Франческо I Сфорца

4-ти херцог на Милано от 15 век (1401-1466)

Франческо Сфорца (на италиански: Francesco Sforza; * 23/24 юли 1401, Сан Миниато, Провинция Пиза; † 6 или 8 март 1466, Милано, Миланско херцогство) е 4-ти херцог на Милано като Франческо I Сфорца от 25 март 1450 г. до смъртта си, родоначалник на фамилията Сфорца.

Франческо I Сфорца
Francesco Sforza
4-ти херцог на Милано
Сфорца със старата си шапка като кондотиер, портрет ок. 1460 от Бонифачо Бембо (Пинакотека „Брера“ (Милано)
Сфорца със старата си шапка като кондотиер, портрет ок. 1460 от Бонифачо Бембо (Пинакотека „Брера“ (Милано)
Роден
Починал
8 март 1466 г. (64 г.)
ПогребанМиланска катедрала, Милано, Италия
Религиякатолицизъм
Управление
Период25 март 14508 март 1466
ПредшественикФилипо Мария Висконти
НаследникГалеацо Мария Сфорца
ОтличияКавалер на Ордена на жартиерата
Герб
Семейство
РодСфорца
БащаМуцио Атендоло Сфорца
МайкаЛучия Терцани
Братя/сестриАлесандро Сфорца
СъпругаБианка Мария Висконти
ПартньорДжована д'Акуапенденте[1]
ДецаГалеацо Мария Сфорца
Иполита Мария Сфорца
Лудовико Мария Сфорца
Полисена Сфорца
Асканио Мария Сфорца
Филипо Мария Сфорца
Сфорца Мария Сфорца
Елизабета Мария Сфорца
Отавиано Мария Сфорца
Сфорца Секондо Сфорца
Друзиана Сфорца
Тристано Сфорца
Франческо I Сфорца в Общомедия

Ценен кондотиер на дружина авантюристи, години наред воюва в служба на различни италиански държави, от Неаполитанското кралство до Папската държава, за да стигне най-накрая до двора на Миланския херцог Филипо Мария Висконти. По време на 20-годишната си служба при него Сфорца трябва да се справя с интригите на самия херцог, завиждащ и подозрителен към популярността и военните умения на своя кондотиер.

През 1441 г. Франческо се жени за дъщерята на херцога Бианка Мария Висконти, като става де факто наследник на миланския владетел. Въпреки това след смъртта на Филипо Мария през 1447 г. Милано възстава, провъзгласявайки Амвросианската република, която обаче е обречена постепенно на отслабване поради политическото и военното влияние, което самият Сфорца упражнява над миланския народ.

След като се издига до ранга на херцог през 1450 г. и е легитимиран пред миланците като съпруг на последната представителка на Висконти, Франческо Сфорца е главният архитект на Мира в Лоди от 9 април 1454 г. между Италианските държави и на политическото, икономическото и художественото възраждане на Миланското херцогство след десетилетия нестабилност, печелейки уважението и възхищението на своите съвременници и на Николо Макиавели.

Франческо и Бианка Мария, които стават господари на Милано, се посвещават на подобряването на града, на повишаването на икономическото благосъстояние на жителите му и на затвърждаване на крехката им власт.

Той се отличава като кондотиер и е считан за един от най-добрите от съвременниците си.

Франческо Сфорца се появява като второстепенен герой в италианско-британския телевизионен сериал „Медичите“ (2016 – 2019 г.), където в ролята му е Антъни Хауъл.

Произход

редактиране

Той е извънбрачен син на кондотиера Джакомо Атендоло (нар. Муцио и впоследствие Сфорца) (* 1369, † 1424) и на метресата му Лучия Терцани от Торджано (* 1380, † 1461).[2] Има четирима братя и три сестри:

Освен това има пет полубратя и една полусестра от трите брака на баща си, един полубрат и една полусестра от негова извънбрачна връзка, както и двама полубратя и една полусестра от брака на майка си.

Биография

редактиране

Ранни години

редактиране

Франческо Сфорца прекарва детството си между Флоренция и двора на Ферара на Николо III д’Есте.[3] Сред учителите му е големият хуманист Гуарино дей Гуарини, известен като „Веронезецът“.[4] По-късно той следва баща си в Неапол, където през декември 1412 г., едва 11-годишен, е обявен за граф на Трикарико[4] от крал Ладислав I Анжуйски и за въоръжен рицар.

Първи брак

редактиране

„Контичело“-то („графчето“, както е наречен след инвеститурата си Франческо[5]) през 1417 г. стъпва във владение и над Графство Ариано и няколко други територии.[6]

От 1417 г. баща му Муцио желае Франческо да бъде до него в битка. Франческо междувременно получава от новия суверен – кралица Джована II правото на първороден син, т.е. на всички наследствени придобивки. Кралицата легитимира и другите му братя и сестри.[7]

 
Портрет на Франческо Сфорца, ок. 1490 г.

На 23 октомври 1418 г. в Росано[4][8] той се жени за Полисена Руфо, калабрийска благородничка от клона на Монталто и вдовица на френския рицар Жан дьо Маи, която притежава много земи, особено в Козенца.[9] Булката носи териториите на Паола, Княжество Росано, Калимера, Какури, Монталто, Графство Поликастро и други феоди, които са поверени на управлението на Анджело Симонета, както и 20 хил. златни дуката, с които Франческо купува феодите на Бриатико и Месано.[9][10] През 1420 г. Полисена умира няколко дена след 1 дъщеря им Антония Полисена, починала на 1 г.[8][11] заедно с нея,[12] навярно отровени от роднина от рода Руфо.[7][13] Франческо Сфорца, след година престой в Калабрия, я напуска, за да се отдаде на служба на баща си.

