Детска Евровизия 2014

дванадесето издание на Детската евровизия

Детска Евровизия 2014 (на английски: Junior Eurovision Song Contest 2014) е 12-ото ежегодно издание на Детската Евровизия, който се провежда в гр. Марса, Малта. Това е първото домакинстване на Малта, спечелено с нейната победа в Детски песенен конкурс Евровизия 2013.

Детска Евровизия 2014
Together
Заедно
Дати
Финал15 ноември 2014 г.
Домакин
Място Малта
Malta Shipbuilding, Марса
ВодещиМойра Делия
Местно излъчванеPublic Broadcasting Services (PBS)
Участници
Брой участници16
Дебют Италия
 Словения
 Черна гора
Завръщане България
 Кипър
 Сърбия
 Хърватия
Оттегляне Азербайджан
 Северна Македония
 Молдова
Карта на участниците
  •   Участващи страни
      Страни, участвали преди, но не и през 2014 г.
Вот
Система за гласуване50/50 жури и зрители + детско жури (по едно дете от всяка страна)
Победител Италия
Винченцо Кантиело – „Tu primo grande amore“
2013
Детска Евровизия
2015
Детска Евровизия 2014 в Общомедия

Финалът се състои на 15 ноември 2014 г. и се провежда в Корабостроителния комплекс в гр. Марса, близо до столицата Валета. Участващите страни са 16, като Италия, Черна гора и Словения правят дебют, а България, Кипър, Сърбия и Хърватия се завръщат в конкурса след няколкогодишно отсъствие, докато Азербайджан, Република Македония и Молдова се оттеглят.

Българският представител на конкурса е Крисия Тодорова, която представя песента „Планетата на децата“, като завършва на почетното 2-ро място със 147 точки след Италия.

Българско участие

редактиране

На 25 юли 2014 г. Слави Трифонов обявява в „Шоуто на Слави“, че от БНТ има предложение Крисия да представи България на Детската Евровизия през 2014 г. На сцената на конкурса тя трябва да изпълни авторска песен на български език, каквато екипът на шоуто представя 2 месеца по-късно. Заедно с нея на сцената на европейския конкурс свирят братята-пианисти Хасан и Ибрахим Игнатови.

На 15 ноември Крисия е под № 2. По време на гласуването България получава 12 точки от Кипър, Хърватия, Сърбия и Нидерландия, по 10 точки от Италия, Швеция и Словения, по 8 точки от Грузия, Малта, Украйна и Черна гора, по 7 точки от Беларус, Армения, Русия и 4 точки от Детското жури.

Участници

редактиране
Страна Език Изпълнител/и Песен Превод Точки Място
01   Беларус[1] беларуски Надежда Мисякова[2] „Sokal“ „Сокол“ 71 7
02   България[3][4] български Крисия, Хасан и Ибрахим[5] Планетата на децата[6] 147 2
03   Сан Марино[7] италиански, английски „The Peppermints“[8] „Breaking My Heart“[8] „Разбий сърцето ми“ 21 15
04   Хърватия[9] хърватски, английски Йозефина Ида Зец (Йози)[10] „Game Over“[10] „Играта приключи“ 13 16
05   Кипър[11] гръцки, английски София Пацалидис[12] „Η πιο όμορφη μέρα“ („I pio omorfi mera“)[12] „Най-красивият ден“ 69 9
06   Грузия[13] грузински, английски Лизи Поп[14][15] „Happy Day“[16] „Щастлив ден“ 54 11
07   Швеция[17] шведски, английски Юлия Чедхаммар[18] „Du är inte ensam“[18] „Не си сам“ 28 13
08   Украйна[19] украински, английски „Sympho-Nick“[20] „Spring Will Come“[20] „Идва пролетта“ 74 6
09   Словения[21] словенски, английски Ула Ложар[22] „Nisi Sam (Your Light)“[23] „Не си сам (Твоята светлина)“ 29 12
10   Черна гора[24] сръбски, английски Маша Вуядинович и Лейла Вулич[25] „Budi dijete na jedan dan“[25] „Бъди дете за един ден“ 24 14
11   Италия[26] италиански, английски Винченцо Кантиело[27][28] „Tu primo grande amore“.[28] „Вашата първа голяма любов“ 159 1
12   Армения[29] арменски, английски Елизабет Даниелян (Бети)[30] „People of the Sun“[30] „Хора на слънцето“ 146 3
13   Русия[31] руски, английски Алиса Кожикина[32][33] „Dreamer“[34][35] „Мечтател“ 96 5
14   Сърбия[36] сръбски Емилия Джонин[37] „Свет у моjим очима“[37] „Светът в моите очи“ 61 10
15   Малта (домакин) английски Федерика Фалцон[38] „Diamonds“[38] „Диаманти“ 116 4
16   Нидерландия[39] нидерландски, английски Юлия ван Берген[40] „Around“[40] „Наоколо“ 70 8

