Уикипедия

Sticky & Sweet Tour

Sticky & Sweet Tour е осмото турне на Мадона, промоциращо нейният единайсети студиен албум Hard Candy. Шоуто има дати в Европа, Северна и Южна Америка и Израел. Това е първото голямо турне на Мадона под шапката на новата ѝ продуцентска компания Live Nation. То има много постижения през 2008 г., включително най-успешно турне на солов изпълнител, чупейки предишният ѝ рекорд през 2006 г. с Confessions Tour. Турнето има приходи от 280 милиона долара до декември 2008 г. През януари 2009 г., Live Nation съобщават за продължение на турнето ѝ през 2009 г. в Европа. На 11 февруари 2009 г. официалният сайт на Мадона публикува датата на нейния първи концерт в България на 29 август 2009 г. на националния стадион „Васил Левски“ в София.

Sticky & Sweet Tour
Световно турне на Мадона
Информация
ДестинацииСеверна Америка, Европа, Южна Америка, Близкия изток
Представян албумHard Candy
Начална дата23 август 2008
Крайна дата2 септември 2009
Брой етапи4
Изнесени концерти85
Брутна печалба$408 000 000
Албум на живо или DVDSticky & Sweet Tour
Хронология на турнетата на Мадона
←
Confessions Tour
(2006) 		Sticky & Sweet Tour →
MDNA Tour
(2012)
Sticky & Sweet Tour в Общомедия
„Beat Goes On“

Части редактиране

Шоуто се описва като „вдъхновено от рока и танца пътешествие“ и има четири основни части.

  • Гангстерска: В него са смесени гангстерските стилове от 20-те години със съвременните. Мадона започва шоуто с грандиозно откриване облечена в Живанши.
  • Старата школа: Мадона се прехвърля в началото на 80-те години в Ню Йорк и неговата танцувална култура.
  • Циганска: Пищно пътешествие до остров Бонита вдъхновено от духа на ромската музика и танц.
  • Рейв: Бляскава и спортна част с далеко източното влияние.

За шоуто редактиране

 
„Vogue“

Началото е с видеото „Sweet Machine“, показващо фабрика на бонбони. В края му започва „Candy Shop“, с Мадона появяваща се на 'M' трон. По време на „Beat Goes On“ Мадона и танцьорите ѝ танцуват на стар модел Ролс-Ройс, докато Фарел и Кание Уест се появяват на видео екраните. След това Мадона изпълнява с електрическа китара „Human Nature“ с видео на Бритни Спиърс показващо я заседнала в асансьор. „Vogue“ е последната песен от тази част, последвана от видео-антракт „Die Another Day“, с Мадона като боксьор на екрана, докато танцьорите играят боксов мач на сцената.

Следващата част е вдъхновена от музикалната култура на Ню Йорк от 80-те години и започва с Мадона скачаща на въже на сцената по време на „Into the Groove“. При изпълнението на „Heartbeat“, с движенията си Мадона сякаш контролира нейните танцьори като кукловод. Мадона преоткрива „Borderline“ като рок версия с електрическа китара. „She's Not Me“ е следващата песен, показваща Мадона забавляваща се с нейните превъплъщения и стилове от музикалните клипове на „Open Your Heart“, „Material Girl“, „Vogue“ и „Like a Virgin“. Тази част приключва с „Music“. Кратко видео показва изписан с графити метро влак. Видео-антракта „Rain“ изобразява на екраните фея намираща подслон по време на буря. Тази версия има елементи от „Here Comes the Rain Again“ на Юритмикс.

По време на следващата част, при изпълнението на „Devil Wouldn't Recognize You“, Мадона е с наметало зад кръгъл екран изобразяващ вълни и дъжд. Следва „Spanish Lesson“ с вдъхновен от фламенко танц. Изпълнява с китара „Miles Away“. По време на „La Isla Bonita“ се включва украинската циганска група Трио Колпаков, с включена сватбена песен „Lela Pala Tute“. Мадона и танцьорите сядат встрани и слушат соловото изпълнение на триото „Doli Doli“. След това тя се завръща на сцената с наградената с Оскар за най-добра песен „You Must Love Me“ от филма Евита. Тази част свършва с „Get Stupid“, видео антракт за глобалното затопляне, глада и други световни проблеми.

