Отваря главното меню

Реал Мадрид КФ

Испански футболен клуб
(пренасочване от ФК Реал Мадрид)

ФК Реал Мадрид (на испански: Real Madrid Club de Fútbol, Реал Мадрид Клуб де Футбол) е испански професионален футболен клуб от испанската столица Мадрид. Отборът е създаден през 1902 г. и е признат от ФИФА за най-успешния футболен клуб на 20 век.[6] Реал е 33 пъти шампион на Испания, носител на 19 Купи на Испания и рекордните 13 титли на Шампионската лига.[7][8] Реал Мадрид е един от основателите на ФИФА[9] (като представител на Испания на учредителния конгрес през 1904 г.) и на организацията Г-14.[10]

Flag of Spain.svg ФК Реал Мадрид
Реал Мадрид Клуб де Футбол
(Real Madrid Club de Fútbol) [1]
Real Madrid.svg
Емблема на футболния клуб
Прозвище Белият Балет[2]
Кралският клуб
Викингите[3]
Основан 6 март 1902 г. (1902-03-06) (117 г.) [4]
(като ФК Мадрид)
Стадион Сантяго Бернабеу, Мадрид
Капацитет 81 044
Президент Flag of Spain.svg Флорентино Перес [5]
Старши треньор Flag of France.svg Зинедин Зидан
Първенство Примера дивисион
2018/19 Red Arrow Down.svg 3-то
Спонсор Fly Emirates
Екипировка Flag of Germany.svg Адидас
Уебсайт Официален сайт
Екипи и цветове
Домакин
Гост
Трети екип
Настоящ сезон или издание на турнира Реал Мадрид през сезон 2018/19
Реал Мадрид КФ в Общомедия

Клубът играе своите домакински мачове на Стадион Сантяго Бернабеу, намиращ се в централната част на Мадрид. Той е и най-богатият във футбола по отношение на приходи (€658 милиона за 2014 г.[11][12]), позиция, на която е неизменно в продължение на девет години[13] и първи като най-скъпия клуб в света на стойност от 3,3 милиарда долара за 2013.[14][15][16]

ИсторияРедактиране

 
Реал Мадрид през 1905

Футболът в Мадрид е въведен от преподаватели и студенти, някои от които са завършили Оксфордския или Кеймбриджкия университет.[4] Те създават футболния клуб Football Club Sky през 1897, който играе мачове само в съботните сутрини.[4] През 1900 г. отборът се разделя на два различни: New Foot-Ball de Madrid и Club Español de Madrid. От своя страна 6 март 1902 г. Club Español de Madrid се разделя на два различни отбора, единият от които е Реал Мадрид (с тогавашно име ФК Мадрид).[4] Само три години след основаването си, през 1905 г., ФК Мадрид печели първия си официален трофей – Купата на Испания, след победа над Атлетик Билбао на финала.[4] Тимът печели първата от четирите купи на Испания.[4] Реал Мадрид е един от основателите на Испанската ФА на 4 януари 1909 г., когато клубният президент Адолфо Мелендес подписва споразумението за създаването му.[4] През 1912 тимът се мести на ново игрище, носещо името Campo de O'Donnell (на български Кампо де О'Донъл).[17] На 29 юни 1920 г. крал Алфонсо XIII дава титлата „кралски“ (Royal) на клуба.[18]

 
Тогавашният крал на Испания Алфонсо XIII.

През 1929 г. първият сезон на Ла Лига е открит. Реал Мадрид е начело до последния мач, в който са надиграни от Атлетик Билбао с резултат 2:0 (първата среща завършва 5:1 за Реал Мадрид) и така Барселона печели титлата с една точка разлика пред Реал.[19] Тимът печели първата си титла в Ла Лига през сезон 1931/32. Реал Мадрид печелят титлата и през следващия сезон и така стават първия отбор в Испания печелил титлата в два последователни сезона.[20]

През 1945 г. президент на Реал Мадрид става Сантяго Бернабеу.[21] Под неговото председателство след гражданската война в Испания, започва „прераждането“ на клуба. Построен е нов стадион, впоследствие кръстен на самия него. Започвайки от 1953 г., Сантяго Бернабеу се впуска към стратегия на привличане на играчи от чужбина със световна класа, като може би най-значителната придобивка на клуба е Алфредо Ди Стефано. Така се ражда първият мултинационален отбор в света.[22]

