Алберто Моравия
Тази статия съдържа списък с ползвана литература, препоръчана литература или външни препратки, но източниците ѝ остават неясни, защото липсва конкретно посочване на източници за отделните твърдения. |
Албèрто Морàвия (на италиански: Alberto Moravia), с истинско име Алберто Пинкерле (Alberto Pincherle), е италиански писател от световна класа, наричан „баща на италианския неореализъм“.
Алберто Пинкерле Alberto Pincherle | |
Писателят през 1982 г. Фотография на Паоло Монти | |
Псевдоним | Алберто Моравия |
---|---|
Роден | 28 ноември 1907 г. |
Починал | 26 септември 1990 г. Рим, Италия |
Професия | писател, журналист |
Националност | Италия |
Активен период | 1929 – |
Жанр | роман, разказ, новела, есе, репортаж, пътепис, драма, сценарий |
Дебютни творби | „Равнодушните“ (1929) |
Известни творби | „Римлянката“ (1947) „Конформистът“ (1951) „Чочарка“ (1957) |
Награди | „Стрега“ (1952) „Марцото“ (1954) „Виареджо“ (1961) |
Съпруга | Елса Моранте (1941 – 1962) |
Уебсайт | |
Алберто Пинкерле в Общомедия |
Биография и творчество
редактиранеРоден е в семейство от средната класа. Като малък често боледува и прекарва принудителните си престои на легло в четене. По-късно става журналист. Предприема много пътувания и научава няколко езика.
Първият му роман „Безразличните“ е издаден, когато Моравия е на 22 години. По това време в Италия на власт вече е Бенито Мусолини. Официалната критика и власт го приемат враждебно. Притискат го все повече, забраняват публикациите му, дори подписаните с псевдоним. Около 9 месеца е принуден да се укрива в обор в планината. Спасяват го настъплението на американската армия през 1944 г. и краят на Втората световна война.
Веднага след войната Моравия издава няколко романа, най-известният сред които е „Римлянката“. Стилът му не може да се нарече блестящ, но творбата се отличава с разказваческо майсторство и жив диалог. Моравия, който вижда в жената по-висше създание от мъжа, създава много силни женски образи. В романите си изследва отношението между любовта и секса, като заявява, че сексът е убиец на любовта. Други негови книги нападат дясната политика, фалшивото морализаторство и корупцията.
През 1952 г. творчеството му отново е забранено, този път от Ватикана. Пише няколко сценария, а по романите му са заснети прочути филми като „Чочарка“, „Конформистът“, „Римлянката“.
Творчество
редактиранеРомани
редактиране- Gli indifferenti (1929)
Безразличните, изд.: „Георги Бакалов“, Варна (1989), прев. Гергана Калчева - Le ambizioni sbagliate (1935)
- La mascherata (1941)
- Agostino (1943)
- La romana (1947)
Римлянката, изд.: ОФ, София (1989), прев. Анелия Желязкова - La disubbidienza (1948)
- L'amore coniugale (1949)
Съпружеска любов, изд. „Рива“ (2023) - Romanzi brevi (1949) – сборник с La disubbidienza, L’amore coniugale, Agostino, La mascherata
- Il conformista (1951) – Награда „Стрега“ (1952)
Конформистът, изд.: „Народна култура“, София (1986), прев. Виолета Даскалова - Il disprezzo (1954)
Презрението, изд.: „Народна култура“, София (1964), прев. Виолета Даскалова - La Ciociara (1957)
Чочарка, изд.: „Народна култура“, София (1985), прев. Мария Касърова - La noia (1960)
Скука, изд.: „Златорогъ“, София (1993), прев. Виолета Даскалова - L'attenzione (1966)
- Io e lui (1971)
Аз и той, изд.: „Петриков“, София (1997), прев. Хубан Стойнов - La vita interiore (1978)
- 1934 (1983)
- L'uomo che guarda (1986)
Воайорът, изд.: „Фама“, София (2005), прев. Никола Иванов - Il viaggio a Roma (1989)
- La donna leopardo (1991), незавършен, посмъртно
Жената леопард, изд.: „Петриков“, София (1993), прев. Божан Христов - I due amici. Frammenti di una storia fra guerra e dopoguerra (2007), незавършен, посмъртно
Повести и разкази
редактиране- La bella vita, 1935; 1976. (11 разказа, написани между 1927 и 1932, отчасти излезли в сп. 900)
- L'imbroglio. Cinque romanzi brevi, 1937 (5 повести)
- I sogni del pigro. Racconti, miti e allegorie, 1940 (разкази)
- Le donne fanno dormire, 1941 (разказ)
- L'amante infelice. Novelle, 1943 (повести)
- La cetonia, 1944 (разказ)
- L'epidemia. Racconti surrealistici e satirici, 1944 (разкази, почти всичките написани между 1935 и 1945)
- Due cortigiane e Serata di Don Giovanni, 1945 (повести)
- L'amore coniugale e altri racconti, 1949 (разкази)
- Le chiese rosse, 1950 (разказ)
- I racconti, 2 тома, 1952; после Racconti 1927-1951, 1953. (24 разказа)
- Racconti romani, 1954. (Racconti romani и Nuovi racconti romani включват 130 разказа)
