Първа атака на Плевен

Вижте пояснителната страница за други значения на Плевен.

Първа атака на Плевен поставя началото на петмесечни кръвопролитни битки за овладяването на града. Провежда се по време на Руско-турската война (1877 – 1878).

Първа атака на Плевен
Руско-турска война (1877 – 1878)
Информация
Период7 – 8 (19 – 20) юли 1877
МястоПлевен, Османска империя
Резултатпобеда за Османската империя
ТериторияБалкански полуостров
Страни в конфликта
Руска империя Османска империя
Командири и лидери
генерал-лейтенант Николай Криденер
генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер
Осман паша
Сили
7000 пехотинци
1600 кавалеристи
46 оръдия
17 000 пехотинци
500 кавалеристи
58 оръдия
Жертви и загуби
2600 убити и ранени офицери и войници2000 убити и ранени офицери и войници

Оперативна обстановка

редактиране

Придвижване на турските войски

редактиране

На 15 юни 1877 г. действащата Руска армия на Балканския полуостров извършва десант на река Дунав в района на Зимнич-Свищов. Тъй като не разполага с достатъчно сили в района, турското командване смята, като остави във Видин достатъчно войски за отбраната на града, Видинският армейски корпус с командир Осман паша да настъпи по направлението Ловеч – Търново и да се съедини с пристигналия от Шумен Ахмед Еюб паша. От там да настъпи към Свищов.

За изпълнението на този план, Осман паша след като получава очакваната телеграма за действие, се насочва към Никопол с най-добрите си 19 табора, 5 ескадрона и 9 батареи (ветерани от Сръбско-турската война (1876). По пътя си присъединява още 3 табора от гарнизона на Оряхово. По време на придвижването си към Никопол и като достига река Искър, научава, че Западният руски отряд е превзел Никопол и променя посоката си на движение към Плевен, като ускорява движението си. Започва да изминава по 33 км на ден и взима разстоянието от 200 км за 6 дни. На 6 юли нощува в Долна Митрополия, а призори на 7 юли вече е заел удобни позиции около Плевен. Така Осман паша влиза в града като изпреварва само с няколко часа руските войски, които за същото време не успяват да изминат разстоянието от 40 км. В Плевен го очаква Атуф паша с още 3 табора, 1 ескадрон и 4 оръдия от гарнизона на Никопол като по този начин армията му нараства до 17 хиляди офицери и войници или 25 табора, 6 ескадрона и 10 батареи.[1]

Придвижване на руските войски

редактиране

Веднага след падането на Никопол на 4 юли, началник на щаба на Действащата армия генерал Артур Непокойчицки изпраща телеграма до генерал-лейтенант Николай Криденер и генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер, с която им заповядва веднага да се отправят към Плевен с Кавказката казашка бригада, два пехотни полка и артилерия, за да го заемат. През следващите два дни – 5 и 6 юли са изпратени нови две телеграми, с които отново се нарежда незабавно изпращане на войски към Плевен. Съобщава се и за възможно настъпление на турската армия откъм Видин, чието напускане на града е забелязано от румънските войски на Дунав.

Изпратените към река Вит и Плевен разузнавателни отряди не успяват да открият придвижването на армията на Осман паша. Въпреки че край река Искър се натъкват на турски лагер, разузнавачите предполагат, че е на отстъпващи от Никопол разбити турски табори.

В случай, че руските части не са в състояние да потеглят, се заповядва незабавното изпращане на Кавказката казашка бригада и част от пехотата. Руският отряд обаче не бърза с потеглянето. След битката при Никопол се нуждае от попълване на запасите от храни и амуниции, от превързване на ранените си, от погребване на убитите. Освен това сведения, събрани от конната бригадата на полковник Иван Тутолмин, сочат, че турците разполагат в Плевен със слаби сили – изчислени на 6 табора или около 4000 офицери и войници, 4 – 6 оръдия и 200 – 300 конници. Това дава увереност, че три пехотни полка са напълно достатъчни да изтласкат турците от града. Предполага се, че турците няма да го защитават, понеже Плевен няма до момента стратегическо значение и се намира между Никопол и Ловеч, заети вече от руските войски. Всички тези обстоятелства довеждат русите пред Плевен едва на 7 юли с по-малобройни сили, при това разделени на два отряда – северен и източен и отстоящи на голямо разстояние един от друг.