През 1955 г., след идея на един френски журналист (Габриел Ано), Сантяго Бернабеу, заедно с Густав Себеш, създават турнир, днес известен като УЕФА Шампионска лига (турнир, включващ по тези времена отбори от Испания, Португалия, Италия и Франция).[23] Това дава възможност на Бернабеу да създаде отбор, който се превръща в световна сила и в Испания, и в Европа. Реал Мадрид печели Шампионската лига 5 пъти по ред, между годините 1956 и 1960, като на финала през 1960 г. Реал побеждава Айнтрахт Франкфурт с внушителните 7:3.[22] Това е рекорд, ненадминат до днес от нито един друг футболен отбор.[24] Отборът печели за шести път Шампионската лига през 1966 г. след победа над ФК Партизан с резултат 2:1.[25] Реал Мадрид е побеждаван на финалите за купата през 1962, 1964 и 1981 г. Тимът е печелил два пъти Купата на УЕФА,[26][27] а на финала на Купата на носителите на купи (КНК) два пъти са били побеждавани.[28][29]

 
Стартовият състав за финала на Шампионската лига през 1998

Със започването на 80-те години Реал Мадрид губят лидерството си и в Испания и в Европа. Започва ерата на La Quinta del BuitreКохортата на Лешояда.[30] Звездите на кохортата са Емилио Бутрагеньо (с прякор „Лешояда“), Маноло Санчис, Мартин Васкес, Мичел и Мигел Пардеса.[31] Благодарение на тази магическа петорка Реал Мадрид отново овладяват европейския и испанския футбол. През втората половина на 80-те тимът печели два пъти Купата на УЕФА и пет пъти последователно Испанското първенство.[31]

През 90-те години Кохортата на Лешояда се разпада след напускането на Емилио Бутрагеньо, Мартин Васкес и Мичел. През 1996 г. за президент е избран Лоренцо Санз, а за треньор е назначен Фабио Капело.[6] По това време към клуба се присъединяват Роберто Карлош, Кларънс Сеедорф, Предраг Миятович. По същото време в клуба играят и Раул, Фернандо Йеро, Фернандо Редондо, Фернандо Мориентес. Резултатът от привличането на тези футболисти и сформирането на такъв отбор е печеленето на Шампионската лига след 32 години за седми път, като на финала Реал Мадрид побеждава Ювентус с 1:0, благодарение на попадението на Предраг Миятович.[6][32]

През юли 2000 г. Флорентино Перес бива избран за президент на клуба.[33] На следващата година започва привличането на редица световни футболни звезди, първият от които е Луиш Фиго.[34] Впоследствие са привлечени още Зинедин Зидан, Дейвид Бекъм и Роналдо. Тези футболисти, заедно с Раул образуват т.нар. „Ел Галактико“. По време на този Галактически период Реал Мадрид печели Шампионската лига за рекорден девети път и Ла Лига през 2002 г. Но следващите три сезона минават без нито една спечелена купа.[35]

 
Първият герб
 
Спечелената Суперкупа на Испания през 2008

Краят на ерата „Ел Галактико“ настъпва, когато за президент е избран Рамон Калдерон на 2 юли 2006 г. За нов спортен директор е назначен Предраг Миятович, а за треньор Фабио Капело.Капело бива назначен по средата на сезона при няколко точки аванс в полза на Барселона, но въпреки това Мадрид става шампион.[6] Реал Мадрид печели Испанското първенство за първи път от четири години през 2006. През 2007 година Белия балет отново завършва на първо място и завоюва своята 31-ва титла г.[36] Въпреки титлата Фабио Капело е уволнен от поста си юни 2007 г. и на негово място е назначен бившият играч на клуба – Бернд Шустер.[37][38] Белия балет завършва първенството на първо място и завоюва своята 31-ва титла.[39] Под ръководството на Бернд Шустер клубът печели и Суперкупата на страната, побеждавайки Валенсия с общ резултат 6:5.[40] Най-резултатният играч на мадридчани – Раул Гонсалес напуска на 21 юни 2010 година в посока Шалке 04.