От Неапол до Милано

редактиране

Война за наследяването на Неаполитанския престол (1419 – 1424)

редактиране
 
Оригинален герб на Сфорца (Муцио Атендоло).

През 1419 г., малко след раждането на дъщеря си, 18-годишният Франческо е повикан от баща си (по онова време на служба на папа Мартин V) да се бие в Тусция срещу Брачо да Монтоне – силен капитан-наемник, който пречи на папата за възстановяване на суверенитета му над териториите на Папската държава.[8] Франческо, по заповед на баща си, предприема изненадваща нощна атака срещу войските на Брачо, разположени на лагер до Витербо. В объркването, въпреки намесата на опитни командири като Николо Пичинино и Анджело Тарталя, Сфорца успява да залови 562 негови рицари, включително много капитани, по-късно освободени.[14]

Поставени директно в услуга на папата, Франческо и баща му служат в защита на трона на Неаполитанското кралство срещу Алфонсо V Арагонски – наследник, предложен от кралица Джована II Анжуйска, комуто се противопоставя Луи III Валоа-Анжуйски – кандидат на папата.[8]

През лятото на 1421 г. Франческо отива заедно с голяма група кондотиери в Калабрия като вицекрал от името на Луи III Валоа-Анжуйски, за да покори местните господари. Суверенът дава на Сфорца феодите Ренде, Доманико, Мендичино, Каролей, Сан Фили, Арканадога и Мартурмио, за да изплати половината от огромния дълг от 200 хил. дуката, които му дължи.[15] Франческо успява да завладее района на Козенца, но веднага щом пристига фалшивата новина, че баща му е мъртъв, почти всички кондотиери от неговото обкръжение преминават на служба на Джовани Лесера, зам. управител на Калабрия от името на Алфонсо V Арагонски. Бащата на Франческо отива в Ренде, осигурявайки на сина си 400 други рицари, с които Франческо отново покорява тези земи, като прощава на капитаните, които са го предали.[16]

Война на Акуила

редактиране

На 4 януари 1424 г.[4] бащата на Франческо пристига с армията си близо до устието на река Пескара и разбира, че наемниците на Брачо да Монтоне са препречили брода. Той все пак решава да опита да премине реката и заедно със седем свои капитани (сред които и Франческо) и четиристотин мъже се подготвя да прекоси буйните води. Докато е още в средата на реката, вижда давещ се млад знаменосец и се опитва да го спаси, но е хвърлен от коня си с бронята и се удавя. Тялото му не е намерено. Скоро тъжната новина стига до Франческо, който с голям дух отново прекосява реката и, обединен с останалата част от армията, произнася реч, призовавайки войниците да му останат верни. Те го признават за нов командир на мястото на баща му, въпреки че е само на 23 години.[17]

Франческо прекратява войната срещу арагонците в рамките на няколко месеца. Всъщност той завладява Неапол през април същата година след предателството на Якопо Калдора – военен командир на Алфонсо V Арагонски. След това води бащините си войски срещу Брачо да Монтоне, като участва в битката при Акуила на 2 юни 1424 г., последен епизод от войната на Акуила,[18][19] и побеждава Брачо. С тази победа Франческо гарантира на кралица Джована II, междувременно прекъснала съюза си с Алфонсо V Арагонски и сближила се с Луи III дьо Валоа-Анжуйски, окончателния контрол над Неаполитанското кралство.

В служба на Папата (1424 – 1425)

редактиране

След като подсигурява Южна Италия срещу арагонските амбиции, Франческо Сфорца е нает директно от папа Мартин V в борбата срещу Корадо III Тринчи, господар на Фолиньо, който, продължавайки политиката на Брачо да Монтоне, пречи на папата да възстанови властта му над териториите на Папската държава. Франческо печели победа над слабата му съпротива и връща Фолиньо в папски ръце .[20]

В служба на Филипо Мария Висконти (1425 – 1447)

редактиране

Битка при Маклодио и първо изпадане в немилост (1425 – 1429)

редактиране

През август 1425 г. Франческо започва да служи при херцога на Милано Филипо Мария Висконти.[21] По онова време херцогът се бори срещу Флорентинската република и Венецианската република – двете основни италиански сили, които се опитват да му попречат да изгради отново огромната територия, създадена навремето от баща му Джан Галеацо Висконти. Франческо Бусоне да Карманьола – командир на херцогската армия, наскоро напуснал службата си при херцога поради разногласия и подтикнат от някои от неговите противници, става генерал-капитан на армията на Венецианската република. Филипо Мария се обръща към Сфорца, като му предлага освен независимостта от заповедите на лейтенанта на херцогските сили – кондотиерът и капитан на дружина Анджело дела Пергола, също и 5-годишен договор за кондотиерство, с който Сфорца първоначално се ангажира с борбата срещу Флоренция за завладяването на Форли под командването на 1500 рицари и 300 пехотинци.[22]

Бунт на Бреша

редактиране

Експанзионистичните намерения на Филипо Мария притесняват другите италиански владетели, които разширяват антивисконтския съюз с Генуезката република, Херцогство Ферара, Херцогство Мантуа, Сиенската република, Савойското херцогство и Сицилианското кралство. Коалицията обявява война на Миланското херцогство на 27 януари 1426 г.[23] Филипо Мария праща армия от 5000 пехотинци и 300 рицари под командването на Николо Терци срещу генуезките бунтовници, водени от Томазо ди Кампофрегозо, но тя е разгромена в битката при Сестри Леванте, където умират 700 човека, а 1200 са пленени.