За последната част, Мадона се завръща на сцената за виртуален дует с Джъстин Тимбърлейк и Тимбаленд за „4 Minutes“. Следващата песен е ремикс на"Like a Prayer" с елементи от "Feels Like Home" на Мек, а видео екраните изобразяват послания от Библията, Корана, Тора и Талмуда. "Ray of Light" се изпълнява с електрическа китара. След това Мадона иска от публиката да изберат песен, която да изпеят заедно – "an oldie but goodie". Следва рок версията на "Hung Up". Мадона се завръща на сцената за последното изпълнение "Give It 2 Me", като завършва песента съвместно с публиката. Накрая на шоуто на видео екраните се появява "Game Over".

В продължението от 2009 година има редица промени в изпълняваните песни. По време на "Candy Shop" има смяна и във видео екраните, като се показва филм на Мерилин Минтър с гигантски език ближещ осветен с неон лед.

Мадона е и с нов костюм в първата част на концерта на дизайнера Рикардо Тучи. "Heartbeat" е заменена с "Holiday", която съдържа елементи от нейната нова песен "Celebration" и първи сингъл "Everybody", както и компилация от три песни на Майкъл Джаксън изпълнявани в негова памет. Един от танцьорите ѝ – Кенто, танцува с подобни дрехи и стил на игра на Джаксън. Хитът на Мадона от 1985 година "Dress You Up" заменя рок версията на "Borderline", като има елементи на рок песни като "My Sharona" на The Knack и "God Save The Queen" на Секс Пистълс. Видео антрактът "Get Stupid" има различна визия в сравнение с 2008 година. "Hung Up" е премахната и заменена с нова версия на "Frozen", която е поставена между "Like a Prayer" и "Ray of Light". Съдържа елементи от класиката от 80-те години "Open Your Heart" и от песента на Калвин Харис "I'm Not Alone". Видео стените показват оригинални видео сцени от видеото към "Frozen" заснето от Крис Кънингам през 1998 година. "Ray of Light" също е леко променена. Цитат на Майкъл Джаксън се появяват на екраните преди началото на песента. Интродукцията е по-дълга преди Мадона да се появи на сцената и изборът на песен от публиката в края е премахнат. Вместо това, завършекът е точно като на "Hung Up" от 2008 година – солово изпълнение на китара от Мадона, след което веднага започва "Give It 2 Me".

Подгряващи изпълнители редактиране

Изпълнявани песни редактиране

2008

 
"You Must Love Me"
  1. "The Sweet Machine" (Видео начало)(съдържа елементи от саундтрака на „Дони Дарко“, "4 Minutes", "Human Nature" и "Give It 2 Me")
  2. "Candy Shop"
  3. "Beat Goes On"
  4. "Human Nature"
  5. "Vogue" (съдържа елементи от "4 Minutes" and "Give It to Me")
  6. "Die Another Day" (Ремикс) (Видео антракт)
  7. "Into the Groove" (съдържа елементи от "Toop Toop", "Body Work", "Jump", "Apache" и "Double Dutch Bus")
  8. "Heartbeat"
  9. "Borderline"
  10. "She's Not Me"
  11. "Music" (съдържа елементи от "Put Your Hands Up 4 Detroit", както и "Last Night a DJ Saved My Life")
  12. "Rain" (Ремикс) (Видео антракт) (съдържа елементи от "Here Comes the Rain Again")
  13. "Devil Wouldn't Recognize You"
  14. "Spanish Lesson"
  15. "Miles Away"
  16. "La Isla Bonita" (съдържа елементи от "Lela Pala Tute")
  17. "Doli Doli" (Солово изпълнение на трио Колпаков) (Танцов антракт)
  18. "You Must Love Me"
  19. "Get Stupid" (Видео антракт) (съдържа елементи от "Beat Goes On", "Give It 2 Me", "4 Minutes" и "Voices")
  20. "4 Minutes"
  21. "Like a Prayer" (съдържа елементи от "Feels Like Home")
  22. "Ray of Light"
  23. "Hung Up" (съдържа елементи от "Give It 2 Me" and "4 Minutes")
  24. "Give It 2 Me"(съдържа елементи от "Fired Up!" (Club 69 микс))