Северен отряд – командир генерал–лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер:

  •   17-и Архангелогородски пехотен полк
  •   18-и Вологодски пехотен полк
  •   9-и Донски казашки полк
  •   5-а артилерийска бригада (4 батареи)

Източен отряд – командир полковник Игнатий Михайлович Клейнхауз:

  •   19-и Костромски пехотен полк
  • Кубански казашки полк (2 сотни)
  •   31-ва артилерийска бригада (една батарея)

Кавказка казашка бригада – командир полковник Иван Тутолмин, има задача да маневрира и не взима участие в боя.

Реално генерал Юрий Шилдер–Шулднер разполага с повече от два пъти по-малобройни войски от противника си с едва 9 пехотни батальона с 40 оръдия и два конни полка за прикриване на фланговете.[2]

Турските позиции

редактиране
 
Осман Паша

Основната позиция на турците е разположена северно от Плевен по гребена на Янък баир. На север от него се простира широкият и дълбок дол на река Буковлък, а на юг – стръмният дол на Гривицката река. Северният склон на баира е покрит с ниски, гъсти храсти, които умело са използвани за прикритие от турските стрелци. Левият фланг на позицията завършва при село Буковлък, а десният – при Гривицките възвишения. Позицията е трудно достъпна както фронтално, така и по фланговете. На разстояние 2 – 3 км напред предлага отлична видимост и възможност за обстрел. Землени укрепления все още не са изградени, но естествената недостъпност на околните възвишения са умело използвани за отбраната на града. На турците е невъзможно да укрепят заетата позиция за една нощ, при положение че разполагат само с щикове за копаене. Атуф паша, който пристига десетина дни преди това с войниците си от Никополския гарнизон с 3 табора, 1 ескадрон и 4 оръдия, е успял да изгради главните отбранителни линии. На Янък баир и зад село Гривица са изградени позиции за батареите и ложементи за пехота. Не без основание Осман паша очаква главната атака срещу Янък баир и разполага тук 16 табора с 5 оръдейни батареи под командването на генерал-майор Ахмед Хивзи паша. Други 2 табора с 1 батарея разполага североизточно при село Опанец, а трети отряд от 1 табор и 3 оръдия с командир майор Исса ага – на юг за прикритие откъм Ловеч. Останалите части остават в резерв в долината източно от града.

Ход на военните действия

редактиране

Първи етап на боя

редактиране
 
„Преди атаката на Плевен“, художник Василий Верещагин
 
Карта на първата атака на Плевен на 8 юли 1877 г.

Отрядът на генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер, определен да атакува Плевен, наброява 7000 пехотинци, 1600 кавалеристи и 46 оръдия. През нощта на 7 срещу 8 юли отрядът е разделен на две колони, отстоящи на 25 км една от друга. Едната се намира край селата Шияково и Крета, а другата – при селата Трънчовица и Българене. Преди всичко генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер трябва да се погрижи двете колони да се обединят. Вместо това, водени от неточни карти на района, те се раздалечават.

 
Изходни позиции при първата атака на Плевен

Дясна колона

редактиране

Дясната колона, в която влизат 17-и Архангелогородски и 18-и Вологодски пехотни полкове от 5-а пехотна дивизия, настъпват на 7 юли през село Върбица и достигат край село Буковлък. Отрядът следва да спре при кладенците на селото за почивка. Върху челната рота, когато изкачва последната височина, неочаквано се посипват турски снаряди. Осман паша, който е осведомен за придвижването на русите, държи в готовност армията си на позиции. Понеже русите не атакуват, турците предприемат настъпление срещу десния им фланг. Първоначалното смущение на челната рота преминава скоро и двата полка се пръсват във вериги, като спират турското настъпление. Артилерията също влиза в действие. Генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер дава време на войските да се подготвят за бой и праща известие до лявата колона на полковник Игнатий Клейнхауз. Понеже не получава обратен отговор, в 20 часа прекратява артилерийския огън и войниците остават да нощуват на позициите си.

