„Angry Birds: Филмът“ (на английски: The Angry Birds Movie) е компютърна анимация от 2016 г., базиран по едноименната поредица видеоигри на Rovio Entertainment, продуциран от Кълъмбия Пикчърс и Rovio Animation и е разпространен от Sony Pictures Releasing. Режисиран е от Клей Кейтис и Фъргал Рейли в техните режисьорски дебюти, по сценарий на Джон Вити. Озвучаващия състав се състои от Джейсън Судейкис, Джош Гад, Дани Макбрайд, Мая Рудолф, Кейт Маккинън, Шон Пен, Тони Хейл, Кийгън Майкъл-Кий, Бил Хейдър и Питър Динклидж.

Angry Birds: Филмът
The Angry Birds Movie
The Angry Birds Movie.svg
РежисьориКлей Кейтис
Фъргал Рейли
ПродуцентиДжон Коен
Катрин Уайндър
СценаристиСценарист:
Джон Вити
Сюжет:
Микаел Хед
Мико Пола
Джоен Коен
Базиран наAngry Birds
на Rovio Entertainment
В ролитеДжейсън Съдейкис
Джош Гад
Дани Макбрайд
Мая Рудолф
Кейт Маккинън
Шон Пен
Тони Хейл
Кийгън Майкъл-Кий
Бил Хейдър
Питър Динклидж
МузикаХейтор Перейра[1]
МонтажКент Бейда
Али Гарет
СценографияПийт Осуолд
Филмово студиоColumbia Pictures[2]
Rovio Animation[2]
РазпространителSony Pictures Releasing[3]
Жанранимация
комедия
Премиера5 май 2016 г. (Франция)
13 май 2016 г. (Финландия)
20 май 2016 г. (САЩ)
Времетраене97 минути[4]
СтранаFlag of Finland.svg Финландия[5]
Flag of the United States.svg САЩ[5]
Езиканглийски
Бюджет$73 милиона[6]
Приходи$352.3 милиона[7]
Хронология
Angry Birds: Филмът 2 (2019)
Fleche-defaut-droite-bord.svg
Свързани филмиAngry Birds
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Angry Birds: Филмът в Общомедия

Филмът е пуснат в Съединените щати и Канада на 20 май 2016 г. Филмът спечели $352 милиона в световен мащаб и стана четвъртият високобюджетен филм на всички времена да бъде базиран на видео игра, отвъд „Warcraft: Началото“ (2016), „Покемон: Детектив Пикачу“ (2019) и „Rampage: Унищожителите“ (2018). Сони Пикчърс Анимейшън, който не участва с този филм, ко-продуцира продължението „Angry Birds: Филмът 2“, с Rovio Entertainment и е пуснат на 14 август 2019 г.

Актьорски съставРедактиране

  • Джейсън Судейкис – Ред
  • Джош Гад – Чък
  • Дани Макбрайд – Бомб
  • Мая Рудолф – Матилда / Попи
  • Шон Пен – Терънс
  • Кейт Маккинън – Стела / Ева
  • Питър Динклидж – Могъщия орел
  • Бил Хейдър – Крал Ленърд
  • Тони Хейл – Рос, Миме и Сайръс
  • Кийгън Майкъл-Кий – Съдия Пекинп
  • Блейк Шелтън – Ърл
  • Чарли XCX – Уилоу
  • Антъни Падиля – Хал
  • Иън Хекокс – Бабълс
  • Титус Бърджис – Фотог
  • Били Айкнър – Прасе готвач / Филип
  • Ханибал Бърес – Едуард
  • Айк Баринхолц – Тайни
  • Макс Чарлс – Боби
  • Джилиън Бел – Хелене / Йога инструктор
  • Кристела Алонзо – Шърли
  • Даниел Брукс – Моника / Олив
  • Кевин Бигли – Грег
  • Ромео Сантос – Ранна птица
  • Ейва Акрес – Тимъти
  • Алекс Борщайн – София Бърд / Пеги Бърд
  • Малена Брюър – Ариана Бърд
  • Винсет Осуолд – Дилън Хатчлинг
  • Саманта Коен – Саманта Чалинг
  • Джош Робърт Томпсън – Брад Бърд / Дейн, прасето сакософнист
  • Мат Маккарти – Родни Пиг / Джон Хам (кредитран като Прасе акробат)
  • Мат Тейлър – Хамилтън Пиг / Оинки
  • Маккена Грейс – Ела Бърд
  • Али Уонг – Бети Бърд
  • Фред Тарашор – Монте Пиг
  • Бела Лаудиеро – Мая Бърд
  • Джон Коен – Джони Бърд