2009

 
"Ray of Light"
  1. "The Sweet Machine" (Видео начало)(съдържа елементи от саундтрака на „Дони Дарко“, "4 Minutes", "Human Nature" и "Give It 2 Me")
  2. "Candy Shop"
  3. "Beat Goes On"
  4. "Human Nature"
  5. "Vogue" (съдържа елементи от "4 Minutes" and "Give It to Me")
  6. "Die Another Day" (Ремикс) (Видео антракт)
  7. "Into the Groove" (съдържа елементи от "Toop Toop", "Body Work", "Jump", "Apache" и "Double Dutch Bus")
  8. "Holiday" (съдържа елементи от "Billie Jean" и части от "Wanna Be Startin' Somethin'")
  9. "Dress You Up" (съдържа елементи от "My Sharona")
  10. "She's Not Me"
  11. "Music" (съдържа елементи от "Put Your Hands Up 4 Detroit", както и "Last Night a DJ Saved My Life")
  12. "Rain" (Ремикс) (Видео антракт) (съдържа елементи от "Here Comes the Rain Again")
  13. "Devil Wouldn't Recognize You"
  14. "Spanish Lesson"
  15. "Miles Away"
  16. "La Isla Bonita" (съдържа елементи от "Lela Pala Tute")
  17. "Doli Doli" (Солово изпълнение на трио Колпаков) (Танцов антракт)
  18. "You Must Love Me"
  19. "Get Stupid" (Видео антракт) (съдържа елементи от "Beat Goes On", "Give It 2 Me", "4 Minutes" и "Voices")
  20. "4 Minutes"
  21. "Like a Prayer" (съдържа елементи от "Feels Like Home")
  22. "Frozen" (съдържа елементи от "I'm Not Alone" и части от "Open Your Heart")
  23. "Ray of Light"
  24. "Give It 2 Me"(съдържа елементи от "Fired Up!" (Club 69 микс))

Допълнителни факти редактиране

  • Преди изпълнението на "Hung Up", Мадона пита публиката за песен по избор, която да изпеят заедно. "Express Yourself" е най-често избираната песен. Други песни са: "Like a Virgin", "Holiday", "Open Your Heart", "Lucky Star", "Dress You Up", "I Love New York", "Beautiful Stranger", "American Life", "Burning Up", "Sorry", "Secret", "Causing a Commotion", "Material Girl" и "Everybody".
  • На 11 октомври 2008 г. по време но концерта ѝ в Madison Square Garden, Мадона посвещава "You Must Love Me" на дъщеря си, за нейния 12-и рожден ден. На същото шоу Фарел излиза на сцената с Мадона за "Beat Goes On" и "Give It 2 Me".
  • На 6 ноември 2008 г. По време на концерта ѝ в Лос Анджелис се включва Бритни Спиърс при изпълнението на "Human Nature". По-късно същата вечер, Джъстин Тимбърлейк излиза на сцената за песента "4 Minutes".
  • На 26 ноември 2008 по време на концерта ѝ в Маями Тимбаленд се включва в изпълнението на "4 Minutes", а Фарел в "Give It 2 Me".
  • На концертите в Буенос Айрес Мадона включва "Don't Cry for Me Argentina" по време на изпълнението на "You Must Love Me".
  • На 11 август 2009 преди изпълнението на "You Must Love Me" в Дания, Мадона и целия стадион пеят "Happy Birthday" на нейния син Роко, който става на 9 години на същия ден и присъства на шоуто.