ГербРедактиране

Първият герб на Реал Мадрид е с прост дизайн и представлява декоративна смеска на инициалите на клуба – MCF (Madrid Club de Fútbol). Тези инициали са в тъмносин цвят върху бял фон. Първата същественя промяна в герба настъпва през 1908 г., когато гербът придобива кръгла форма.[41] След като крал Алфонсо дава титлата „реал“ на отбора, по герба се появяват различни кралски символи.[42] С прекратяването на периода на монархията през 1931 г., тези кралски символи биват премахнати от герба. Две години след края на Гражданската война, през 1941 г., към герба бива добавена черна лента, символизираща региона Кастилия.[21]

Най-нова модификация на герба настъпва през 2001 г., като в клуба искат да влязат в новия век по-добре. Може би основната промяна е променянето на цвета на ленката, символизираща Кастилия, от черен на тъмно син.[41]

Ел КласикоРедактиране

Ел Класико е термин, използван за футболните срещи между Реал Мадрид и Барселона. Терминът е използван за първи път през 2000 г. Двата тима имат изиграни 159 мача в Ла Лига. Реал Мадрид има 68 победи, Барселона 61, а 30 мача са завършили с равен резултат.[43]Общо по между си двата тима имат изиграни 207 мача (включително и Шампионска лига, КНК и др.), като Реал има 85 победи, Барселона 80, a 42 мача са завършили с равенство.

Футболисти като Луиш Фиго, Роналдо, Бернд Шустер, Рикардо Самора, Михаел Лаудруп, Луис Енрике и Георге Хаджи са играли и в двата отбора.[44]

Срещи с български отбориРедактиране

Реал се е срещал с два български отбори в официални срещи. С Левски за КЕШ през сезон 1979/80 като двете срещи завършват с победи за испанският отбор с резултати от 0:1 в София и 2:0 в Мадрид.[45] През сезон 2014/15 за Шампионската лига се среща с Лудогорец като и двата мача завършват с победи за Реал Мадрид с резултати от 1:2 в София[46] и 4:0 в Мадрид.[47]

Настоящ съставРедактиране

  • Информация към 03 август 2019
Номер Националност Пост Име на играча Трансферна цена Договор от Договор до Мачове Голове
Вратари
1   ВР Алфонс Ареола 2019 0 0
13   ВР Тибо Куртоа 30 милиона 2018 2024 35 0
Защитници
2   ДЗ Даниел Карвахал 6.5 милиона 2013 2020 237 5
3   ЦЗ Едер Милитао 50 милиона 2019 2025 0 0
4   ЦЗ Серхио Рамос   28 милиона 2005 2020 606 84
5   ЦЗ Рафаел Варан   4-ти' 10 милиона 2011 2020 276 12
6   ЦЗ Начо Школа 2012 2021 190 9
12   ЛЗ Марсело   Вице' 6.5 милиона 2007 (зима) 2020 486 36
19   ДЗ Алваро Одриосола 30 милиона 2018 2024 22 1
23   ЛЗ Ферлан Менди 48 милиона 2019 2025 0 0
Полузащитници
7   АП Еден Азар 100 милиона 2019 2024 0 0
8   ПЗ Тони Кроос 25 милиона 2014 2020 233 13
10   ЦП Лука Модрич 30 милиона 2012 2017 303 17
11   ЛП Гарет Бейл 91 милиона 2013 2019 231 102
14   ЦП Каземиро 7.5 млн. 2015 2021 194 8
15   ЦП Федерико Валверде Школа 2016 2020 25 0
16   ЦП Хамес Родригес 2014 2020 77 28
17   ДП Лукас Васкес 1 милиона 2015 2020 183 20
20   ПЗ Марко Асенсио 3.9 милиона 2014 2023 135 27
21   ПЗ Брахим Диас 2019 9 1
22   АП Иско 27 милиона 2013 2018 277 47
Нападатели
9   ЦН Карим Бензема   3-ти' 35 милиона 2009 2021 465 222
24   ЦН Мариано Диас 23 милиона 2018 2023 19 4
28   ЦН Винисиус Жуниор 45 милиона 2018 2023 31 4
27   ЦН Родриго Гоеш 45 милиона 2019 2025 0 0
18   ЦН Лука Йович 60 милиона 2019 2025 0 0

