Бригада (сериал)
Бригада е руски минисериал, създаден през 2002 г. Тематично той проследява живота на млад руснак, който между 1989 г. и 2000 г. от дребен гангстер се превръща в бос на мафията и бива избран в Думата. Сред младежта в Русия сериалът придобива особена популярност. Според създателите си с бюджет от 200 000 щатски долара на епизод това е най-скъпият сериал, сниман някога в Русия. При снимачните работи са били използвани 350 различни места (включително Белия Дом). Сценарият на сериала съдържа 110 отделни персонажа.
| Бригада | |
|---|---|
| Бригада | |
| Жанр |
Драма военен криминален мелодрама |
| Сценарий |
Александър Велединский Алексей Сидоров Игор Порублев |
| Актьори |
Сергей Безруков Дмитрий Дюжев Павел Майков Владимир Вдовиченков Екатерина Гусева Андрей Панин |
| Страна |
 Русия |
| Език | руски |
| Сезони | 1 |
| Епизоди | 15 (списък с епизоди) |
| Продукция | |
| Продуцент(и) | АватарФилм |
| Времетраене | 52 мин. |
| Разпространение | |
| ТВ Канал | РТР |
| Излъчване | 23 септември 2002 г. - 17 октомври 2002 г. |
| Външни препратки | |
| Страница в IMDb | |
СюжетРедактиране
Внимание: Текстът по-долу разкрива сюжета на произведението (или части от него)!
Действието се развива в столицата Москва. Александър Белов (в ролята Сергей Безруков) е вече отслужил казарма и при завръщането си той очаква да го чака неговата любима. Но действителността е друга и заедно със своите неразделни приятели – Фил (в ролята Владимир Вдовиченков), Космос (играе Дмитрий Дюжев) и Пчелата (в ролята Павел Майков) се забъркват с хора от сенчестия бизнес на Москва. По време на един нелегален боксов мач от случаен изстрел умира един техен конкурент, който има роднина в местната полиция на име Каверин. Старши лейтенант (той искаше да стане полковник) Каверин приписва убийството на Александър. След много перипетии бащата на Космос, който е влиятелна личност успява да успокои ситуацията. Александър и Космос са принудени са да напуснат града за 2 години.
Четиримата се събират след тези 2 години в Москва и започват криминална кариера. С помощта на бивш приятел на Александър от казармата, рекет и заплахи организират канал за превоз на наркотици. Наричат групата си „бригада“. С течение на времето и преминавайки през много трудности четиримата приятели стават силна групировка в Русия. При това им помагат сътрудници на ФСБ, които ги принуждават да създадат мрежа и за доставки на оръжие за чеченски терористи. Заради жена си Олга (в ролята Екатерина Гусева) Александър се надява с тяхна помощ да успее да легализира бизнеса си. Тук пътищата на Белов и Каверин се засичат отново. Каверин е междуврменно изгонен от полицията и също се занимава с нелегални дейности. След като Каверин се наема да достави първата пратка в Чечня, която по това време е разтърсена от Първата чеченска война, Белов научава, че Каверин е отговорен за обвиненията срещу него преди години. Той организира нападение срещу Каверин, в което той бива тежко ранен и се укрива. Белов мисли обаче, че Каверин е загинал както е бил планирал.
Едва през 1999 г. Каверин се връща на сцената и се кандидатира с покровителството на ФСБ за депутат в Думата. Белов е решен да му се противопостави и също се кандидатира. След една мръсна предизборна борба Белов успява да спечели кампанията с минимална преднина. Обезверен, Каверин изпраща наемен убиец, който е работил 9 г. като охрана на Саша и накрая го предава като убива на партито в изборната нощ Космос, Пчелата и Фил. Белов е отчаян.
Макар и вече депутат, той иска да се разправи с Каверин по брутален начин. Всички го съветват да не го прави. Белов инсценира собствената си смърт, след няколко месеца, когато Каверин се чувства сигурен в един новостроящ се супермаркет Белов застрелва Каверин и неговата охрана. Жената на Белов и синът му емигрират.
Актьорски съставРедактиране
- Сергей Безруков – Александър Николаевич Белов („Саша Бели“), бандит, водач на „Бригада“. В българския дублаж на БНТ е озвучен от Христо Чешмеджиев през 2005 г. и Димитър Иванчев в дублажа на Диема Вижън през 2010 г.
- Дмитрий Дюжев – Космос Юриевич Холомогоров („Кос“), бандит, основател на „Бригада“ и първата ръка на Саша Бели, убит от Максим в края на 14-ти епизод. В българския дублаж на БНТ е озвучен от Александър Воронов през 2005 г. и Георги Георгиев-Гого в дублажа на Диема Вижън през 2010 г.
- Павел Майков – Виктор Павлович Пчёлкин („Пчелата“), бандит, член на „Бригада“, убит от Максим с Космос в края на 14-ти епизод. В българския дублаж на БНТ е озвучен от Даниел Цочев през 2005 г. и Силви Стоицов в дублажа на Диема Вижън през 2010 г.
- Владимир Вдовиченков – Валерий Константинович Филатов („Фил“), бандит, телохранител на Саша Бели, член на „Бригада“, майстор на спорта по бокс, убит от Максим с съпругата си Тамара в 14-ти епизод. В българския дублаж на БНТ е озвучен от Ивайло Велчев през 2005 г. и Христо Узунов в дублажа на Диема Вижън през 2010 г.
- Екатерина Гусева – Ольга Евгеньевна Белова (Сурикова), съпругата на Саша Бели. В българския дублаж на БНТ е озвучена от Елена Русалиева през 2005 г. и Йорданка Илова в дублажа на Диема Вижън през 2010 г.
