Евровизия 2011
Евровизия 2011 (на английски: Eurovision Song Contest 2011; на френски: Concours Eurovision de la chanson 2011; на немски: Eurovision Liedwettbewerb 2011) е 56-ото издание на конкурса „Евровизия“, който е организиран от „Европейски съюз за радио и телевизия“. Благодарение на победата на Лена Майер-Ландрут на Евровизия 2010 с песента си „Satellite“ („Сателит“) събитието се провежда в Германия.[1]
Евровизия 2011 | ||||
---|---|---|---|---|
Feel Your Heart Beat! Почувствай биенето на своето сърце! |
||||
![]() Победителите Ел и Ники |
||||
|
||||
Финал | 14 май 2011 г. | |||
Полуфинали |
1. 10 май 2011 г. 2. 12 май 2011 г. |
|||
|
||||
Водещи |
Анке Енгелке Джудит Ракерс Стефан Раб |
|||
Режисьор | Ладислаус Кирали | |||
Местно излъчване | ARD, NDR | |||
Място |
![]() Есприт Арена, Дюселдорф |
|||
Победител |
![]() Ел и Ники – „Running Scared“ |
|||
Система за гласуване | зрители/жури – 50/50 | |||
|
||||
Брой участници | 43 | |||
Завръщане |
![]() ![]() ![]() ![]() |
|||
|
||||
|
||||
Евровизия | ||||
|
||||
Евровизия 2011 в Общомедия |
На 12 октомври 2010 г. е обявено кой град е избран да домакинства 56-ото издание на конкурса. Това е столицата на провинцията Северен Рейн-Вестфалия – Дюселдорф.[2] Той се пребори с конкуренцията на Берлин, Хановер и Хамбург.[3]
Конкурсът се провежда в Стадион ESPRIT Arena, която има капацитет 54 000 души. Заради необходимостта от място за сцената и техниката са използвани половината капацитет. Залата е разположена на 5 километра от международното летище в Дюселдорф и от центъра на града.[4]
Победители са азербайджанският дует Ел и Ники с песента „Running Scared“ с 221 точки. Това е първа победа за Азербайджан (след дебюта през 2008 г.). На второ място е Италия със 189 точки, а на трето – Швеция. Страната-домакин Германия е на 10-о място със 107 точки.
УчастнициРедактиране
От Северогерманската телевизия NDR официално потвърдиха, че победителката от Евровизия 2010 Лена Майер-Ландрут ще се опита да повтори победата си и ще представи Германия през 2011.[5]
3Js (Jan Dulles, Jaap Kwakman и Jaap de Witte) ще представят Нидерландия на конкурса Евровизия 2011 в Дюселдорф. 3Js ще представят 5 песни на холандския национален финал Nationaal Songfestival, който ще се проведе на 30 януари 2011. Песента, която ще представи европейска страна, ще бъде избрана с 50% жури и 50% телефонно гласуване.[6]
На 11 септември 2010 година в студиото на кипърската телевизия P.I.K. се проведе големият финал на „Performances“. Победителят сред деветимата изпълнители в категория „песен“ се оказа Христос Милорду, който ще бъде 29-ият представител на Кипър на Евровизия.[7]
Завръща се Италия, с което „Голямата четворка“ става „Голямата петорка“.
ПолуфиналиРедактиране
Първи полуфинал – 10 майРедактиране
19 страни вземат участие на първия полуфинал. Великобритания и Испания също гласуват в този полуфинал. Страните в цветен фон се класират на финала на конкурса.