НовиРедактиране

Номер Националност Пост Име От Трансферна цена Бележка
Нови играчи
  Нападател Родриго Гоеш   Сантош 45 млн. Трансфер
  Защитник Едер Милитао   Порто 50 млн. Трансфер
  Нападател Лука Йович   Айнтрахт 60 млн. Трансфер
  Атакуващ полузащитник Еден Азар   Челси 100 млн. Трансфер
  Защитник Ферлан Менди   Олимпик Лион 48 милиона Трансфер
[ Откупна клауза]

Общо разходи: 303 милиона

НапусналиРедактиране

Номер Националност Пост Име Отива в Трансферна цена Бележка
Напуснали играчи
23   Полузащитник Маркос Йоренте   Атлетико Мадрид 40 милиона Трансфер
  Полузащитник Алваро Техеро   Ейбар 3 милиона Трансфер
  Полузащитник Матео Ковачич   Челси 45 милиона Трансфер
  Нападател Раул де Томас   Бенфика 20 милиона Трансфер
  Ляв бек Тео Ернандес   Милан 20 милиона Трансфер
24   Централен полузащитник Дани Себайос   Арсенал Под наем
  Офанзивен полузащитник Оскар Арнаис   Леганес 0.6 милиона Под наем
  Нападател Кристо Гонсалес   Удинезе 1.5 милиона Трансфер
1   Вратар Кейлор Навас   ПСЖ 15 милиона Трансфер

Общо приходи: 145.1 милиона
Загуби:   160.4 милиона


СтатистикаРедактиране

Най-много голове за отбораРедактиране

  • Последна промяна: 26 май 2018
Име Години Шампионат[48] Купа Евротурнири[49] Други1 Общо
1   Кристиано Роналдо 2009 – 2018 311 (292) 22 (30) 105 (101) 12 (15) 450 (438)
2   Раул 1994 – 2010 228 (550) 18 (37) 66 (132) 11 (22) 323 (741)
3   Алфредо ди Стефано 1953 – 1964 216 (282) 39 (50) 49 (58) 3 (6) 307 (396)
4   Карлос Сантиляна 1971 – 1988 186 (461) 49 (84) 47 (87) 7 (13) 289 (645)
5   Ференц Пушкаш 1958 – 1966 156 (180) 49 (41) 35 (39) 2 (2) 242 (262)
6   Уго Санчес 1985 – 1992 164 (207) 19 (37) 23 (39) 2 (4) 209 (287)
7   Карим Бензема 2009 – 128 (276) 16 (34) 44 (85) 5 (17) 193 (412)
8   Франсиско Хенто 1952 – 1970 126 (428) 22 (74) 30 (95) 4 (4) 182 (601)
9   Пири 1964 – 1979 123 (417) 25 (67) 23 (75) 1 (2) 172 (561)
10   Емилио Бутрагеньо 1983 – 1995 122 (341) 16 (39) 27 (75) 5 (8) 171 (463)

1Други турнири включват Суперкупа на Испания, Суперкупа на Европа и Световно клубно първенство

* В скоби са посочени изиграните мачове

Най-много мачове за отбораРедактиране

  • Последна промяна: 26 май 2018 г.
Име Години Шампионат Купа Евротунири[50] Други Общо
1   Раул 1994 – 2010 550 37 135 19 741
2   Икер Касияс 1999 – 2015 510 40 152 23 725
3   Мануел Санчис 1983 – 2001 524 67 99 21 711
4   Карлос Сантилиана 1971 – 1988 461 84 87 11 643
5   Франсиско Хенто 1953 – 1971 428 75 96 6 605
6   Фернандо Йеро 1989 – 2003 439 40 101 18 598
7   Хосе Камачо 1973 – 1989 414 61 90 12 577
8   Серхио Рамос 2005 – 392 52 114 7 565
9   Пири 1964 – 1979 417 67 75 2 561
10   Мичел 1981 – 1996 404 53 89 14 559

Евротунири включва Шампионска лига
Други турнири включват Суперкупа на Испания, Суперкупа на Европа, Междуконтинентална купа и Световно клубно първенство

ОтличияРедактиране

В Испания
33 – Шампион на Испания
19 – Купи на краля
10 – Суперкупи на Испания
6 – Купа на Испанската Лига
В Европа
13 – Шампионска лига/КЕШ
4 – Суперкупа на Европа
2 – Купи на УЕФА
В Света
3 – Междуконтинентални Купи
4 – Световно клубно