Лява колона

редактиране

Лявата колона, в чийто състав влизат 19-и Костромски пехотен полк и Кавказката казашка бригада, достига село Згалево едва следобяд на 7 юли. Отрядът спира на лагер, а две казашки сотни са изпратени към село Гривица да разузнаят пътя към Плевен. Селото обаче е заето от черкези, които избиват българските селяни, работещи по полето. Казаците се завръщат без да са събрали сведения за числеността и разположението на противника.

Първият етап на боя се ограничава с артилерийска стрелба по позициите на Янък баир, без активно участие на пехотата. В края на деня генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер разбира, че турците разполагат с по-големи сили отколкото е предполагал първоначално. Под влияние на победата при Никопол обаче, бойният дух на руските войници остава висок.

Втори етап на боя

редактиране

Генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер решава да атакува отново на следващия ден сутринта с двете колони. Дясната колона под негово командване ще се насочи срещу левия фланг на турската позиция на Янък баир при с. Буковлък, а лявата – срещу десния фланг при село Гривица. Девети Донски казашки полк ще подсигурява десния фланг от турските табори при село Опанец.

Десен фланг

редактиране

Десният фланг започва сражението в 4:45 часа сутринта със силен артилерийски огън по турските батареи на Янък баир. Турците отговарят с оръдия от голям калибър и понеже огънят им е действителен, генерал-лейтенант Юрий Шилдер-Шулднер решава да не губи време и заповядва в 5:30 часа настъпление на дясната колона. Без необходимата артилерийска подготовка и без точни сведения за силите и разположението на врага, в атака са изпратени 18-и Вологодски пехотен полк и роти на 17-и Архангелогородски пехотен полк. Въпреки силния артилерийски огън, пехотинците успяват да изтласкат противника, преминават малката Буковлъшка бара, прочистват храсталаците от турските стрелци и достигат на 100 м от турските батареи. Атаката продължава в направлението на земния път от село Бръшляница за Плевен и достигат до билото на Янък баир и се вклиняват в турската отбрана.

Според военния кореспондент на вестник „L'echo d'orient“ от билото му се вижда Плевен и те се спускат в преследване на отстъпващия противник. Достигат до покрайнините на града, като предните части навлизат по улиците и започват бой. Убедени в успеха си, войниците оставят шинелите и раниците си на земята и на групи се пръскат из улиците, като дори пеят песни. Неочаквано от стотици прозорци и балкони срещу тях полита град от куршуми. Малките групи оказват съпротива, но скоро турците получават подкрепления и те започват отстъпление. В този момент е ранен бригадният командир генерал-майор Богдан Кноринг и командирът на 17-и Архангелогородски полк полковник Иван Розенбом. Руските войници правят опит да изнесат полковника, но турците го убиват и отнасят на щиковете си в града.[3] Според Тал Ат – началник на щаба на турската армия, русите са взели погрешно село Буковлък за Плевен, т.е. въобще не са проникнали в неговите покрайнини и дори не достигнат до билото на Янък баир.[4]

Този първоначален успех е постигнат с цената на многобройни жертви, а липсват резерви, за да бъде затвърден и доразвит. Обратно е при турците. Осман паша изпраща подкрепления и те преминават в контранастъпление. Генерал-лейтенат Юрий Шилдер-Шулднер поисква на няколко пъти подкрепления и медицинска помощ от генерал-лейтенат Николай Криденер и след като не ги получава, към 12 часа заповядва постепенно отстъпление към село Бръшляница. Отстъплението се прикрива от 20-и Галицки пехотен полк, който пристига в края на боя от село Муселиево. Турците правят слаби опити за преследване, но са отбити. Към 18 часа те също прекратяват огъня. Таборите при село Опанец също предприемат настъпление срещу десния фланг на русите, но са спрени от 9-и Донски казашки полк, една батарея и няколко роти от 18-и Вологодски пехотен полк.

Ляв фланг

редактиране

Левият фланг, под командването на полковник Игнатий Клейнхауз излиза при село Згалево сутринта и се отправя към село Гривица. По пътя войниците му са обстрелвани от турската батарея зад селото. Руските артилеристи отвръщат на огъня и след като изваждат от строя две оръдия, я заставят да замлъкне. Деветнадесети Костромски пехотен полк се разгръща във верига и атакува турските окопи. Очистени са първият и вторият ред окопи. Когато достигат третия ред, зает от башибозуци, те се качват на конете си и побягват към града. Руската батарея пренася огъня си върху бегълците и предизвиква силна паника сред турците. За да спре отстъплението на войските си, Осман паша заплашва Тахир паша, че ще открие огън с артилерията срещу неговите подразделения. С помощта на изпратените подкрепления, турците засядат из градините и крайните къщи на града, като организират отново отбраната си.