№ | Страна | Език | Изпълнител/и | Песен | Превод | Точки | Място |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Полша | полски | Магдалена Тул | Jestem | „Аз съм“ | 18 | 19 |
02 | Норвегия | английски, суахили | Стела Муанги | Haba Haba | „Малко по малко“ | 30 | 17 |
03 | Албания | английски, албански | Аурела Гаце | Feel the passion | „Почувствай страстта“ | 47 | 13 |
04 | Армения | английски | Емми | Boom-Boom | „Бум-бум“ | 54 | 11 |
05 | Турция | английски | Юксек Садакат | Live it up | „Преживей го“ | 47 | 13 |
06 | Сърбия | сръбски | Нина | Чаробан | „Магичен“ | 67 | 8 |
07 | Русия | английски | Алексей Воробьов | Get you | „Взимам те“ | 64 | 9 |
08 | Швейцария | английски | Анна Росинелли | In love for a while | „Влюбени за кратко“ | 55 | 10 |
09 | Грузия | английски | група Елдрин | One more day | „Още един ден“ | 74 | 6 |
10 | Финландия | английски | Парадайс Оскар | Da Da Dam | „Та да дам“ | 103 | 3 |
11 | Малта | английски | Глен Вела | One life | „Един живот“ | 54 | 11 |
12 | Сан Марино | английски | Сенит | Stand by | „Готовност“ | 34 | 16 |
13 | Хърватия | английски | Дария | Celebrate | „Празнувай“ | 41 | 15 |
14 | Исландия | английски | Приятелите на Sigurjón | Coming home | „Завръщане у дома“ | 100 | 4 |
15 | Унгария | английски, унгарски | Кати Уолф | What about my dreams? | „Ами моите мечти?“ | 72 | 7 |
16 | Португалия | португалски | Оминш ди Лута | A luta é alegria | „Борбата е радост“ | 22 | 18 |
17 | Литва | английски, френски | Евелина Сашенко | C'est ma vie | „Това е моят живот“ | 81 | 5 |
18 | Азербайджан | английски | Ел и Ники | Running Scared | „Бягам, уплашен“ | 122 | 2 |
19 | Гърция | английски, гръцки | Лукас Йоркас и Стерео Майк | Watch my dance | „Виж ми танца“ | 133 | 1 |
12 точкиРедактиране
Държави, получили 12 точки на първия полуфинал:
Брой | Получаваща страна | Гласуваща страна |
---|---|---|
3 | Финландия | Исландия, Норвегия, Русия |
2 | Азербайджан | Грузия, Турция |
Исландия | Испания, Унгария | |
Литва | Великобритания, Полша | |
Сърбия | Хърватия, Швейцария | |
Турция | Азербайджан, Албания | |
Хърватия | Малта, Сърбия | |
1 | Албания | Гърция |
Грузия | Литва | |
Гърция | Португалия | |
Малта | Сан Марино | |
Русия | Армения | |
Унгария | Финландия |
Втори полуфинал – 12 майРедактиране
19 страни вземат участие на втория полуфинал. Германия, Италия и Франция също гласуват в този полуфинал. Страните в цветен фон се класират на финала на конкурса.
№ | Страна | Език | Изпълнител/и | Песен | Превод | Точки | Място |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Босна и Херцеговина | английски, босненски | Дино Мерлин | Love in rewind | „Връщана любов“ | 109 | 5 |
02 | Австрия | английски | Надин Бейлер | The secret is love | „Тайната е в любовта“ | 69 | 7 |
03 | Нидерландия | английски | 3JS | Never alone | „Никога сам“ | 13 | 19 |
04 | Белгия | английски | Уитлоф Бей | With love baby | „С любов, скъпа“ | 53 | 11 |
05 | Словакия | английски | TWiiNS | I'm still alive | „Все още съм жива“ | 48 | 12 |
06 | Украйна | английски | Мика Нютон | Angels | „Ангели“ | 81 | 6 |
07 | Молдова | английски | Здоб ши Здуб | So lucky | „Такъв късметлия“ | 54 | 10 |
08 | Швеция | английски | Ерик Сааде | Popular | „Известен“ | 155 | 1 |
09 | Кипър | гръцки | Христос Милордус | San Aggelos S'agapisa | „Обичам те като ангел“ | 16 | 18 |
10 | България | български | Поли Генова | На инат | – | 48 | 12 |
11 | Северна Македония | английски, македонски, руски | Влатко Илиевски | Русинка | „Рускиня“ | 36 | 16 |
12 | Израел | английски, иврит | Дана Интернешанъл | Ding Dong | „Динг донг“ | 38 | 15 |
13 | Словения | английски | Мая Кеуц | No one | „Никой“ | 112 | 3 |
14 | Румъния | английски | Хотел ФМ | Change | „Промяна“ | 111 | 4 |
15 | Естония | английски | Гетер Яаани | Rockefeller Street | „Улица Рокефелер“ | 60 | 9 |
16 | Беларус | английски | Анастасия Виникова | I Love Belarus | „Аз обичам Беларус“ | 45 | 14 |
17 | Латвия | английски | Musiqq | Angel in disguise | „Ангел под прикритие“ | 25 | 17 |
18 | Дания | английски | Един приятел от Лондон | New tomorrow | „Новото утре“ | 135 | 2 |
19 | Ирландия | английски | Джедуърд | Lipstick | „Червило“ | 68 | 8 |
12 точкиРедактиране
Държави, получили 12 точки на втория полуфинал:
Брой | Получаваща страна | Гласуваща страна |
---|---|---|
7 | Швеция | Белгия, Дания, Естония, Израел, Кипър, Нидерландия, Франция |
4 | Босна и Херцеговина | Австрия, Северна Македония, Словакия, Словения |
Дания | България, Ирландия, Латвия, Швеция | |
2 | Румъния | Италия, Молдова |
1 | Австрия | Германия |
Молдова | Румъния | |
Словакия | Украйна | |
Словения | Босна и Херцеговина | |
Украйна | Беларус |
Финал – 14 майРедактиране
Финалисти са 10-те победителя от двата полуфинали и Голямата петорка (страната-домакин Германия, Великобритания, Испания, Италия и Франция).