След като остават неутрални за известно време, венецианците, убедени от флорентинците, тръгват на война срещу Висконти. Това води до въстание начело с рода Авогадро в град Бреша, който подкрепя Венецианската република, като отваря вратите за войниците на Франческо Бусоне. Брешанците обаче не успяват да превземат крепостта на Бреша и укрепленията, които остават в ръцете на херцогския поручик Олдрадо да Лампуняно. Така Франческо е изпратен от херцога на Милано, за да покори града. Сфорца се събира отново с армията в Монтикиари, укрепва гарнизоните на крепостите на Бреша и ангажира Бусоне в поредица от малки сблъсъци, за да му попречи да влезе пълен контрол на града. Филипо Мария вика войските на Висконти, разположени в Романя и Тоскана, за да подкрепят Сфорца, но пристигането им е забавено от Херцога на Ферара. След като най-накрая те пристигат в района на Бреша, Сфорца се опитва да убеди гарнизоните на крепостите в Бреша да атакуват града, за да го превземат възможно най-скоро, но те не го послушват. Венецианците набързо получават все повече подкрепления както от Венето, така и от флорентинците, които изпращат армия от 4000 пехотинци и 2000 конници под командването на Николо да Толентино, което прави общо 30 хил. души срещу 23 хил. души на Сфорца. Толентино нарежда да се построи дълга и дълбока яма, която окончателно изолира крепостта от армията на Висконти. След 13 месеца обсада Антонио да Ландриано връща крепостта на венецианците.[24]

Поражение при Маклодио

редактиране

Година след началото на военните действия Франческо Сфорца, отслабен от военните поражения при Брешело (20 май) и унищожаването на флота на Висконти по река По (7 август),[4][25] се изправя срещу лейтенанта на венецианските сили Бартоломео Колеони в битката при Маклодио на 12 октомври 1427 г.[4][25]). В нея херцогските сили са победени,[26] което принуждава Филипо Мария Висконти да се откаже от стратегическите градове Бреша и Бергамо.[4]

Резултатът от битката вреди на отношенията между херцога и Франческо Сфорца, които така и така не са добри поради различията в характера и харизмата, с която Сфорца е надарен. В негова служба Сфорца претърпява първото си голямо поражение: изпратен в Генуа в края на 1427 г., той попада в засада и спасен само благодарение на помощта на благородничката Елиана Спинола, господарка на Ронко. Намирайки извинение, Сфорца праща Франческо с намалена надница в Мортара (населено място между реките Тичино и По) между 1428 и 1429 г. със заповед да остане там за неопределено време.[27][28]

Други военни експедиции и Бианка Мария Висконти (1430 – 1435)

редактиране
Експедиция срещу Лука (лято на 1430 г.)
редактиране
 
Херцог Филипо Мария Висконти, с когото Франческо Сфорца има променливи отношения.

С изтичането на договора за кондотиерство Филипо Мария освобождава Франческо Сфорца през лятото на 1430 г.[4] Така Сфорца успява да отпътува за Лука, за да подсигури властта на Паоло Гуиниджи и да прогони профлорентинския капитан Николо Фортебрачо.[27][29] Експедицията, въпреки че на пръв поглед е инициатива на Франческо, всъщност е начинание, тайно желано от Миланския херцог с цел блокирането на нарастващото флорентинско влияние в Тоскана и укрепването на съюзниците на Висконти в този регион. Въпреки че Паоло Гуиниджи е спасен чрез военната намеса на Сфорца, владетелят на Лука е свален от престола през нощта между 14 и 15 август от бунт в града.[30]

Падането на Гуиниджи е неочаквано, тъй като военното спасение на Сфорца на теория би трябвало да успокои позицията на самия Гуиниджи, а вместо това подпомага падането му.[31] Подозренията за преврата падат върху Миланския херцог, тъй като Филипо Мария Висконти – мизантроп и склонен към интриги се уговаря с Антонио Петручи (канцлер на Гуиниджи) да го накара да падне като господар на Лука.[32] След това Паоло Гуиниджи е откаран в Павия във вериги като затворник и умира там две години по-късно.

Годеж с Бианка Мария Висконти (1431)
редактиране

Връщайки се от експедицията си в Лука, Франческо се оттегля в Мирандола в очакване на нови поръчки. За да държи лидера под свой контрол (Венеция, подтиквана към война от флорентинците, се надява, че Франческо ще се постави в нейна услуга[27]), Филипо Мария го връща начело на войските си, като побеждава заедно с Пичинино и Николо да Толентино венецианците в Кремона,[4][19] и му предлага ръката на дъщеря си Бианка Мария.[33] По онова време тя е само на почти седем години (а Франческо – на тридесет) и макар че е официално легитимирана от император Сигизмунд,[34] е изключена от наследството на херцогството. Затова Филипо Мария използва дъщеря си като политическа пешка, за да бъде омъжена за най-силния кондотиер или политик на момента.

Франческо приема предложението, вероятно привлечен от аванса на зестрата ѝ, състоящ се от земите на Кремона, Кастелацо Бормида, Боско Маренго и Фругароло.[4] Договорът за годеж е ратифициран на 23 февруари 1432 г. в замъка Порта Джовия[27][35] – миланска резиденция на Висконти[33] и от този момент нататък Франческо винаги се подписва с името Франческо Сфорца Висконти[36] в опита си да подчертае връзката си с управляващата династия.[4][37]

Експедиция в Марке
редактиране

През 14331435 г. Сфорца участва в нова голяма военна кампания, този път срещу Папската държава. Всъщност Филипо Мария, който винаги е имал намерение да си върне териториите на баща си, се възползва от кризата, пред която е изправен новият папа Евгений IV (1431 – 1447 г.) поради споровете на Базелския събор, които поставят под съмнение папския абсолютизъм и самата легитимност на Евгений като папа.[4] Сфорца се възползва от слабите папски сили и завладява само за три седмици Йези, Озимо, Фермо, Реканати, Асколи и след това Анкона,[19] като поверява управлението на калабриеца Анджело Симонета[38] и така заплашва останалите папски територии.[4]

