във вид на цялостни, завършени структури.“[9] Според председателя на Съюза на българските писатели в САЩ и по света Георги Витанов Богат „Поетичното творчество на Златев (...) е наситено със съвременно и модерно поетическо усещане за света и нещата от живота. Неговата поезия е дълбока и проникновена, като същевременно е лека за възприемане и запомняща се.“[15]

Награди редактиране

  • 1999 г. – Поощрителна награда на Втори национален литературен конкурс „Младежта – следа от бъдещето“. [6]
  • 2000 г. – Втора награда за поезия на Трети национален литературен конкурс „Младежта – следа от бъдещето“.[7]
  • 2002 г. – Втора награда за поезия на Четвърти национален литературен конкурс „Младежта – следа от бъдещето“.[8]
  • 2003 г. – Поощрителна награда във Втория национален поетичен конкурс „Стара Загора – 2003“ [16].
  • 2005 г. – Награда на Българския ПЕН център на 33-тия преглед-конкурс на дебютната литература „Южна пролет“. Наградата връчва Леда Милева.[17][18]
  • 2008 г. – Награда на априлската сесия на конкурса за поезия и кратка проза на Форум за литература и хора „ГЛОСИ“.[19]

Друго литературно творчество редактиране

Публицистика редактиране

В своите публицистични статии Бойко Златев критикува най-вече автори, които са негативно настроени към Николай Рьорих и Людмила Живкова[20]. Сред тях има както функционери на бившата БКП (Константин Дилчев), така и свързани с Православната църква (Андрей Кураев, Лазар Абашидзе, Стефан Чурешки), скептицизма (Лилия Гурова, Лидия Фесенкова) и Хатха йога (Дамян Василев, Димитър Пройнов).

Полемика със Сергей Скородумов редактиране

През 2010 руският гражданин Сергей Скородумов публикува в един издаден в Русия сборник статия[21] срещу Бойко Златев и основаното от него списание „Палитра“, без да извести за публикацията нито Б. Златев, нито някой от другите редактори на списанието.[22] Недоволството на Скородумов е предизвикано от интервю на Бойко Златев за сайта „Книги-News“, дадено през 2007. Научил с голямо закъснение за статията на Скородумов, Бойко Златев кратко я характеризира като „демагогски пасквил“[23], а по-късно, след като публикацията на Скородумов става достъпна и в интернет, в статия, поместена на руския сайт „Адамант“[22], дава разгърнато опровержение на твърденията на Скородумов. През април 2015 интервюто на Златев за „Книги-News“ е заличено вследствие на посегателство от страна на хакери[22], но скоро след това е възстановено, снабдено с предговор от главния редактор на „Книги-News“, писателя Стоян Вълев, който характеризира изтрилите интервюто хакери като „врагове на истината“.[24]

Преводи редактиране

Бойко Златев превежда от руски език поезия (Н. Гумильов [25], О. Манделщам[26][27], Ал. Чижевски [28] и др.), философски и религиозни произведения (о. Павел Флоренски, о. Сергей Булгаков [29], Владимир Соловьов[30], Николай Бердяев[31], Е.П.Блаватска[32] и др.), научни трудове (Владимир Вернадски[33], Николай Козирев[34], Лев Гиндилис [35] и др.). Голяма част от неговите преводи са публикувани в списание „Палитра“.

Научна дейност редактиране

Научните интереси на Бойко Златев са в областта на морфологията на историята [36] (исторически цикли[37][38] и приложение на закона на златното сечение към историческия процес[39][40]), занимава се и с изучаване на въздействието на космофизични фактори върху динамиката на творческия процес.[41] Бойко Златев има и публикации по статистика[42], история на теософията[43], проблеми на демаркацията наука-псевдонаука[44] и др.

Обществена дейност редактиране

Бойко Златев е съучредител (2005) на сдружение „Нова палитра“ и председател на сдружението от неговото основаване[45]. По негова инициатива през пролетта на 2005 година е проведена първата пролетна лектория „Единство на времената“[46], която оттогава ежегодно се провежда в София. Сред участниците в лекторията са видни български интелектуалци – проф. Вера Ганчева, проф. Валерия Фол, ст.н.с. д.ф.н. Нина Димитрова, проф. Мони Алмалех, Карандаш, д-р Орлин Стефанов и др.