НационалниРедактиране

  •   Примера дивисион
    •   Шампион (33): (рекорд) 1931/32; 1932/33; 1953/54; 1954/55; 1956/57; 1957/58; 1960/61; 1961/62; 1962/63; 1963/64; 1964/65; 1966/67; 1967/68; 1968/69; 1971/72; 1974/75; 1975/76; 1977/78; 1978/79; 1979/80; 1985/86; 1986/87; 1987/88; 1988/89; 1989/90; 1994/95; 1996/97; 2000/01; 2002/03; 2006/07; 2007/08; 2011/12; 2016/17
    •   Вицешампион (28): 1929; 1933/34; 1934/35; 1935/36; 1941/42; 1944/45; 1958/59; 1959/60; 1965/66; 1980/81; 1982/83; 1983/84; 1991/92; 1992/93; 1998/99; 2004/05; 2005/06; 2008/09; 2009/10; 2010/11; 2012/13; 2014/15; 2015/16
  •   Копа дел Рей
    •   Носител (19): 1905; 1906; 1907; 1908; 1917; 1934; 1936; 1946; 1947; 1961/62; 1969/70; 1973/74; 1974/75; 1979/80; 1981/82; 1988/89; 1992/93; 2010/11; 2013/14
    •   Финалист (20): 1903; 1916; 1918; 1924; 1929; 1930; 1933; 1940; 1943; 1958; 1959/60; 1960/61; 1967/1968;1978/79; 1982/83; 1989/90; 1991/92; 2001/02; 2003/04; 2012/13
  • Регионален шампионат/Трофей Манкомунадо:
    •   Шампион (23): (рекорд) 1904 – 05, 1905 – 06, 1906 – 07, 1907 – 08, 1909 – 10, 1912 – 13, 1915 – 16, 1916 – 17, 1917 – 18, 1919 – 20, 1921 – 22, 1922 – 23, 1923 – 24, 1925 – 26, 1926 – 27, 1928 – 29, 1929 – 30, 1930 – 31, 1931 – 32, 1932 – 33, 1933 – 34, 1934 – 35, 1935 – 36

МеждународниРедактиране

 
Реал с рекордната 13-та Купа на Шампионската лига, Киев, 27 май 2018 г.

Известни футболистиРедактиране

ФИФА футболист на годинатаРедактиране

Носители на Златната топкаРедактиране

Носители на Златната обувкаРедактиране

Идеален отбор за всички временаРедактиране

ГалактикосРедактиране

Галактикос такъв е прякорът на Реал Мадрид през периода на Флорентино Перес (2000 – 2006 г.) Той купува поне един футболист през лятото на всяка година. През 2009 г. Перес се завръща на поста с още големи покупки Кака, Карим Бензема и Кристиано Роналдо. В следващите години, Флорентино добавя към отбора много талантливи играчи.