Изправен пред заплахата да загуби дори временната си власт, папата решава да признае валидността на събора, като същевременно започва отношения с император Сигизмунд Люксембургски. Благодарение на авторитетния посредник Евгений V се спасява от катастрофа, като номинира Сфорца за „вечен маркиз на Фермо, викарий за пет години на Тоди, Тосканела, Гуалдо и Риспампани, както и гонфалониер на Църквата.[4][38]

В услуга на Антивисконтската лига (1436 – 1440)

редактиране

След като по този начин Франческо получава завладените територии като феод, той се обявява за свободен от връзките на лоялност, които го обвързват с Милано, и минава на страната на враговете на Висконти. Филипо Мария Висконти смята лидера си за твърде силен и неподчиняващ се на заповедите му да прекърши венецианския папа, от когото се страхува, че ще укрепи властта на Венеция.[39] Херцогът успява публично да го обвини във фелония, т.е. в предателство на задълженията, съществуващи между феодала и неговия васал, и напразно се опитва да го изгони от владенията си в Марке.

Докато Франческо Сфорца се намира в Санта Гонда при Сан Миниато, на 27 ноември 1436 г.[39] той е нает от Антивисконтската лига, създадена във Флоренция, към която се присъединяват папата и Венеция. Във Флоренция Франческо установява приятелски отношения с Козимо де' Медичи.[40] Въпреки че разполагат с един от най-добрите кондотиери на времето си, съюзниците са разединени относно военните маневри срещу Милано: Венеция възнамерява да пренесе войната в Паданската низина (където желае окончателно да завладее Бреша), докато Флоренция предпочита да обърне коалиционните сили срещу желания град Лука в Тоскана.[4]

Вътрешните разногласия са изострени от тайните преговори на Франческо Сфорца с Филипо Мария Висконти. Херцогът чака с нетърпение да се разпадне и без това слабото дипломатическо скеле на лигата, а Сфорца му обещава, че няма да преведе войските си отвъд река По.[41] Тази двойна игра на Сфорца е продиктувана от желанието му да не се противопоставя напълно на херцога: той му загатва, че би изоставил лигата, ако херцогът му позволи окончателно годежа с дъщеря си Бианка Мария.[42] На 28 март 1438 г.[4] Висконти подновява предложението за брак пред Сфорца, но впоследствие казва, че Бианка е болна и не може незабавно да се пристъпи към преговори.[43] Това кара Франческо да се обърне отново към Антивисконтската лига и да приеме задачата да ръководи венецианските и флорентинските сили (февруари 1439 г.).[4]

Помирение с херцога и брак с Бианка Мария Висконти (1441 – 1447)

редактиране

През 1440 г. Сфорца, лишен от своите феоди в Неаполитанското кралство, окупирани от Алфонсо V Арагонски,[44] трябва да се помири с Висконти. Висконти междувременно претърпява политически натиск и изнудване от Николо Пичинино[45] и е в много лошо икономическо положение във войната срещу Венеция, чийто капитан е именно Сфорца.[25]

Филипо Мария е окончателно принуден да даде дъщеря си Бианка Мария за жена на Сфорца с цел да има на разположение способен капитан.[25] Като скрепване на този нов съюз на 25 октомври 1441 г. Сфорца най-накрая успява да се ожени за Бианка Мария[46][47] в Кремона. Неспокойният херцог обаче продължава да не се доверява на зет си: за да се опита да елиминира този опасен роднина, Филипо Мария поръчва убийството на Еудженио Каймо (организиратора на сватбата), обсажда Кремона, която Сфорца е получил като зестра от съпругата си,[47] и обещава на папа Евгений IV повторното завладяване на загубените територии на Марке, като успява да привлече Алфонсо V Арагонски в орбитата си (30 ноември 1442 г.)[4][25]

Франческо се насочва към Южна Италия, но претърпява няколко военни обрата. След това се обръща срещу Николо Пичинино, отдавна окупирал териториите му в Романя и Марке, и го побеждава при Монтелуро на 8 ноември 1443 г.[48][49] благодарение и на помощта на Венеция, и на Сигизмондо Малатеста (мъж на извънбрачната дъщеря на Франческо Полисена[25]). Междувременно Франческо възстановява отношенията с тъста си. Херцогът иска да го унижи, но не и да го унищожи и дори му помага да се изправи срещу коалицията срещу Сфорца, която той сам е създал от Неаполитанското кралство и папата.[4][25][48] Впоследствие Сфорца се бие и срещу сина на Николо Пичинино – Франческо, когото побеждава в битката при Монтолмо през 1444 г.[4][49]

Издигане на власт (1447 – 1450)

редактиране

Провъзгласяване на Амброзианската република

редактиране
 
Знаме на Амброзианската република

На 13 август 1447 г. Филипо Мария Висконти умира в пълна самота в замъка си Порта Джовия в Милано.[25] Липсата на законни наследници подтиква миланците да провъзгласят древните общински свободи, възстановени под егидата на символа на миланската общинска свобода – покровителят Свети Амвросий Медиолански. Докато в Милано е провъзгласена т. нар. Амброзианска република с подест Манфредо да Ривароло от Графовете Сан Мартино,[50] Франческо е начело на войските си в Кремона. Новите владетели трябва да спечелят оръжията на Сфорца, за да му попречат да завладее Милано и следователно властта.[51]