В БългарияРедактиране

В България филмът е пуснат по кината от Александра Филмс на 13 май 2016 г.

Синхронен дублажРедактиране

Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Ред Слави Трифонов[8][9]
Чък Иво Сиромахов[9]
Бомб Стоян Цветков
Матилда Александра Сърчаджиева
Стела Лина Шишкова
Могъщия орел Николай Урумов
Ленард Краси Радков[9]
Сайръс Николай Станоев
Съдия Пекинп Георги Спасов
Ърл Радослав Рачев
Хал Стефан Младенов
Бъбълс Георги Милчев-Годжи[9]
Боби Мартин Чернев
Шърли Албена Михова
Бърт Георги Стоянов[10]
Екип
Обработка Александра Аудио
Режисьор на дублажа Ваня Иванова
Музикален режисьор Сандра Петрова
Тонрежисьор на записа Ангел Топорчев
Изпълнителен продуцент Васил Новаков

ИзточнициРедактиране

  1. Heitor Pereira Coaxes Emotion Out of Music. // Variety. August 26, 2015. Архивиран от оригинала на June 24, 2017. Посетен на August 28, 2015.
  2. а б Felperrin, Leslie. 'The Angry Birds Movie': Film Review. // The Hollywood Reporter. May 7, 2016. Архивиран от оригинала на April 12, 2019. Посетен на July 25, 2017.
  3. Film releases. // Variety Media. Архивиран от оригинала на May 4, 2016. Посетен на July 21, 2018.
  4. The Angry Birds Movie. // Showcase Cinemas. Архивиран от оригинала на June 6, 2016. Посетен на May 6, 2016.
  5. а б Angry Birds (2016). // British Film Institute. Архивиран от оригинала на December 3, 2018. Посетен на May 24, 2017.
  6. Ryan Faughnder. Sony and Rovio hope $400-million promotional blitz will help 'Angry Birds' soar. // Los Angeles Times. May 17, 2016. Архивиран от оригинала на May 18, 2016. Посетен на May 18, 2016.
  7. The Angry Birds Movie. // [1] Архивиран от [{{{url}}} оригинала] на January 23, 2021. Посетен на January 23, 2021.
  8. Слави Трифонов става дубльор, озвучава най-ядосаното пиле. // 24chasa.bg, 6 март 2016 г.
  9. а б в г Слави, Годжи, Краси Радков и Иво Сиромахов ще озвучават пилетата от анимационния филм „Angry Birds“. // bTV. 2 март 2016. Посетен на 29 април 2016.
  10. Българските лица на Angry Birds - Българските лица (и гласове) на Angry Birds: Филмът. // bulevard.bg. Посетен на 25 януари 2022.
  11. „Angry Birds“ ще бъде с гласовете на Слави, Годжи, Краси Радков и Иво Сиромахов
  12. Хората на Слави Трифонов отидоха на премиерата на Angry Birds
  13. Слави, Годжи, Краси Радков и Иво Сиромахов дават гласoвете си на Angry Birds
  14. Александра Сърчаджиева ще озвучава Матилда в “Angry Birds: Филмът“

Външни препраткиРедактиране