ИзточнициРедактиране

  1. Real Madrid Club de Fútbol. // Liga de Fútbol Profesional. Посетен на 20rs are nicknamed ‘Los Merengues’ meaning literally ‘the meringues’ which applies to their white strip..
  2. 10 от най-лудите прякори във футбола
  3. Why are Real Madrid players called 'merengues'?
  4. а б в г д е ж Luís Miguel González. Pre-history and first official title (1900 – 1910). // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  5. Presidents. // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  6. а б в г Luís Miguel González. Real Madrid turns 106 (1991 – 2008). // Realmadrid.com, 5 март 2008. Посетен на 12 юли 2008.
  7. Madrid the masters of Europe. // uefa.com, 8 юли 2003. Посетен на 13 юли 2008.
  8. До 1992 г. Шампионската лига се е наричала Купа на европейските шампиони, но оттогава се нарича Шампионска лига.
  9. The History of FIFA – Foundation. // fifa.com. Посетен на 27 юли 2008.
  10. Real Madrid is one of the founders of G-14. // G14.com. Посетен на 17 септември 2007.
  11. Реал Мадрид е №1 във Forbes за трета поредна година
  12. Реал Мадрид е първият клуб с приходи от над 500 милиона евро
  13. Manchester United third in football rich list behind Real Madrid & Barcelona. // goal.com. Goal.com, 24 януари 2012. Посетен на 28 януари 2013.
  14. Soccer Team Valuations. // forbes.com, April 2013. Посетен на April 2013.
  15. Soccer's Most Valuable Teams: At $3.3 Billion, Real Madrid Knocks Manchester United From Top Spot
  16. Реал Мадрид е най-скъпият клуб в света
  17. History – Chapter 1 – FROM THE ESTRADA LOT TO THE NICE, LITTLE O’DONNELL PITCH. // Realmadrid.com. Посетен на 11 юли 2008.
  18. Luís Miguel González. Bernabéu's debut to the title of Real (1911 – 1920). // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  19. Luís Miguel González. A spectacular leap towards the future (1921 – 1930). // Realmadrid.com, 28 февруари 2007. Посетен на 12 юли 2008.
  20. Luís Miguel González. The first two-time champion of the League (1931 – 1940). // Realmadrid.com. Посетен на 18 юли 2008.
  21. а б Luís Miguel González. Bernabéu begins his office as President building the new Chamartín Stadium (1941 – 1950). // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  22. а б Luís Miguel González. An exceptional decade (1951 – 1960). // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  23. Matthew Spiro. Hats off to Hanot. // uefa.com, 2006-05-12. Посетен на 11 юли 2008.
  24. Regulations of the UEFA Champions League (PDF). // UEFA. Посетен на 12 юли 2008.; Page 4, §2.01 „Cup“ & Page 26, §16.10 „Title-holder logo“
  25. Luís Miguel González. The generational reshuffle was successful (1961 – 1970). // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  26. Madrid awake from European slumber. // uefa.com. Посетен на 11 юли 2008.
  27. Madrid the comeback kings. // uefa.com. Посетен на 11 юли 2008.
  28. Final. // uefa.com. Посетен на 11 юли 2008.
  29. Final. // uefa.com. Посетен на 11 юли 2008.
  30. The „Quinta del Buitre“ era begins. // Realmadrid.com. Посетен на 11 юли 2008.
  31. а б Luís Miguel González. 1981 – 1990 – Five straight League titles and a new record. // Realmadrid.com, 5 март 2008. Посетен на 12 юли 2008.
  32. 1991 – 2000 – From Raúl to the turn of the new millennium. // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  33. Florentino Pérez era. // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008. (на испански)
  34. Figo's the Real deal. // BBC Sport, 24 юли 2000. Посетен на 12 юли 2008.
  35. 2001-Present – Real Madrid surpasses the century mark. // Realmadrid.com. Посетен на 12 юли 2008.
  36. Cristina Monge. Real Madrid 3:1 Mallorca. // Realmadrid.com, 18 юни 2007. Посетен на 12 юли 2008.
  37. Real Madrid sack manager Capello. // BBC Sport, 28 юни 2007. Посетен на 11 юли 2008.
  38. Javier Palomino. Signing the contract. // Realmadrid.com, 9 юли 2007. Посетен на 11 юли 2008.
  39. Frist consecutive league title in eighteen years. // Realmadrid.com, 5 май 2008. Посетен на 12 юли 2008.
  40. The trophy was known as Copa de Campeones (1940), Copa de Oro Argentina (1945), Copa Eva Duarte (1947/53) and Supercopa de España (1982-present)
  41. а б Historia del Escudo. // realmadrid-futbol.com. Посетен на 11 юли 2008. (на испански)
  42. Presidents – Pedro Parages. // Realmadrid.com. Посетен на 18 юли 2008.
  43. www.lfp.es
  44. Great Rivalry: Barcelona vs Real Madrid. //
  45. Левски срещу испански отбори
  46. Лудогорец може да се гордее, съдия му отне радостта срещу Реал (Мадрид)
  47. Реал (Мадрид) – Лудогорец 4:0, мачът по минути
  48. Real Madrid CF – Topscorers since 1929 – 2008 (Campeonato Nacional de Liga). // Rsssf.com. Посетен на 8 септември 2008.
  49. Real Madrid CF – All the players in European Cups
  50. Real Madrid CF – All the players in European Cups. // Rsssf.com. Посетен на 8 септември 2008.

Външни препраткиРедактиране