Нает от новите господари на града с доста изгодна оферта[52] на 3 септември,[53] Франческо между 1447 и 1448 г. е начело на нови военни експедиции срещу Република Венеция, която се опитва да се възползва от политическия хаос на новото републиканско правителство, за да завладее градовете Лоди и Пиаченца. Той успява да прогони венецианците от Пиаченца на 16 ноември, а Бартоломео Колеони (подчинен на Сфорца) успява да прогони французите от западните граници на бившето херцогство.[54]

Споразумение от Ривотела между Сфорца и Венеция

редактиране
 
Медал на Франческо Сфорца от Пизанело

Преломният момент настъпва на 15 септември 1448 г., когато Франческо унищожава венецианските войски в битката при Караваджо.[55] Венеция предлага на Сфорца помощ за завладяването на Милано с договор, сключен в Ривотела на 18 октомври[56] Венеция предлага военна помощ на Франческо (6000 коня, 2000 пехотинци със субсидия от 30 хил. флорина годишно до капитулацията на Милано), като в замяна го моли за признаването на териториите на Бергамо и Бреша.[51] Новината за предателството на Сфорца хвърля миланските старейшини в пълен хаос (много от тях са враждебно настроени към него много преди военните му подвизи, като напр. Джорджо Лампуняно[57]), тъй като те нямат войски, които да се придвижат срещу предателя. Така Франческо през 1449 г. успява постепенно да изолира Милано: след като покорява Новара, през лятото на 1449 г. той покорява Меленяно, Виджевано и останалите градове, все още верни на Републиката.[25]

Обсада на Милано и скъсване с Венеция

редактиране

На 11 септември 1449 г.[25] Франческо Сфорца пристига точно под стените на Милано, като го лишава от водата на канала Навили.[58]) Той се разполага на лагер с армията си извън Порта Ориентале и Порта Нуова и държи под обсада града до февруари 1450 г. Венеция сключва съюз с Амброзийската република, когато Сфорца обсажда Милано, тъй като дожът Франческо Фоскари осъзнава, че кондотиерът има твърде много власт. Вследствие на това венецианците заповядват на Амброзийската република да запази онова, което все още притежава от бившето херцогство, а на Франческо Сфорца да приеме всички завоевания, направени до този момент, което обаче той отказва.[59]

Херцог на Милано (1450 – 1466)

редактиране

Вземане на властта

редактиране

Капитаните на народа, за да избегнат градът да падне в ръцете на Сфорца, молят Милано да бъде под закрилата на Венеция, като така слагат край на градската автономия. На 25 февруари 1450 г. миланският народ, уморен от двусмисленото им поведение[60] и изтощен от глада, се разбунтува, като отваря вратите на новия херцог на града. Градът е предаден на Франческо и на 3 март е съставен актът за прехвърляне на херцогската власт в ръцете му.[61] Тази му позиция е официално потвърдена на 25 март 1450 г. сред ликуващите тълпи,[62] благодарение и на влиянието, което кондотиерът Гаспаре да Вимеркате има върху миланците.[63] Представителите на града предават на Сфорца властта, господството и херцогството, обединени заедно.[64]

Външна политика

редактиране
Война с Венеция
редактиране
Съюзен фронт
редактиране
 
Франческо Сфорца на гравюра от 19 век на Чезаре Канту Grande illustrazione del Lombardo-Veneto, Milano, Corona e Caimi Editori, 1858

Франческо не успява веднага да се наслади на плодовете на великолепното си завоевание: Венеция, която се надява да премахне от географската карта обновената и мощна ломбардска държава с условията на мира от есента на 1449 г., вместо това сега се намира пред едно обединено херцогство под скиптъра на Сфорца. Войната е неизбежна за Венецианската република, но са нужни две години преди да започнат действителните военни маневри, поради интензивната външна политика, провеждана от двете страни в подкрепа на техните претенции.

Франческо може да разчита на подкрепата на Флорентинската република, Лудовико III Гондзага, Санте Бентивольо и папа Николай V.[65] От друга страна той трябва да се сблъска с мощна коалиция, в която освен Венецианската република влизат Маркграфство Монферат и Савойското хецогство,[4] както и други три изключително мощни държави: Кралство Франция, Неаполитанското кралство и Свещената Римска империя. В първия случай френският крал Шарл VII подкрепя претенциите на кадетската савойска линия Валоа-Орлеан като потомци на Валентина Висконти;[66] кралят на Неапол Алфонсо V Арагонски си набелязва Генуа и е готов да разшири контрола си над Южна Тоскана;[4] император Фридрих III Хабсбург не възнамерява да признае Сфорца за херцог на Милано, тъй като само императорът може да дава инвеститура на някого в херцогството, така че той счита Сфорца за узурпатор.[66][67]

Дипломация на Козимо де' Медичи
редактиране
 
Козимо Медичи на портрет на Понтормо

Основният поддръжник на Сфорца остава Козимо де' Медичи. Освен вече споменатите връзки на приятелство, установени през 1440-те години, и Сфорца, и Медичи могат само да спечелят от съюза между Милано и Флоренция.[68] Козимо се опасява, че Венеция ще стане твърде силна на континента и че икономическото влияние на Банката на Медичите в миланската област ще изчезне; освен това интересите, които Венеция проявява към източните пазари, сериозно го тревожат. Антисфорцеската лига се опитва да сложи край на съюза между Флоренция и Милано, като гони флорентинските търговци от техните държави на 2 юни 1451 г. Това обаче води до обратен ефект: Козимо се сближава все повече със Сфорца, а благодарение на способностите на Медичи крал Шарл VII се отказва от претенциите на Орлеан и се помирява с Франческо (февруари 1452 г.), тъй като френският монарх разкрива загрижеността си от Алфонсо V, целещ се в Генуа.[4]