Левият отряд успява да постигне по-големи резултати от десния, но и той няма резерви, за да го затвърди. Патроните и снарядите привършват, а стрелбата откъм село Буковлък е прекратена. При това положение полковник Седлецки, който е поел командването след загиването на полковник Игнатий Клейнхауз, заповядва отстъпление към село Българене. Изоставени на бойното поле са 17 сандъка с патрони за винтовка „Крнка“, 300 походни палатки и оръжия. Турците не правят никакви опити за преследване.

Кавказка казашка бригада

редактиране

Кавказката казашка бригада, под командването на полковник Иван Тутолмин, излиза сутринта на 8 юли от село Славяново и се отправя към село Радишево. Конно-планинската батарея избира място за обстрелване на турците, но се оказва, че огънят е недействителен. Тогава полковник Иван Тутолмин, уверен в успеха на битката, решава да се придвижи към пътя за Ловеч, за да преследва разбития противник. Кавказката бригада бездейства и не изпълнява поставената задача да атакува противника в тил. От височината на избраното място наблюдава действията на 19-и Костромски пехотен полк и когато започна да отстъпва, връща бригадата към село Гривица, като прикрива отстъплението и подпомага събирането на ранените.

Резултати

редактиране
 
„След атаката“, художник Василий Верешчагин

Първата атака на Плевен е неуспешна и основна причина за това е лошото разузнаване. То подвежда командването, като му дава грешна представа за числеността на турските войски. Оказва се, че русите атакуват двойно по-многоброен противник, при това заел удобни отбранителни позиции. При атаката на Плевен руските части губят 72 офицери и 2771 войници.[5] Турските загуби са изчислени на около 2000 убити и ранени. Като второстепенни причини за неуспеха се посочват:

  • Грешните карти на района, които объркват придвижването на русите;
  • Забавянето при тръгването от Никопол, което позволява на Осман паша пръв да се укрепи в Плевен;
  • Издръжливостта на турските войници, които въпреки 7 – 8 дневен ускорен поход, се бият храбро;
  • Военните способности на Осман паша при използването на природните дадености на терена.

Според някои военни експерти, отказът на Осман паша да преследва разбитите руски полкове може да се счита за груба грешка. Напротив, веднага след като русите отстъпват и очаквайки възобновяване на атаката, пашата заповядва пълно окопаване на заетите позиции.

Неуспехът срещу Плевен идва веднага след падането на Никопол, когато главнокомандуващият Николай Николаевич смята, че се е справил с противодействието на турците на запад и е насочил цялото си вниманието към настъпление на юг. Русите се опасяват да не бъдат атакувани от две страни: от армията на Осман паша и от войски от четириъгълника на крепостите. Освен това на 14 юли се получават сведения, според които армията на Сюлейман паша, изчислявана на 30 хил. офицери и войници, се превозва по море от Албания с английски кораби. Всичко това води руското командване бързо да подготви втората атака на Плевен.

Руски загуби

редактиране
Общи руски загуби на 8 (20) юли 1877 г.[6]
подразделение убити изчезнали ранени и контузени ОБЩО
офицери войници войници офицери войници офицери войници
Висше командване 0 0 0 1 0 1 0
  17-и Архангелогородски пехотен полк 14 369 100 19 419 33 888
  18-и Вологодски пехотен полк 5 40 449 13 174 18 663
  19-и Костромски пехотен полк 7 358 0 16 494 23 852
  9-и Донски казашки полк 0 8 0 0 25 0 33
  5-а артилерийска бригада 0 4 0 3 8 3 12
  31-ва артилерийска бригада 0 1 0 2 14 2 15
общо 26 780 549 54 1134 80 2463

Списък на загиналите офицери

редактиране
Списък с имената на убитите и починалите от раните си офицери.[7]
№, чин, имена