Дати на турнето редактиране

Дата Град Страна Място
Европа
23 август 2008 Кардиф   Великобритания Милениум Стейдиъм
26 август 2008 Ница   Франция Стадион „Шарл Ерман“
28 август 2008 Берлин   Германия Олимпийски стадион
30 август 2008 Цюрих   Швейцария Военновъздушна база
2 септември 2008 Амстердам   Нидерландия Амстердам АренА
4 септември 2008 Дюселдорф   Германия Есприт Арена
6 септември 2008 Рим   Италия Стадио Олимпико
9 септември 2008 Франкфурт   Германия Комерцбанк Арена
11 септември 2008 Лондон   Великобритания Стадион „Уембли“
14 септември 2008 Лисабон   Португалия Парк да Бела Виста
16 септември 2008 Севиля   Испания Олимпийски стадион
18 септември 2008 Валенсия Валенсия Стрийт Сиркуит
20 септември 2008 Париж   Франция Стад дьо Франс
21 септември 2008
23 септември 2008 Виена   Австрия Донауинзел
25 септември 2008 Будва   Черна гора Плаж „Яз“
27 септември 2008 Атина   Гърция Олимпийски стадион
Северна Америка
4 октомври 2008 Ийст Ръдърфорд   САЩ Изод Сентър
6 октомври 2008 Ню Йорк Медисън Скуеър Гардън
7 октомври 2008
11 октомври 2008
12 октомври 2008
15 октомври 2008 Бостън ТД Гардън
16 октомври 2008
18 октомври 2008 Торонто   Канада Еър Канада Център
19 октомври 2008
22 октомври 2008 Монреал Бел Сентър
23 октомври 2008
26 октомври 2008 Чикаго   САЩ Юнайтед Център
27 октомври 2008
30 октомври 2008 Ванкувър   Канада Бритиш Кълъмбия Плейс
1 ноември 2008 Оукланд   САЩ Оръкъл Арена
2 ноември 2008
4 ноември 2008 Сан Диего Петко Парк
6 ноември 2008 Лос Анджелис Стадион „Доджър“
8 ноември 2008 Лас Вегас MGM Гранд Гардън Арена
9 ноември 2008
11 ноември 2008 Денвър Пепси Сентър
12 ноември 2008
16 ноември 2008 Хюстън Минит Мейд Парк
18 ноември 2008 Детройт Форд Филд
20 ноември 2008 Филаделфия Уелс Фарго Център
22 ноември 2008 Атлантик Сити Бордуолк хол
24 ноември 2008 Атланта Филипс Арена
26 ноември 2008 Маями Стадион Долфин
29 ноември 2008 Мексико   Мексико Аутодромо Ерманос Родригес
30 ноември 2008
Южна Америка
4 декември 2008 Буенос Айрес   Аржентина Монументал Ривър Плейт
5 декември 2008
7 декември 2008
8 декември 2008
4 декември 2008 Сантяго де Чиле   Чили Национален стадион Чили
11 декември 2008
14 декември 2008 Рио де Жанейро   Бразилия Ещадио до Маракана
15 декември 2008
18 декември 2008 Сао Пауло Ещадио до Морумби
22 декември 2008
22 декември 2008
Европа
4 юли 2009 Лондон   Великобритания O2 Арена
5 юли 2009
7 юли 2009 Манчестър MAN Арена
9 юли 2009 Париж   Франция Пале Омниспор дьо Пари-Берси
11 юли 2009 Верчтер   Белгия Верчтер Фестивал Парк
14 юли 2009 Милано   Италия Стадион „Сан Сиро“
16 юли 2009 Удине Стадион „Фриули“
22 юли 2009 Барселона   Испания Олимпийски стадион
23 юли 2009 Мадрид Стадион „Висенте Калдерон“
25 юли 2009 Сарагоса Панаирно градче
28 юли 2009 Осло   Норвегия Вале Ховин
30 юли 2009
2 август 2009 Санкт Петербург   Русия Дворцов площад
4 август 2009 Талин   Естония Място за фестивали Талин
6 август 2009 Хелзинки   Финландия Западно пристанище
8 август 2009 Гьотеборг   Швеция Стадион „Улеви“
9 август 2009
11 август 2009 Копенхаген   Дания Стадион „Паркен“
13 август 2009 Прага   Чехия Природен амфитеатър „Чодов“
15 август 2009 Варшава   Полша Летище Бемово
18 август 2009 Мюнхен   Германия Олимпийски стадион
22 август 2009 Будапеща   Унгария Кинчем Парк
24 август 2009 Белград   Сърбия Парк Ушче
26 август 2009 Букурещ   Румъния Парк Извор
29 август 2009 София   България Национален стадион „Васил Левски“
Азия
1 септември 2009 Тел Авив   Израел Парк Яркон
2 септември 2009

Променени дати

  • 3 декември 2008 – Стадион Ривър Плейт, Буенос Айрес, Аржентина (преместен на 5 декември)
  • 6 декември 2008 – Стадион Ривър Плейт, Буенос Айрес, Аржентина (преместен на 8 декември)
  • 29 юли 2009 – Вале Ховин, Осло, Норвегия (преместен на 28 юли)