Римски разкази, изд.: ИК „Хр. Г. Данов“, Пловдив (1975), прев. Петър Драгоев - L'epidemia. Racconti surrealisti e satirici, 1956; после Racconti surrealisti e satirici, 1975. (разкази)
- Nuovi racconti romani, 1959. (разкази, написани между 1954 и 1959)
Нови римски разкази, изд.: ИК „Хр. Г. Данов“, Пловдив (1977), прев. Петър Драгоев - L'automa. Racconti, 1962. (41 разказа)
Съвместно безсъние, изд.: „Профиздат“, София (1988), прев. Маргарита Иванова - Cortigiana stanca, 1965 (разкази)
- Una cosa è una cosa, 1967. (44 разказа)
- Lo sgambetto, 1967. (разказ)
- Il paradiso, 1970. (34 разказа)
- Un'altra vita, 1973 ()
- Boh, 1976 (разкази)
- Tre storie della preistoria, 1977 (разкази)
- Un miliardo di anni fa..., 1979 ()
- Cosma e i briganti, 1980. (излиза на части в седмичника «Oggi» през 1940)
- Storie della preistoria, 1982 (разкази)
- La cosa e altri racconti, 1983 (разкази)
- La tempesta. Racconto lungo, 1984 (повест)
- L'avaro, 1987 ()
- Il vassoio davanti alla porta, 1989 (разказ, после включен в сборника La villa del venerdì e altri racconti, 1990)
- La villa del venerdì e altri racconti,1990 (разкази)
- Romildo ovvero racconti inediti, perduti e d’autobiografia, 1993 (разкази, излезли във вестници и списания между 1928 и 1990), посмъртно
- Le chiese rosse e altri racconti, 1998 (разкази), посмъртно
- Racconti dispersi 1928-1951, 2000. (69 разказа, излезли във вестници, списания и алманаси между 1928 и 1951), посмъртно
- La cetonia e altri racconti smarriti, 2022 (разкази), посмъртно
- Крадци в храма (разкази), Профиздат, 1964
- Онова нещo: любовни истории. Пламък, 1993
Лирика
редактиране- Poesie, 2019 (стихосбирка), посмъртно
Публицистика
редактиране- La speranza, ossia Cristianesimo e Comunismo, 1944, есе
- L’uomo come fine ed altri saggi, 1964 (сборник)
- Impegno controvoglia. Saggi, articoli, interviste: trentacinque anni di scritti politici, 1980 (сборник)
- L’inverno nucleare, 1986
- Diario europeo. Pensieri, persone, fatti, libri, 1984-1990, 1993, посмъртно
- Non so perché non ho fatto il pittore. Scritti d’arte [1934_1990], 2017. (90 есета на художествена тема, написани между 1934 и 1990), посмъртно
Репортажи и пътеписи
редактиране- Un mese in URSS, 1958
- Un'idea dell'India, 1962
- La rivoluzione culturale in Cina ovvero il Convitato di pietra, 1967
- A quale tribù appartieni?, 1972
- Lettere dal Sahara, 1981
- Alcune Afriche, 1983, с Андреа Андерман
- Passeggiate africane, 1987
- Viaggi. Articoli 1930-1990, 1994 (сборник със статии)
- Andando altrove, 2016, с Андреа Андерман, посмъртно
- In Africa, 2016, с Лоренцо Капелини, посмъртно
Кинокритика
редактиране- Al cinema. Centoquarantotto film d’autore, 1975
- Cinema italiano. Recensioni e interventi 1933-1990, 2010 (сборник), посмъртно
Писма
редактиране- Lettere, 1982, с Джузепе Прецолини
- Lettere ad Amelia Rosselli con altre lettere familiari e prime poesie (1915-1951), 2010, посмъртно
- Se è questa la giovinezza vorrei che passasse presto. Lettere [1926-1940] с оригинален разказ, 2015, посмъртно
- Quando verrai sarò quasi felice. Lettere a Elsa Morante [1947_1983], 2016, посмъртно
Драматургия
редактиране- La mascherata (1954, 1958 в сборник)
- Beatrice Cenci (1955; 1958 в сборник)
- Il mondo è quello che è, 1966
- L’intervista, 1966
- Il dio Kurt, 1968, трагедия
- Omaggio a James Joyce (1968; 1986 в сборник)
- La vita è gioco,1969
- La cintura (1984)
- Voltati parlami (1984)
- L’angelo dell’informazione (1985)
- L’angelo dell’informazione e altri testi teatrali (1986), сборник
- Teatro, 2 тома, 1998, 2004, сборник, посмъртно
Други
редактиране- Vita di Moravia, 1990, с Ален Елкан
- Енцо Сичилиано, Alberto Moravia: vita, parole e idee di un romanziere, 1982
- Intervista sullo scrittore scomodo, A cura di Nello Ajello, 1978
Филмография и радиография
редактиранеРежисьор и сценарист
редактиране- Colpa del sole (1951)
Актьор
редактиране- Umano, non umano, реж. Марио Скифано (1969)
Сценарист
редактиране(непълен списък)
- Senza cielo, реж. Алфредо Гуарини (1940) - неакредитиран поради расовите закони
- Zazà, реж. Ренато Кастелани (1944) - неакредитиран поради расовите закони
- Ultimo incontro, реж. Джани Франчолини (1951)
- La donna del fiume, реж. Марио Солдати (1955)
- La giornata balorda, реж. Мауро Болонини (1960)
- L'occhio selvaggio, реж. Паоло Кавара (1967)
Радиопроза
редактиране- L'imbroglio, радиоадаптация на Марко Висконти, реж. Пиетро Масерано Тарико, излъчена на 25 май 1951.