- Андрей Панин – Владимир Евгениевич Каверин, бивш старши лейтенант на милицията, враг на „Бригада“, убит от Саша Бели в края на 15-ти епизод. В българския дублаж на БНТ е озвучен от Ивайло Велчев през 2005 г. и Христо Узунов в дублажа на Диема Вижън през 2010 г.
Сценарий и произведения по сериалаРедактиране
Сценарият за сериала е написан по спомените на Александър Велединский, съвместно с Алексей Сидоров и Игор Порублев. За героите няма определени прототипи, а представляват обобщен образ на събитията станали през 90-те години в Русия. За написването на сценария са направени задълбочени консултации, както с органите на милицията и спецслужбите, така и с криминалния контингент. Работата по сценария продължава 2 години.
През 2003 г. издателство „Олма-Пресс“ издава поредица от книги „Бригадата“. Романите от 1-ви до 8-и том са романизация на сериала „Бригада“, а от 9-и до 16 том са продължение на поредицата. Тя е издадена под псевдонима Александър Белов, по името на главния герой. Сценаристите на телевизионния сериал нямат връзка с написването на книгите.
Книги по сериалаРедактиране
- Бой без правила, Бои без правил (2003)
- Битка за влияние, Битва за масть (2003)
- Предан враг, Преданный враг (2003)
- Последен изстрел, Последний выстрел (2003)
- Бешеные деньги (2003)
- Молодые волки (2003)
- Грязные игры (2003)
- Потерянные души (2003)
- Живот след смъртта, Жизнь после смерти (2004)
- От торбица до тъмница, От сумы до тюрьмы (2004)
- Метал и воля, Металл и воля (2004)
- Щурмът на вулкана, Штурм вулкана (2005)
- Целувката на Темида, Поцелуй Фемиды (2005)
- Култ към огъня, Поклонение огню (2005)
- Сянката на победата, Тень победы (2005)
- Похищението на Европа, Похищение Европы (2006)
Официален саундтракРедактиране
| Трак-лист: | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| № | Име | Изпълнител | Време | ||||||
| 1. | „Бригада (Пролог)“ | Алексей Шелыгин | 2:05 | ||||||
| 2. | „Возвращение“ | Алексей Шелыгин | 1;42 | ||||||
| 3. | „Буги-вуги“ | Алексей Шелыгин | 1:24 | ||||||
| 4. | „Погоня“ | Алексей Шелыгин | 0:38 | ||||||
| 5. | „Клятва“ | Алексей Шелыгин | 2:13 | ||||||
| 6. | „Иллюзия свободы“ | Алексей Шелыгин | 3:03 | ||||||
| 7. | „Рок-н-ролл“ | Алексей Шелыгин | 1:23 | ||||||
| 8. | „Фарик“ | Алексей Шелыгин | 2:29 | ||||||
| 9. | „Немного любви“ | Алексей Шелыгин | 3:19 | ||||||
| 10. | „Скрипачка“ | Алексей Шелыгин | 2:31 | ||||||
| 11. | „Мама“ | Алексей Шелыгин | 2:04 | ||||||
| 12. | „Не в этой жизни“ | Алексей Шелыгин | 3:29 | ||||||
| 13. | „Action“ | Алексей Шелыгин | 1:41 | ||||||
| 14. | „Тень“ | Алексей Шелыгин | 2:03 | ||||||
| 15. | „Последний вечер“ | Алексей Шелыгин | 1:22 | ||||||
| 16. | „Болеро“ | Алексей Шелыгин | 1:44 | ||||||
| 17. | „Прощание“ | Алексей Шелыгин | 3:03 | ||||||
| 18. | „Бригада (Эпилог)“ | Алексей Шелыгин | 1:21 | ||||||
Отзиви от сериалаРедактиране
Сериалът придобива голяма популярност. В Интернет се появяват редица страници на почитатели.
Удостоен е със следните награди:
- 2003 – ТЕФИ: Награда на Руската филмова академия в категорията „Най-добър сериал“.
- 2003 – „Златен орел“: Награда на Руската филмова академия в категорията „Най-добър игрален сериал“.
„Бригада“ В БългарияРедактиране
В България сериалът започва излъчване по Канал 1 на 27 април 2005 г. в 20:50 ч. и приключва през май.[1][2] Дублажът е войсоувър и е обработен в Главна редакция „КИНО“. Екипът се състои от:
| Преводачи | Славка Ганчева Христо Славчев Ива Николова |
| Редактори | Наташа Тодорова Венка Ризова |
| Тонрежисьор | Трендафилка Немска |
| Режисьор на дублажа | Димитър Караджов |
| Озвучаващи артисти | Елена Русалиева Венета Зюмбюлева Христо Чешмеджиев Даниел Цочев Александър Воронов Ивайло Велчев |
На 28 октомври 2010 г. се излъчва и по Диема. Дублажът е записан наново. Екипът се състои от:
| Озвучаващи артисти | Йорданка Илова Даниела Йорданова Димитър Иванчев Силви Стоицов Георги Георгиев-Гого Христо Узунов |
| Преводач | Иво Иванов |
| Тонрежисьори | Цветомир Цветков Димитър Кукушев |
| Режисьор на дублажа | Димитър Кръстев |
На 12 август 2020 г. започва излъчване по Канал 4, всеки делничен ден от 14:00, с повторение на следващия ден от 10:00 и завършва на 1 септември.
На 18 септември 2020 г. започва повторно излъчване по обновения БНТ 1, всеки делник от 22:00 ч. и завършва на 12 октомври.
ИзточнициРедактиране
- ↑ old.segabg.com
- ↑ „www.bnt.bg“, архив на оригинала от 16 април 2005, https://web.archive.org/web/20050416064829/http://programata.bnt.bg/content/view/full/30853, посетен 16 април 2005