Военни маневри (1452 – 1454)
редактиране

След като Кралство Франция е изключено от италианските военни маневри, войната най-накрая избухва на 16 май 1452 г., когато венецианците, подкрепяни на запад от княжествата на Пиемонт, нахлуват в Миланското херцогство, пресичайки река Ада. Франческо и брат му Алесандро Сфорца успяват с променлив успех да запазят позициите си, ту отстъпвайки, ту настъпвайки срещу врага. Преломната точка настъпва на 15 август 1453 г., когато Франческо разгромява венецианците в битката при Геди, като така си връща всички територии, покорени до момента от Венеция, с изключение на Бреша, Бергамо и Крема.[25][69] След обрата на хода на войната Вилхелм VIII Монфератски, за да не се окаже на милостта на миланците, сключва отделен мир със Сфорца през септември.[4] Друг решаващ фактор за края на войната е падането на Константинопол на 29 май 1453 г. – събитие, което предизвиква тръпка на ужас у всички европейски владетели, призовани към общ мир, за да се изправят срещу заплахата от турците.

Мир от Лоди (1454)
редактиране
 
Италия в навечерието на Мира от Лоди

Притиснати от папа Николай V, италианските държави сключват прочутия Мир от Лоди (9 април 1454 г.),[70] подписан от Миланското херцогство, Венецианската република, Флорентинската република, Папската държава и по-късно от Неаполитанското кралство.[71] Лигата е истински дипломатически шедьовър, който позволява на италианските държави период на мир, продължил до слизането на Шарл VIII през 1494 г., като дава началото на Италианската лига за общ мир и обща защита от чужди атаки. В края на войната Милано запазва Лоди и Павия, но губи всички притежания отвъд река Ада, т.е. Бергамо, Крема и Бреша, които окончателно преминават в ръцете на Венеция.[4][72] Тази лига, тържествено провъзгласена на 25 март 1455 г.,[73] наречена също Сантисима, всъщност има за цел да започне кръстоносен поход срещу турците, придържайки се към по-ранното приканване на папа Николай V, но преди всичко към това на наследника му Пий II на Събора в Мантуа (1459 г.).[74]

Десетилетие 1455– 1465 г.
редактиране
 
Портрет на Франческо Сфорца в минатюра: Biblioteca Trivulziana, 786, fol. 1в

Като архитект на Италианската лига Франческо Сфорца успява да стабилизира отношенията на Милано с другите владетели на полуострова, особено с Флоренция и папството,[75] както и със стария си враг Алфонсо V Арагонски. С него Сфорца влиза в брачни преговори, насочени към укрепване на връзките между двете семейства, като омъжва дъщеря си Иполита Мария за Алфонсо, херцог на Калабрия и престолонаследник.[73][76] Император Фридрих III от друга страна продължава да смята Франческо за узурпатор, тъй като е взел властта без негово съгласие.[77] Дори и изпращането на най-големия син на Франческо Галеацо Мария във Ферара (където императорът пребивава по пътя си към Рим, където трябва да бъде коронясан) не помества решителния император от намеренията му срещу Сфорца.[78]

Към края на управлението си Франческо променя политиката си към Франция. Заклет враг на крал Шарл VII,[79] на 6 октомври 1460 г. чрез пълномощника си Просперо да Камоли той сключва договор с бъдещия френски крал Луи XI – престолонаследник в лоши отношения с баща си, за това Луи да се откаже от всякакви претенции към италианските земи; от своя страна Сфорца се ангажира с това да му помогне при завладяването на трона.[80] След като се възкачва на трона през 1461 г., Луи XI първоначално не иска да се съгласи на договора с Миланския херцог, но притиснат от Енрике IV Кастилски и от борбата с могъщия си феодал Шарл Дръзки – херцог на Бургундия, суверенът решава да признае военните завоевания на Франческо Сфорца в Лигурия: Савона и Генуа през 1464 г. (Лигурия е посветена на френската корона, но въстава през 1463 г.).[81][82] За да изплати дълга си към Луи XI, а също и за да го задържи като приятел и съюзник, предвид възродената френска власт, Франческо изпраща срещу Шарл Дръзки милански контингент в полза на френския монарх, воден от първородния му син Галеацо Мария.[83]

Вътрешна политика

редактиране
Реконструкция на замъка
редактиране

Веднага след като става херцог на Милано, вниманието на Франческо е насочено към възстановяването на мира и стабилността в държавата. На първо място той незабавно демонстрира възстановяване на автократичното управление в продължение на това на Висконти, като започва изграждането на Замъка на Сфорците върху руините на този на Порта Джовия, разрушен след смъртта на Филипо Мария Висконти.[84][85][86] Според историка от 18 век Пиетро Вери Сфорца използва психологическа хитрост, за да убеди миланците да реконструират омразния символ на тираничната власт, като ги убеждава, че е необходимо да се построи цитадела в града за дом на херцогската милиция и по този начин да се изправят пред нападенията на венецианците, осъзнаващи слабата им отбрана.[87][88]

Администрация и Чико Симонета
редактиране
 
Чико Симонета, верен приятел на Сфорца, с когото се запознава в младежките им години в Калабрия, Симонета се проявява като изключителен държавен мъж. [92]

По отношение на администрацията Сфорца създава Херцогска канцелария, като поставя начело своя личен секретар – калабриецът Чико Симонета. Той трябва да управлява сложната административна машина, която между 1450 и 1466 г. се развива чрез различни отдели, отговарящи за правосъдието, икономиката, вътрешната и външната политика.[89] Тези отдели, поставени под контрола на длъжностните лица, служили при Филипо Мария,[90] обаче са подчинени на Симонета като ръководител на Тайната канцелария[91] – истински нов орган на властта на Сфорца по отношение на бюрократичния апарат на Висконти.[92]

