Смърфовете (сериал, 2021)
„Смърфовете“ (на френски: Les Schtroumpfs) е белгийски анимационен сериал, разработен от Dupuis Audiovisuel, IMPS и Peyo Productions във връзка с KiKA, Ketnet, RTBF и Dargaud Media, с участието на TF1.[3][4] Това е третият телевизионен сериал, базиран на едноименната комиксова поредица, създадена от Пейо, след белгийския анимационен сериал от 1961 г. и едноименния анимационен сериал на Хана-Барбера от 1981 г.
| Смърфовете | |
| Les Schtroumpfs | |
| Жанр | Анимация |
|---|---|
| Формат | приключенски фентъзи комедия |
| Създател(и) | Пейо |
| Базиран на | „Смърфовете“ на Пейо |
| Режисура | Уилям Рено |
| Страна |  Белгия[1] |
| Език | френски |
| Сезони | 2 |
| Епизоди | 104[2] |
| Продукция | |
| Изпълнителни продуценти | Неле де Уайлд Каролин Дувошел |
| Продуцент(и) | Продуцент: Вероник Кулифорд Продуцентски компании: Dupuis Édition & Audiovisuel Peyo Productions IMPS Brussels Dargaud Media |
| Времетраене | 11 минути |
| Разпространение | |
| ТВ канал | La Trois и Ketnet (Белгия) TF1 (Франция) KiKA (Германия) |
| Картина | HDTV 1080i |
| Излъчване | 18 април 2021 г. – настояще |
| Хронология | |
| Свързани продукции | „Смърфовете“ |
| Външни препратки | |
| Официален уебсайт | |
| Страница в IMDb | |
В България редактиране
В България сериалът е излъчен по локалната версия на Nickelodeon на 4 октомври 2021 г. в понеделник от 17:30 ч., а след това се излъчват повторения по Nicktoons.
| Роля | Изпълнител |
|---|---|
| Татко Смърф | Георги Спасов |
| Смърфиета | Гергана Цакова |
| Непохватко Несръчко |
Иван Трайков |
| Знайко | Ивелин Николов |
| Мърморко | Александър Хаджиангелов |
| Ячко | Стефан Иванов |
| Остроумко | Константин Лунгов |
| Сръчко | Борис Кашев |
| Смешко | Антон Порязов[5][6] |
| Тромпи | |
| Фермерко | Виктор Иванов |
| Гаргамел | Станислав Пищалов |
| Смърфиола | Мими Йорданова |
| Смърфцвете | Ангелина Русева |
| Смърфурия | Дайяна Димитрова |
| Смърфлили Бебе Смърф |
Ива Стоянова |
| Ленивко Шивачът смърф |
Радослав Рачев |
| Други гласове | Асен Кукушев Борис Кашев Виктор Иванов Евгения Ангелова Марио Иванов Николай Петров Симеон Дамянов Сотир Мелев Цвети Пеняшки |
| Обработка | студио „Про Филмс“ |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Ангелина Русева |
На 2 декември 2023 г. се излъчва и по bTV с разписание всеки уикенд от 6:30. Дублажът е войсоувър в студио VMS. В него участват Златина Тасева, Борис Кашев, Константин Лунгов и Сотир Мелев. Преводът е на Виолета Георгиева.
Източници редактиране
- ↑ La nouvelle série en 3D "Les Schtroumpfs" débarque sur OUFtivi ! // April 12, 2021.
- ↑ Audiovisual activities - The Smurfs
- ↑ IMPS & Dupuis Plan New 'Smurfs' Series // Animation Magazine. August 31, 2017.
- ↑ Smurfs to return to TV
- ↑ Антон Порязов като гласа на Смешко в „Смърфовете“ // facebook.com, 22 март 2022 г.
- ↑ Антон Порязов като българския глас на Смешко в анимационния сериал „Смърфовете“ в Про Филмс // instagram.com, 22 март 2022 г.