Отменени дати

  • 8 юли 2009 – MEN Арена, Манчестър, Англия
  • 28 юли 2009 – Траб Арена Хамбург Баренфелд, Германия
  • 19 юли 2009 – Стад Велодром, Марсилия, Франция
  • 20 август 2009 – Хиподрум, Любляна, Словения

Приходи редактиране

Място на провеждане Град Продадени билети / Налични Приход
Стадион Милениум Кардиф 33 460 / 33 460 (100%) $5 279 107
Стадион Шарл Ерман Ница 41 483 / 41 483 (100%) $4 381 242
Олимпийски стадион Берлин 47 368 / 47 368 (100%) $6 048 086
Военновъздушна база Цюрих 70 314 / 70 314 (100%) $11 093 631
Амстердам арена Амстердам 50 588 / 50 588 (100%) $6 717 734
LTU Арена Дюселдорф 35 014 / 35 014 (100%) $4 650 327
Стадио Олимпико Рим 57 690 / 57 690 (100%) $5 713 196
Комерцбанк Арена Франкфурт 39 543 / 39 543 (100%) $6 020 706
Стадион Уембли Лондон 73 349 / 73 349 (100%) $11 796 540
Парк да Бела Виста Лисабон 75 000 / 75 000 (100%) $6 295 068
Олимпийски стадион Севиля 47 712 / 59 258 (82%) $4 874 380
Circuito Ricardo Tormo Cheste Валенсия 50 143 / 50 143 (100%) $4 941 980
Стад дьо Франс Париж 138 163 / 138 163 (100%) $17 583 211
Дунавски остров Виена 57 002 / 57 002 (100%) $8 140 858
Плаж Яз Будва 47 524 / 47 524 (100%) $3 463 063
Олимпийски стадион Атина 75 637 / 75 637 (100%) $9 030 440
Изод Сентър Ийст Рътърфорд 16 896 / 16 896 (100%) $2 812 250
Медисън Скуеър Гардън Ню Йорк 61 586 / 61 586 (100%) $11 527 375
ТД Банкнорт Гардън Бостън 26 611 / 26 611 (100%) $3 658 850
Еър Канада Сентър Торонто 34 324 / 34 324 (100%) $6 356 171
Бел Сентър Монреал 34 301 / 34 301 (100%) $5 391 881
Юнайтед Сентър Чикаго 30 968 / 30 968 (100%) $5 777 490
Стадион БС Плейс Ванкувър 52 712 / 52 712 (100%) $5 389 762
Оръкъл Арена Оукланд 28 198 / 28 198 (100%) $4 964 765
Петко Парк Сан Диего 35 743 / 35 743 (100%) $5 097 515
Стадион Доджър Лос Анджелис 43 919 / 43 919 (100%) $5 858 730
MGM Гранд Гардън Арена Лас Вегас 29 157 / 29 157 (100%) $8 397 640
Пепси Сентър Денвър 23 501 / 23 501 (100%) $4 434 020
Минит Мейд Парк Хюстън 41 498 / 41 498 (100%) $5 170 100
Форд Филд Детройт 30 119 / 30 119 (100%) $2 395 900
Уачовия Сентър Филаделфия 13 790 / 13 790 (100%) $2 318 530
Бордуок Хол Атлантик Сити 13 293 / 13 293 (100%) $3 321 000
Филипс Арена Атланта 14 843 / 14 843 (100%) $2 632 952
Стадион Долфин Маями 47 998 / 47 998 (100%) $6 137 030
Форо Сол Мексико 104 270 / 104 270 (100%) $10 428 743
Стадион Ривър Плейт Буенос Айрес 263 693 / 263 693 (100%) $18 274 292
Национален стадион Чили Сантяго 146 242 / 146 242 (100%) $11 385 499
Стадион Маракана Рио де Жанейро 107 000 / 107 000 (100%) $7 322 269
Стадион Марумби Сао Пауло 196 656 / 196 656 (100%) $15 462 185
O2 Арена Лондон 27 464 / 27 464 (100%) $5 873 149
MAN Арена Манчестър 13 457 / 13 457 (100%) $2 827 517
Берси Париж 15 806 / 15 806 (100%) $2 306 551
Верчтер Фестивал Парк Верчтер 68 434 / 68 434 (100%) $7 190 295
Стадион Сан Сиро Милано 55 338 / 55 338 (100%) $6 507 798
Стадион Фриули Удине 28 362 / 28 362 (100%) $3 236 277
Олимпийски стадион Барселона 44 811 / 44 811 (100%) $5 010 557
Стадион Висенте Калдерон Мадрид 31 941 / 31 941 (100%) $4 109 791
Панаирно градче Сарагоса 30 940 / 30 940 (100%) $2 015 381
Вале Ховин Осло 79 409 / 79 409 (100%) $10 481 500
Дворцов площад Санкт Петербург 27 103 / 27 103 (100%) $4 431 805
Място за фестивали Талин Талин 72 067 / 72 067 (100%) $5 924 839
Западно пристанище Хелзинки 85 354 / 85 354 (100%) $12 148 455
Стадион Улеви Гьотеборг 119 709 / 119 709 (100%) $14 595 910
Стадион Паркен Копенхаген 48 064 / 48 064 (100%) $6 709 250
Природен амфитеатър Чодов Прага 42 682 / 42 682 (100%) $3 835 776
Летище Бемово Варшава 79 343 / 79 343 (100%) $6 526 867
Олимпийски стадион Мюнхен 35 127 / 35 127 (100%) $3 655 403
Кинсем парк Будапеща 41 045 / 41 045 (100%) $3 920 651
Парк Ушче Белград 39 713 / 39 713 (100%) $1 738 139
Парк Извор Букурещ 69 088 / 69 088 (100%) $4 659 836
Стадион „Васил Левски“ София 53 660 / 53 660 (100%) $4 896 938
Парк Яркон Тел Авив 99 674 / 99 674 (100%) $14 656 063
ОБЩО 3 545 899 / 3 557 445 (99%) $407 713 266