Бойко Златев е инициатор на възстановяването в края на 1990-те години на честването в България на Деня на Белия Лотос – 8 май (годишнина от смъртта на Елена Блаватска).[47]

През май 2007 г. заедно с Кристин Димитрова, Георги Константинов, Никола Инджов, Димитър Гулев и Ганчо Савов Бойко Златев участва в творческата среща между писатели от Сърбия и България, проведена в гр. Димитровград, Сърбия, по покана на Сръбския ПЕН.[48]

Източници редактиране

  1. Бойко Златев в „Литературен свят“.
  2. Пламък: XLI, 1997, N 1 – 2, с. 83 – 84; XLII, 1998, N 3 – 4, с. 33 – 34; XLII, 1998, N 9 – 10, с. 57 – 58; XLVI, 2003, N 3 – 4, с. 48 – 49; XLIX, 2006, N 9 – 10, с. 134 – 135.
  3. Бойко Златев. Стихотворения. // Понеделник, VII, 2004, N 5 – 6, с. 132 – 138.
  4. Въжена решетка / Бойко Златев. // Новият пулс, I, N 1, 17 декември 2001, с. 6 – 7.
  5. Сънувах се напълно сам...: [Стихотворение] / Бойко Златев. // Новият пулс, III, N 15 – 16, 18 август – 14 септември 2003, с. 5.
  6. а б Литературен алманах „Мисъл“, 2, 1999, с. 75.
  7. а б Литературен алманах „Мисъл“, 3, 2000, с. 20.
  8. а б Литературен алманах „Мисъл“, 4, 2002, с. 21.
  9. а б Златев, Бойко. Азбука на светлината: Стихотворения – С.: Хрикер, 2004.
  10. а б Пламен Дойнов. 2005: основанията на литературата.
  11. Георги Константинов. Дебютните стихосбирки [представени в „Южна пролет“ 2005]. // Словото днес, X, N 16, 20 май 2005, с. 4.
  12. Петко Недялков. Неразгаданият код на светлината. // Новият Пулс, VI, N 2, 23 януари – 5 февруари 2006, с. 8.
  13. а б Георги Н. Николов. „Животът тук все тъй ще продължава...“. // Пламък, LVII, 2013, N 1 Архив на оригинала от 2015-04-17 в Wayback Machine., с. 199 – 200.
  14. Нели Лишковска. Мултивселена поезия (Размисли на Нели Лишковска върху стихосбирките на Бойко Златев „Коренът на времето“ и „Азбука на светлината“). Културни новини, 27 август 2014.
  15. Гост на българските писатели в Чикаго поетът Бойко Златев. България СЕГА, 4 юли 2014.
  16. в. „Новият пулс“, III, N 15 – 16, 18 август – 14 септември 2003, с. 5.
  17. Деян Енев, Потоп от награди на „Южна пролет“ Архив на оригинала от 2021-04-10 в Wayback Machine.. // в. Сега, 19.4.2005 г.
  18. Софийска „Южна пролет“ в Мачу Пикчу, Словеса, 20 април 2005.
  19. Лауреати на априлската сесия на националния литературен конкурс за поезия и кратка проза на „Форум за литература и хора „Глоси“[неработеща препратка].
  20. Бойко Златев. В мрежата на безпросветното невежество. Превъплъщенията на клеветата. // Културни новини: диагноза, 5 октомври 2006.
  21. С. Скородумов. Виртуальная этика господина Златева / Защитим имя и наследие Рерихов. Т. 5. М., МЦР, 2010. С. 1123 – 1130.
  22. а б в Б. Златев. Реальная демагогия господина Скородумова. // Адамант, 8 май 2015.
  23. Бойко Златев. 10 години „Палитра“. // Палитра, бр. II-2013 (50).
  24. Стоян Вълев. Българският писател Бойко Златев пред Книги-News.
  25. На далечната звезда венера (прев. Бойко Златев //Николай Гумилев: Электронное собрание сочинений)