Икономическа политика
редактиране

Управлението на Франческо Сфорца продължава само шестнадесет години, четири от които на участие в борбата срещу Венецианската република. Въпреки това новият херцог на Милано, благодарение на сътрудничеството на талантливи държавници, сред които изпъква Чико Симонета, предприема поредица от икономически-фискални инициативи, насочени към възстановяване на икономиката, чиито плодове са видими в годините на неговите деца Галеацо Мария и Лудовико ил Моро:

  1. Миланска плутокрация и възраждане на занаятчийството: На 30 януари 1452 г.[93] херцог Франческо вика в Милано, намиращ се в дълбока социално-икономическа криза поради чумната епидемия, погубила 30 хил. души,[70][94] всички онези занаятчии, които са избягали по време на Амброзийската република и които са били необходими за възстановяването на градската икономика. Занаятчиите всъщност все още не са се върнали в Милано поради кредиторите. Осъзнавайки техния страх, Франческо обявява, че те ще бъдат защитени от евентуално потисничество.[93] В резултат на това е налице занаятчийско възраждане и Милано започва да изнася ножове, остриета и мечове, както и фини тъкани,[95] което е в състояние да съживи икономиката, изтощена от десетилетия конфликти.
  2. Развитие на каналите: Те са нужни за транспорта и вътрешната търговия, основаваща се на износа на шафран, дрехи, пирони, оръжия и черница, докато металите се внасят (преди Миланското херцогство е било самодостатъчно заради металургичните полета в Бреша, но те преминават към Венецианската република).[96] Основните канали, построени от Сфорца, са: каналът между Милано и Бинаско, построен през 1457 г. от Бертола да Новате[70] и завършен през 1460 г.,[76] и каналът Матрезана от 1464 г.[70] с цел възраждане на търговския трафик между Тичино и Милано.[4]
  3. Земеделска политика: Въпреки че въвеждането на черницата се радва на широка подкрепа при неговите наследници Галеацо Мария и най-вече от Лудовико ил Моро, Франческо Сфорца популяризира отглеждането ѝ, следвайки земеделската политика на своя тъст Филипо Мария Висконти,[97] като обнародва уставите на тъкачите и търговците през 1461 г.[70]
  4.  
    Микелоцо и Филарете, Портал на Банката на Медичи, 1463 г., съхранен в Музея за древно изкуство на Замъка на Сфорците в Милано. Входният портал на банката на снимката подчертава медальоните (отстрани на арката) с херцозите Франческо и Бианка Мария; той е разрушен през 19 век.
    Финансов съюз с Медичи: Добрите лични отношения между херцога и Козимо Медичи продължават и през следващите години: армията на Сфорца служи на Медичите, за да си осигури в случай на нужда контрола над Флоренция. В замяна на това банката на Медичите би дала парите на Франческо за реконструкцията.[98][99]
  5. Благосклонност към евреите: Средствата на Медичите обаче не са необходими за възстановяването на ломбардската икономика. С мъдрост и предвидливост Франческо Сфорца предоставя защита и услуги на евреите в Миланското херцогство (извикани през 1387 г. по заповед на Джан Галеацо Висконти[98]), тъй като те се занимават с финансовата дейност и практиката на парични заеми (последното е считано за грях от Католическата църква).[100]
  6. Укрепването на съседните градове: Франческо желае да гарантира, че Милано не е единственият град, произвеждащ богатството на държавата, и подобрява подчинените градове с мерки, така че те да могат да допринасят за икономиката на херцогството.[101]
Ка Гранда и други архитектурни постижения
редактиране
 
Ка' Гранда

Франческо, в сътрудничество със съпругата си Бианка Мария, възнамерява да възроди моралните и материалните условия на своите поданици след десетилетия на разруха. След реконструкцията на замъка херцогската двойка се концентрира върху създаването на едно голямо дело на филантропията: Ка Гранда – първата голяма ломбардска държавна болница,[102] която през 21 век е седалище на Миланския университет.[103] Построена по заповед на архиепископа на Милано и брат на Франческо Габриеле Сфорца,[104] болницата е построена по проект на флорентинския архитект и хуманист Филарете, който е на служба при херцога като негов херцогски архитект.[105] Сградата, чиито строителни работи започват на 12 април 1456 г.,[70] е построена според хармоничния вкус, характерен за Флорентинския ренесанс, и работата е продължена първо от Гуинифорте Солари, а след това от зет му Джовани Антонио Амадео[106] – и двамата ломбардски художници, които придават на сградата този ломбардски вкус, дължащ се на използването на теракота.[107]

Болницата не само е модел за благотворителност, но и за предвидливост: адекватни канализационни системи, разделяне на болните на отделения, внимание към чистотата и параклис, използван за меса, което прави Ка Гранда напреднала болница по отношение на хигиенно-санитарните условия.[108]

В допълнение към нея херцогската двойка се концентрира и върху религиозните сгради: в чест на архиепископ Габриеле (починал през 1457 г.) е завършена и декорирана църквата Санта Мария Инкороната благодарение на Джовани и Гуинифорте Солари.[109] Тя е прибавена към манастира, където прелатът е живял като августински монах и където е бил погребан по време на ранната си смърт само на 34 години.[110] До църквата Бианка Мария кара да построят друга култова сграда, посветена на Свети Никола Толентински.[85] И накрая, друга важна заслуга на Франческо Сфорца е продължаването на строежа на Павийския чертог, поверен първо на Солари,[109] а между 1464 и 1466 г. – на Кристофоро Мантегаца.[25]

В Кремона, в чест на брака им, херцозите възлагат реконструкцията в ренесансов стил на манастира Сан Сигизмондо. За да украсят Катедралата в Кремона, те поръчват две свои мраморни статуи от Карара в цял ръст. Статуите, откраднати като военна плячка от венецианците, се съхраняват в Градския музей на Виченца.[111]