- La signora dalle camelie, на Алексадър Дюма, превод на А. Моравия, реж. Гулиелмо Моранди, излъчена на 22 декември 1952
Филми по негови произведения
редактиране- Стрелата в хълбока (La freccia nel fianco), реж. Алберто Латуада (1945)
- Провинциалистката (La Provinciale), реж. Марио Солдати (1953)
- Римлянката (La Romana), реж. Луиджи Дзампа (1954)
- Жалко, че е измамник (Peccato che sia una canaglia), реж. Алесандро Бласети (1954)
- Римски разкази (Racconti romani), реж. Джани Франчолини (1955)
- Чочарка, реж. Виторио Де Сика (1960)
- Глупавият ден (La giornata balorda), реж. Мауро Болонини (1960)
- Смях от радост, реж. Марио Моничели (1960)
- Августин (Augustino), реж. Мауро Болонини (1962)
- Скука (La noia), реж. Дамиано Дамиани (1963)
- Трудна любов, реж. Алберто Бонучи, Серджо Солима, Нино Манфреди (1962)
- Презрението, реж. Жан-Люк Годар (1963)
- Безразличните (Gli indifferenti), реж. Франческо Мазели (1964)
- Голите часове (Le ore nude), реж. Марко Викарио (1964)
- Невидимата жена (La donna invisibile), реж. Паоло Спинола (1969)
- Едно доста сложно момиче (Una ragazza piuttosto complicata), реж. Дамяно Дамяни (1969)
- Съпружеска любов (L'amore coniugale), реж. Дача Мараини (1970)
- Конформистът, реж. Бернардо Бертолучи (1970)
- Заповедите са заповеди (Gli ordini sono ordini), реж. Франко Джиралди (1972)
- Той и аз (Lui e io), реж. Лучано Салче (1973)
- Дезидерия: вътрешният живот (Desideria: la vita interiore), реж. Джани Барчелони Корте (1980)
- Неподчинение (La disubbidienza), реж. Алдо Ладо (1981)
- Грешните амбиции (Le ambizioni sbagliate), реж. Фабио Карпи (1983)
- Вниманието (L'attenzione), реж. Джовани Солдати (1985)
- Римлянката (La Romana), реж. Джузепе Патрони Грифи (1988)
- Коланът (La cintura), реж. Джулиана Гамба (1989)
- Аз и той (Ich und Er), реж. Дорис Дьори (1989)
- Петъчната вила (La villa del venerdì), реж. Мауро Болонини (1991)
- Воайорът (L'uomo che guarda), реж. Тинто Брас (1994)
- Скука (L'ennui), реж.т Седрик Кан (1998)
- Безразличните (Gli indifferenti), реж. Леонардо Гуера Сераньоли (2020)
Външни препратки
редактиране- ((it)) Giuseppe Antonio Camerino, MORAVIA, Alberto. В: Enciclopedia Italiana – IV Appendice, 1979
- ((it)) Serena Andreotti Ravaglioli, MORAVIA, Alberto. В: Enciclopedia Italiana – V Appendice, 1993
- ((it)) Arnaldo Colasanti, MORAVIA, Alberto. В: Enciclopedia del Cinema, 2004
- ((it)) Maria Pia Tosti Croce, Moravia, Alberto. В: Enciclopedia dei ragazzi, 2006
- ((en)) Petri Liukkonen, Подробна био-библиография на Алберто Моравия, Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Архивирано
- ((en)) Алберто Моравия в Internet Movie Database
- Сайт на Фондация Алберто Моравия Архив на оригинала от 2020-11-01 в Wayback Machine.
- Произведения на Алберто Моравия в Моята библиотека