№ | Страна | Език | Изпълнител/и | Песен | Превод | Точки | Място |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | Финландия | английски | Парадайс Оскар | Da Da Dam | „Та да дам“ | 57 | 21 |
02 | Босна и Херцеговина | английски, босненски | Дино Мерлин | Love in rewind | „Връщана любов“ | 125 | 6 |
03 | Дания | английски | Един приятел от Лондон | New tomorrow | „Новото утре“ | 134 | 5 |
04 | Литва | английски, френски | Евелина Сашенко | C'est ma vie | „Това е моят живот“ | 63 | 19 |
05 | Унгария | английски, унгарски | Кати Уолф | What about my dreams? | „Ами моите мечти?“ | 53 | 22 |
06 | Ирландия | английски | Джедуърд | Lipstick | „Червило“ | 119 | 8 |
07 | Швеция | английски | Ерик Сааде | Popular | „Известен“ | 185 | 3 |
08 | Естония | английски | Гетер Яаани | Rockefeller Street | „Улица Рокефелер“ | 44 | 24 |
09 | Гърция | английски, гръцки | Лукас Йоркас и Стерео Майк | Watch my dance | „Виж ми танца“ | 120 | 7 |
10 | Русия | английски | Алекей Воробьов | Get you | „Взимам те“ | 77 | 16 |
11 | Франция | корсикански | Амаури Васили | Sognu | „Мечта“ | 82 | 15 |
12 | Италия | английски, италиански | Рафаел Гуалази | Madness of love | „Лудостта на любовта“ | 189 | 2 |
13 | Швейцария | английски | Анна Росинелли | In love for a while | „Влюбени за кратко“ | 19 | 25 |
14 | Великобритания | английски | Blue | I can | „Аз мога“ | 100 | 11 |
15 | Молдова | английски | Здоб ши Здуб | So lucky | „Такъв късметлия“ | 97 | 12 |
16 | Германия (домакин) | английски | Лена Майер-Ландрут | Taken by a stranger | „Отведена от странник“ | 107 | 10 |
17 | Румъния | английски | Хотел ФМ | Change | „Промяна“ | 77 | 16 |
18 | Австрия | английски | Надин Байлер | The secret is love | „Тайната е в любовта“ | 64 | 18 |
19 | Азербайджан | английски | Ел и Ники | Running Scared | „Бягам уплашен“ | 221 | 1 |
20 | Словения | английски | Мая Кеуц | No one | „Никой“ | 96 | 13 |
21 | Исландия | английски | Приятелите на Sigurjón | Coming home | „Завръщане у дома“ | 61 | 20 |
22 | Испания | испански | Лусия Перез | Que me quiten lo bailao | „Те не могат да отнемат хубавите неща, които съм изживяла“ | 50 | 23 |
23 | Украйна | английски | Мика Нютон | Angels | „Ангели“ | 159 | 4 |
24 | Сърбия | сръбски | Нина | Чаробан | „Магичен“ | 85 | 14 |
25 | Грузия | английски | Елдрин | One more day | „Още един ден“ | 110 | 9 |
12 точкиРедактиране
Държави, получили 12 точки на финала:
Брой | Получаваща страна | Гласуваща страна |
---|---|---|
5 | Босна и Херцеговина | Австрия, Северна Македония, Словения, Сърбия, Швейцария |
4 | Италия | Албания, Испания, Латвия, Сан Марино |
3 | Азербайджан | Малта, Русия, Турция |
Дания | Ирландия, Исландия, Нидерландия | |
Грузия | Беларус, Литва, Украйна | |
Ирландия | Великобритания, Дания, Швеция | |
Украйна | Азербайджан, Армения, Словакия | |
2 | Испания | Португалия, Франция |
Литва | Грузия, Полша | |
Румъния | Италия, Молдова | |
Словения | Босна и Херцеговина, Хърватия | |
Франция | Белгия, Гърция | |
Швеция | Естония, Израел | |
1 | Австрия | Германия |
Великобритания | България | |
Гърция | Кипър | |
Исландия | Унгария | |
Молдова | Румъния | |
Унгария | Финландия | |
Финландия | Норвегия |
ИзточнициРедактиране
- ↑ „Германия спечели Евровизия 2010!“, archived from the original on 2010-05-28, https://web.archive.org/web/20100528151932/http://eurovision-bg.com/menu.html?newsp2.htm, посетен 2010-05-30
- ↑ Евровизия 2011 ще се проведе в Дюселдорф[неработеща препратка]
- ↑ Четири града спорят за домакинството през 2011[неработеща препратка]
- ↑ „Информация за града домакин на Евровизия 2011“, archived from the original on 2011-05-18, https://web.archive.org/web/20110518133713/http://eurovision-bg.com/dusseldorf.htm, посетен 2010-11-20
- ↑ Лена ще представя отново Германия[неработеща препратка]
- ↑ 3Js ще представят Холандия през 2011[неработеща препратка]
- ↑ Кипър – Христос Милорду на Евровизия 2011[неработеща препратка]