Постижения редактиране

  • Изпълненията на Мадона на Стад дьо Франс, Стадион Уембли, Медисън Скуеър Гардън и Военновъздушната база в Цюрих са съответно на 3-то, 13-о, 15-о and 20-о място в Топ 25 на Билборд по приходи за 2008.
  • Турнето е на трето място в Билборд „Топ 25 турнета“, с приход от 180 милиона долара (до средата на ноември 2008).
  • Pollstar поставя турнета като водещо по приходи в Северна Америка със 105.3 милиона долара.

Рекордни продажби редактиране

  • На 11 септември 2008, Мадона изнася концерт в Лондон пред 74 000 фенове с приход от 12 милиона долара и минава по приходи всички предишни концерти на Стадион Уембли.
  • Другото голямо постижение е в Цюрих, където шоуто е пред 72 000 души – най-голямата аудитория на концерт в Швейцария.
  • 50 000 билета за концерта във Ванкувър са продадени за 29 минути.
  • Мадона провежда и най-успешният концерт в Гърция – на единственото шоу в Атина присъстват 75 637 души.
  • В Ню Йорк – Медисън Скуеър Гардън Мадона има четири напълно продадени концерта с рекордно продадени билети – 61 586.

Продължението на турнето на Мадона през 2009 г. също е изключително успешно.

  • Концертите в Лондон на 4 юли в O2 и в Манчестър на 7 юли в MAN Арена са продадени за минути.
  • Концертите в Хелзинки, Осло, Гьотеборг и Верчтер са разпродадени в деня в който започва продажбата на билети – в Хелзинки, около 76 000 билета са продадени за три часа; в Осло, всички 40 000 билета са разпродадени за 34 минути; в Гьотеборг, 55 000 билета свършват за два часа; а във Верчтер около 70 000 билета се разграбват в първите часове.

Запис и излъчване редактиране

Според аржентинският вестник La Nación, DVD записът на турнето е заснет по време на концертите в Стадион Ривър Плейт – Аржентина. В интервю с Крис Ламб (видео режисьор на турнето) се казва, че Мадона е избрала аржентинската публика поради силната емоционална връзка която ги свързва.

На 4 юли 2009 г. турнето от 2008 е излъчено за първи път по британския телевизионен канал Sky1.

На 12 януари 2010 г. официалният сайт на Мадона съобщава за видео изданието на турнето. Озаглавен Sticky & Sweet албумът се издава от Live Nation на 30 март 2010 г.

Външни препратки редактиране

Взето от „https://bg.wikipedia.org/w/index.php?title=Sticky_%26_Sweet_Tour&oldid=10963180“.