Гласуване

редактиране
Процедура по гласуване:
  50% Жури и телефон
  100% Жури
Гласуваща страна
Точки ДЖ                                
Получаваща страна
  Беларус 71 8 1 3 2 1 6 5 6 2 1 3 8 6 7
  България 147 4 7 12 12 8 10 8 10 8 10 7 7 12 8 12
  Сан Марино 21 8 1
  Хърватия 13 1
  Кипър 69 6 3 8 8 4 6 4 4 5 3 6
  Грузия 54 1 4 2 2 1 3 2 12 5 1 7 2
  Швеция 28 2 1 3 4 1 5
  Украйна 74 6 4 7 4 7 1 10 3 4 4 5 4 3
  Словения 29 1 3 2 3 2 2 4
  Черна гора 24 3 4 5
  Италия 159 12 2 10 12 10 10 10 7 10 12 12 8 6 8 10 8
  Армения 146 7 12 12 7 6 6 12 8 12 8 2 2 12 6 12 10
  Русия 96 5 10 7 5 5 8 3 1 5 7 5 10 10 3
  Сърбия 61 3 6 6 8 3 4 5 7 6 1
  Малта 116 10 8 5 10 7 5 4 7 6 6 12 6 10 7 1
  Нидерландия 70 2 5 3 4 4 5 2 12 1 1 7 5 2 3 2
Всички държави получават автоматично допълнително 12 точки от ЕСРТ.
  • ДЖ – Детско жури

Държави, получили 12 точки:

Брой Получаваща страна Гласуваща страна
6   Армения   Беларус,   България,   Грузия,   Украйна,   Русия,   Малта
4   България   Хърватия,   Кипър,   Сърбия,   Нидерландия
  Италия Детско жури,   Сан Марино,   Словения,   Черна гора
1   Грузия   Армения
  Малта   Италия
  Нидерландия   Швеция