убит/починал

допълнителни данни

17-и Архангелогородски пехотен полк:
1 полковник Иван Розенбом убит командир на полк
2 полковник Игнатий Маркевич убит командир на стрелци
3 майор Егор Уваров починал от раните командир на 1-ви батальон, умира в село Муселиево
4 щабскапитан Платон Марковский починал от раните команди на 2-ра стрелкова рота, умира в село Муселиево
5 щабскапитан Кульчицкий убит командир на 3-та рота
6 щабскапитан Иван Гембицкий убит командир на 8-а рота
7 щабскапитан Рудолф Хес убит офицер
8 поручик Павел-Болеслав Махницкий убит младши офицер в 3-та стрелкова рота
9 поручик Егор Никитин убит младши офицер в 1-ва рота
10 подпоручик Петър Константинович убит младши офицер
11 подпоручик Афанасий Воробей убит командир на 11-а рота
12 подпоручик Валериан Балутин убит младши офицер в 8-а рота
13 подпоручик Михаил Марковский убит младши офицер във 2-ра рота
14 прапорщик Александър Ядрило убит младши офицер
15 прапорщик Игнатий Войцехович убит младши офицер
18-и Вологодски пехотен полк:
16 майор Алам Юрковский убит щабен офицер в 1-ви батальон
17 щабскапитан Нестор Самсонов-Двойников убит командир на 7-а рота, умира от раните
18 щабскапитан Михаил Домонтович починал от раните командир на 12-а рота, умира в село Муселиево
19 поручик Николай Коведяев убит младши офицер в 7-а рота
20 поручик Иван Хорошенко убит командир на 10-а рота
21 подпоручик Сергей Яндовский починал от раните младши офицер в 1-ва стрелкова рота, умира в село Муселиево
22 подпоручик Михаил Федотов убит младши офицер в 9-а рота
23 прапорщик Арсений Горский убит младши офицер в 10-а рота
19-и Костромски пехотен полк:
24 полковник Игнатий Михайлович Клейнхауз убит командир на полк
25 подполковник Валериан Александрович Дьяконов убит командир на 1-ви батальон
26 майор Николай Михаилович Цеханович убит младши щабен офицер
27 щабскапитан Николай Демьянавич Стог убит офицер
28 поручик Константин Яковлевич Тарасевич убит командир на 2-ра стрелкова рота
29 прапорщик Дмитрий Белоровский убит младши офицер
30 прапорщик Григорий Котловский убит младши офицер
31 прапорщик Владимир Романович Хоменко починал от раните младши офицер, умира на 12 юли 1877 г. в село Българене

Паметници

редактиране
Паметта на убитите войници и офицери от трите пехотни полка е почетена с няколко паметника изградени на самото бойно поле:
паметник на местонахождение изображение
1.   17-и Архангелогородски пехотен полк

12 офицери

482 нисши чина

2 артилеристи

Буковлък

местност Янък баир

43°26′23.4″ с. ш. 24°37′43.3″ и. д. / 43.439833° с. ш. 24.628694° и. д.

 
 
 
2.   18-и Вологодски пехотен полк

6 офицери

486 нисши чина

1 артилерист

Буковлък

местност Янък баир

43°26′25.7″ с. ш. 24°37′32.9″ и. д. / 43.440472° с. ш. 24.625806° и. д.

 
 
 
3.     17-и и 18-и полк

майор Уваров

капитан Марковски

капитан Домонтович

подпоручик Яндовски

Муселиево

43°38′19.6″ с. ш. 24°51′07.7″ и. д. / 43.638778° с. ш. 24.852139° и. д.

 
 
 
4.   17-и Архангелогородски пехотен полк

полковник Розенбом

Буковлък

местност Езерото

43°26′35.6″ с. ш. 24°37′39.9″ и. д. / 43.443222° с. ш. 24.62775° и. д.

 
 
 
5.   19-и Костромски пехотен полк

7 офицери

406 нисши чина

Гривица

местност Липачката

43°25′31.4″ с. ш. 24°42′26.4″ и. д. / 43.425389° с. ш. 24.707333° и. д.

 
 
 
6.   19-и Костромски пехотен полк

153 нисши чина

Гривица

Парк на дружбата

43°24′56.8″ с. ш. 24°41′40.1″ и. д. / 43.415778° с. ш. 24.694472° и. д.