  26. Осип Манделщам, Стихотворения в превод на Людмил Люцканов, Бойко Златев, Димитър Калев. Електронно издателство LiterNet, 2000 – 2004.
  27. О. Манделщам. Стихотворения (прев. Бойко Златев). Сп. „Палитра“, бр. 2, декември 2003
  28. Ал. Чижевски. Етюд за човечеството. Сп. „Палитра“, бр. 27, януари-март 2007
  29. Сергей Булгаков. За Възкресението Христово. Прев. Бойко Златев. //Портал pravoslavie.bg, 2006.
  30. Владимир Соловьов. Кратка повест за антихриста. Прев. Бойко Златев. Сп. „Палитра“, бр. 13, януари 2005
  31. Николай Бердяев. За фанатизма, ортодоксията и истината. (прев. Бойко Златев) //Портал pravoslavie.bg, 2006[неработеща препратка]
  32. Елена Блаватска. Кръстът и огънят. Прев. Бойко Златев. Сп. „Палитра“, бр. 3, януари 2004
  33. Владимир Вернадски. За логиката на естествознанието. (прев. Бойко Златев). Сп. „Палитра“, бр. IV – 2009 (37).
  34. Николай Козирев. Времето като физическо явление. Прев. Бойко Златев. Сп. „Палитра“, бр. 4, февруари 2004.
  35. Лев Гиндилис. Проблемът за свръхнаучното знание. Прев. Бойко Златев. Сп. „Палитра“, бр. 2, декември 2003.
  36. БОЙКО ЗЛАТЕВ: ”ДУХОВНИТЕ ТЪРСЕНИЯ БИВАТ ИЗТЛАСКВАНИ КЪМ ПЕРИФЕРИЯТА НА ОБЩЕСТВОТО” – интервю за всекидневника за култура КНИГИ-NEWS // Архивиран от оригинала на 2012-07-16. Посетен на 2012-07-16.
  37. Борис Цветанов. Историометрията изучава човешката активност. // 168 часа, 30 март 2011.
  38. Борис Цветанов, За „Гневното слънце“ и 2012. // Вестник Десант, 31 декември 2011.
  39. В. Будина. Творческая мастерская молодых ученых
  40. Б.С.Златев О применении закона золотого сечения к историческому процессу. Космическое мировоззрение – новое мышление XXI века. Материалы Международной научно-общественной конференции. 2003. – Том 2. Электронная библиотека Международного Центра Рерихов Архив на оригинала от 2010-01-11 в Wayback Machine..
  41. Ученые считают, что творческая активность может иметь связь с активностью Солнца – Выпуск „Лента новостей ИА „Телеинформ“ от 01 декабря 2006 г." рассылки „Новости Байкальского региона от ИА „Телеинформ“ от 1 декабря 2006 года.
  42. Златев, Бойко. Опитът на Статистиката на Швеция и на Националния статистически институт на Португалия в статистическия одит // Статистика, 2007, N 2, 101 – 108.
  43. Бойко Златев. Теософската периодика в България. Сп. „Палитра“, бр. 2, декември 2003.
  44. Златев, Бойко. Аферата с „торзионните полета“ като типична проява на лъженауката. Опит за анализ на явлението. // Списание на БАН, CXVIII, 2005, N 2, с. 28 – 32.
  45. Сдружение „Нова палитра“
  46. Пролетна лектория „UNITAS TEMPORUM“
  47. БОЙКО ЗЛАТЕВ: БЪЛГАРСКИТЕ ПИСАТЕЛИ СЕ ОБЕДИНЯВАТ ОКОЛО ПОЛИТИЧЕСКИ КАУЗИ, ИМУШЕСТВЕНИ ПРЕТЕНЦИИ ИЛИ СПОНСОРИРАЩИ ФОНДАЦИИ (Интервю по повод Деня на Белия Лотос за всекидневника за култура КНИГИ-NEWS)
  48. Бюлетин „Български П.Е.Н.“, бр. 10, 2007, с. 20, архив на оригинала от 31 март 2010, https://web.archive.org/web/20100331104707/http://www.pen.org.tr/files/bulgarianpen-no10.pdf, посетен на 14 януари 2010