Източници

редактиране
  1. Belteleradiocompany representatives participate in Junior Eurovision Supervisory Board meeting // Белтелерадиокомпания, 14 февруари 2014. Посетен на 21 февруари 2014. (на английски)
  2. Надежда Мисякова представит Беларусь на детском „Евровидении-2014“ на Мальте // БелТА, 29 август 2014. Посетен на 29 август 2014.
  3. Granger, Anthony. Bulgaria: Return To Junior Eurovision // Eurovoix.com. Eurovoix, 25 юли 2014. Посетен на 26 юли 2014.
  4. Fisher, Luke. Bulgarian return confirmed // junioreurovision.tv, 31 юли 2014. Посетен на 31 юли 2014.
  5. Luke James Fisher. Bulgarian broadcasters unite for Krisia, Hasan, and Ibrahim // 10 октомври 2014.
  6. Junior Eurovision: Bulgarian song „Planetata da Detsata“ to be released in early October! // ESC+Plus, 15 септември 2014. Посетен на 15 септември 2014.
  7. San Marino back for another year! // junioreurovision.tv, 18 септември 2014. Посетен на 18 септември 2014.
  8. а б Junior Eurovision: The Peppermints band to represent San Marino! // Esc+Plus, 26 септември 2014. Посетен на 26 септември 2014.
  9. Croatia returns to Junior Euovision // 26 септември 2014. (на английски)
  10. а б HRT Komunikacije. Na HRT-u odabrana hrvatska predstavnica za Dječju Euroviziju 2014. // HRT: Hrvatska radiotelevizija, 2 октомври 2014. Архивиран от оригинала на 2014-10-06. Посетен на 3 октомври 2014. (на хърватски)
  11. Cyprus returns to Junior Eurovision! // junioreurovision.tv, 3 юли 2014. Посетен на 3 юли 2014.
  12. а б JESC 2014: Number of Participating Countries is Up // escflashmalta.com/, 28 септември 2014. Архивиран от оригинала на 2014-10-05. Посетен на 29 септември 2014. (на английски)
  13. Granger, Anthony. Georgia: Junior Eurovision Participation Confirmed // Eurovoix, 25 април 2014. Посетен на 26 април 2014. (на английски)
  14. Lizi Pop to present Georgia at JESC // GPB, 15 август 2014. Посетен на 18 август 2014.
  15. Junior Eurovision: Lizi-Pop main singer for Georgia! // 18 августа 2014.
  16. Junior Eurovision: Georgian entry „Happy Day“ to be presented today! // esc-plus.com, 29 септември 2014. Посетен на 29 септември 2014.
  17. Granger, Anthony. Sweden: Lilla Melodifestivalen Submissions Open // Eurovoix, 4 февруари 2014. Посетен на 5 февруари 2014. (на английски)
  18. а б Granger, Anthony. Sweden: Julia Kedhammar Is Off To Malta // Eurovoix, 6 юни 2014. Посетен на 7 юни 2014. (на английски)
  19. Junior Eurovision News // ESCKaz.com, 21 октомври 2013. Посетен на 10 декември 2013. Финалисты проекта „Музыкальная Академия Евровидения“ сейчас готовятся к самому главному событию. В конце ноября ребята вновь соберутся уже в Киеве, где пройдут обучение в академии и поборются за право принять участие в Национальных отборочных турах на Детское Евровидение. Два представителя от Казахстана получат право принять участие в прямом эфире Украинского Детского Евровидения в „Артеке“ 2014 года.
  20. а б На Детское Евровидение едет трио „Sympho-Nick“! // Первый Национальный канал, 9 август 2014. Архивиран от оригинала на 2014-08-10. Посетен на 9 август 2014.
  21. Granger, Anthony. : Slovenia: Junior Eurovision Debut! // Eurovoix, 19 август 2013. Посетен на 19 август 2013.
  22. Granger, Anthony. Slovenia: Ula Ložar Has Been Selected For JESC // Eurovoix, 16 септември 2014. Посетен на 17 септември 2014. (на английски)
  23. Slovenian entry to be called „Nisi Sam“ (Your Light) // Esc+Plus, 4 октомври 2014. Посетен на 4 октомври 2014.
  24. Granger, Anthony. Montenegro: Debut At JESC 2014 // 18 юли 2014. Посетен на 27 юли 2014. (на английски)
  25. а б Juhász, Ervin. Maša and Lejla to sing for Montenegro! // junioreurovision.tv, 21 август 2014. Посетен на 21 август 2014.
  26. Luke, Fisher. Italy: Italy joins Junior Eurovision! // JuniorEurovision, 8 юли 2014. Посетен на 8 юли 2014. (на английски)
  27. Italy: Vincenzo Cantiello To JESC’14 // Eurovoix, 4 септември 2014. Посетен на 4 септември 2014. (на английски)
  28. а б junioreurovision.tv. Listen to the Italian entry – 'Tu primo grande amore' // Luke James Fisher, 3 октября 2014.
  29. Ընդունվում են „Մանկական եվրատեսիլ – 2014“ երգի մրցույթի մասնակցության հայտերը // Laragir.am, 29 май 2014. Архивиран от оригинала на 2014-05-29. Посетен на 30 май 2014.((hy))
  30. а б Армению на „Детском евровидении-2014“ на Мальте представит Бетти (Элизабет Даниелян) с песней „People of the sun“ // АМИ „Новости-Армения“, 14 септември 2014. Архивиран от оригинала на 2014-09-17. Посетен на 15 септември 2014.
  31. Granger, Anthony. : JESC 2014 Participation Confirmed // Eurovoix, 10 декември 2013. Посетен на 10 декември 2013.
  32. Russia: Junior Eurovision: Alisa Kozhikina to represent Russia! // esc-plus.com, 22 септември 2014. Посетен на 22 септември 2014.
  33. Российский телеканал „Карусель“ сообщает на своем вебсайте, что победительница „Голос. Дети“ Алиса Кожикина представит Россию на Детском Евровидении 2014. // esckaz.com, 22 септември 2014. Посетен на 22 септември 2014.
  34. Победительница шоу „Голос. Дети“ Алиса Кожикина представит Россию на Детском конкурсе песни Евровидение 2014. Трансляцию покажет телеканал КАРУСЕЛЬ // Карусель, 24 септември 2014. Посетен на 24 септември 2014.
  35. Luke James Fisher. Alisa Kozhikina to represent Russia // 25 септември 2014.
  36. Serbia returns to Junior Eurovision // 25 юли 2014. Посетен на 25 юли 2014.
  37. а б Liam Clark. Serbia: Emilija Djonin to sing ‘Svet U Mojim Očima’ in Malta // EscXtra, 1 октомври 2014. Архивиран от оригинала на 2014-10-04. Посетен на 1 октомври 2014.((en))
  38. а б Federica Falzon għall-Junior Eurovision // TVM, 20 април 2014. Посетен на 21 април 2014. (на малтийски)
  39. Granger, Anthony. The Netherlands // Eurovoix, 1 декември 2013. Посетен на 1 декември 2013.
  40. а б Granger, Anthony. The Netherlands: Julia Is Off To Malta // Eurovoix, 27 септември 2014. Посетен на 27 септември 2014. (на английски)