 
 
 
7.   19-и Костромски пехотен полк

прапорщик Хоменко

Българене

местност Ялията

43°27′16″ с. ш. 25°03′47.3″ и. д. / 43.454444° с. ш. 25.063139° и. д.

 
 
 

Любопитни факти

редактиране
  • Малко известен факт е, че преди първата атака, Плевен е бил зает за кратко от руски подразделения. На 23 юни 1877 г. 6-а сотня от 30-и Донска казашки полк с командир есаул Афанасиев в състав от 38 казаци, идвайки откъм село Българене навлизат в Плевен. Към този момент в града има само стотина заптиета. Казаците спират пред конака, обезоръжават заптиетата, като заявяват, че градът скоро ще бъде зает от руските войски. Веднага местните първенци от българи и турци се събират на съвет, като канят казаците на кафе в конака. Те отказват кафето, но когато са поканени с вино приемат. След угощението продължават по пътя си към село Тученица и Ловеч, като на тръгване заявяват, че на другия ден ще дойдат руски войски да заемат града. На ново събрание първенците решават да излязат с кръстовете на процесия и да посрещнат русите. На следващия ден казаците, като не откриват своите войски, се връщат с цел да влязат отново в града. Виждайки процесията, я взимат за отряд черкези и се връщат назад. Процесията се спира в недоумение, престоява на място и се връща в града. Какво е било учудването на местните, когато на 27 юни, вместо руси, в Плевен влиза Атуф паша с 3 табора, 4 оръдия и 1 ескардрон от Никополския османски гарнизон.[8]
  • Нощта на 7 – 8 юли е прохладна и някои подразделения спят на позициите с шинелите си. На сутринта, когато се отправят в атака на позициите при Янък баир, не ги свалят както повечето други. Така погрешно са взети за турски войници и са обстреляни за кратко от артилерията.
  • Руските войници от 19-и Костромски пехотен полк забелязват, че когато отстъпват от позициите си при село Гривица, турците много бързо изнасят от бойното поле убитите и ранените. С това си обясняват, защо след боя им се е струвало, че турските загуби винаги са по-малки.
  • При отстъплението си уморените войници от 18-и Вологодския пехотен полк са преследвани от черкези и башибозуци, които мъченически доубиват всички ранени и пленени. По време на това отстъпление със смъртта на героите загиват: майор Юрковский, ранен в крака, е жестоко убит пред очите на своите другари; прапорщик Горский е обкръжен от неприятеля, защитава се със сабята си като убива трима, но ранен в крака, пада и е надупчен на щиковете; поручик Коведяев загива от граната, чиито осколки го поразяват в главата.[9]

Руски командири

редактиране

Турски командири

редактиране

Източници

редактиране
  • Георгиев Г. Освободителната война 1877 – 1878, Енциклопедичен справочник, ДИ „Петър Берон“, С., 1986, Хроника на войната
  • Георгиев Г., В.Топалов, Кратка история на освободителната война 1877 – 1878, София, 1958 г.
  • Енциклопедия България, т.4, Издателство на БАН, София, 1984
  • Николаев Н. История 17-го пехотного Архангелогородского Его Императорского Высочества Великого Князя Владимира Александровича полка, Санкт Петербург, 1900
  • Бачевский К. Воспоминания о походе 18-го Пехотного Вологодского полка в Турцию 1877 – 78 годах, Санкт Петербург, 1886
  • Присненко К. Первая Плевна и 19-й пехотный Костромской полк в Русско-Турецкую войну 1877 – 1878 года, Санкт Петербург, 1900
  • Генов Ц. Русско-турецкая война 1877-1877 гг. и подвиг освободителей, Боевой путь Западного отряда
  • Газенкампф М. Мой дневник 1877-1878 гг. Санкт Петербург, 1908
  • Свечин А. Эволюция военного искусства, 1937 г.
  • Война 1877 и 1878 гг. Выпуск III-й, Санкт Петербург, 1879
  • Таль-ат. Описание военных действий под Плевной, Санкт Петербург, 1885
  • Сборник материалов по Русско-Турецкой войне 1877 – 78 гг. на Балканском полуострове, Санкт-Петербург, 1898 – 1911, Вып. 1 – 97

Вижте също

редактиране