Културна политика
редактиране
Покровител на хуманистите
редактиране

Франческо, получил образование във Ферара, не успява да го продължи поради военните си начинания и по този начин да достигне нивата на Леонело д’Есте и на Козимо Медичи.[75] Въпреки това, подобно на Алфонсо V Арагонски, Сфорца разбира значението на културата като instrumentum regni, като благоприятства създаването на култура, посветена на възхваляването на властта му.[112][113] В тази връзка, освен че покровителства художници като Дзането Бугато[114] и Бонифачо Бембо и братя,[115] Франческо вика в своя двор големи учени и интелектуалци от хуманистичното движение, сред които по важност се открояват:

  1. Хуманистът и педагогът Гуинифорте Барцица, бивш професор по морална философия в Павийския университет,[116] нает за наставник на най-големия син на Франческо – Галеацо Мария и на многообещаващата му дъщеря Иполита Мария, длъжност, която Барцица заема до смъртта си през 1463 г.[117]
  2. Константин Ласкарис, учен, избягал от падането на Константинопол (1453 г.), нает от Франческо Сфорца със задачата да обучава децата му на гръцки език. На Иполита Мария Ласкарис посвещава сборника с гръцка граматика Erotèmata.[118]
  3.  
    Франческо Филелфо остава през по-голямата част от живота си в Милано на служба при Франческо Сфорца, чийто пропагандатор на хуманистичната културна политик е.
    Франческо Филелфо, важен латинист и грецист, емблема на придворния хуманизъм на Франческо Сфорца, за когото пише незавършената епична-политическа поема Sphortias,[119] която трябва да възхвали живота на Франческо Сфорца.[120] Въпреки че е куртоазна творба, Филелфо се опитва да идентифицира устните и писмени източници, които би трябвало да придадат достойнство на работата му в опита си да създаде перфектната фигура на принцепса. Създадена по модела на Pius Aeneas, Франческо Сфорца е характеризиран с clementia – основен елемент на политическите трактати от 15 век.[121]
  4. Пиер Кандидо Дечембрио, деятел на Амброзийската република, който си връща благосклонноста на Сфорца в началото на 1460-те години. Вследствие на Филелфо – негов ожесточен политически и културен враг той пише „Житие на Франческо Сфорца“, което обаче звучи много по-изкуствено от онова, посветено на Филипо Мария Висконти преди години.[122]
  5. Антонио Аверлино, по-известен с псевдонима Филарете, запомнен с теоретичния принос, който дава за развитието на ренесансовата архитектура чрез изготвянето на едноименния си трактат. Във „Филарете“, съставен под формата на диалог между самия него (под фалшивото име Онитона), Франческо Сфорца и Галеацо Мария, Филарете описва кой за него би бил идеалният град. Този град, който трябва да бъде построен в знак на почит и благодарност към херцогското семейство, трябва да се нарича Сфорцинда, но мястото така и не вижда бял свят поради силните разногласия между Филарете и херцог Франческо към края на управлението му.[123]
Параклис „Портинари“
редактиране
 
Детайл от Параклис Портинари

Построен до базиликата Сант Еусторджио в Милано, където се е намирал друг параклис,[124] Параклис „Портинари“ е построен по заповед на директора на Банката на Медичите Пиджело Портинари[125] като семеен мавзолей и знак на преданост към фигурата на Свети Петър от Верона. Започнат през 1462 г., параклисът е завършен през 1468 г.,[124] когато умира Портинари.[125] Ценен архитектурен паметник, в който ломбардската теракота е смесена с архитектурните нововъведения на Филипо Брунелески (отнасящи се до структурата на параклиса на Старата сакристия във флорентинската базилика „Сан Лоренцо“), параклисът е украсен със стенописи от Винченцо Фопа[126] и по този начин е първият плах опит да се привнесат флорентинските архитектурни новости в района на Ломбардия.[127]

Празници на идентичността
редактиране

Празниците на идентичността са живописни представления, целящи консолидиране на общностната идентичност на даден град около конкретно събитие. В случая с Милано първо херцозите Висконти и по-късно Сфорца търсят идеологически модели, за да затвърдят величествената си позиция в град, който въпреки събитията все още има голямо съзнание за комуна. Поради тази причина различните празници за идентичност на Сфорца следват бургундския княжески модел, за да подчертаят ранга на Сфорца в йерархията.[128][129] С установяването на режима на Сфорца основният изпълнител на тази културна и идеологическа политика е, поне при Франческо, секретарят му Чико Симонета. През 1457 г., от името на квартал Порта Комазина, към който принадлежи, Симонета поставя сцена пред Дуомо-то, където се представят случките на Христос в трите отвъдни царства, и на това представление присъства и херцогската двойка.[130]

Други примери за празници на идентичността, използвани за политически цели при управлението на Франческо, са този през 1453 г., когато е представен спектакъл с фигурата на Кориолан, докато херцогът е ангажиран с борбата си с венецианците,[130][131] и този през 1458 г., озаглавен „Демонстрация на овакантената църква“ (този път от общността, живееща около Порта Верчелина), в който става въпрос за избора за върховен папа на Пий II – дългогодишен приятел на Франческо Сфорца, в младостта си покровител на базиликата Сан Лоренцо в Милано.[132]

Последни години и смърт

редактиране
 
Джовани Пиетро Бираго, Детайл с Франческо Сфорца, миниатюра от Sforziade на Франческо Филелфо.

От началото на 1460-те години здравето на херцога започва да се разклаща: през декември 1461 г.[4] той има пристъп както наподагра, така и на воднянка, от която страда хронично от известно време. Обострянето е такова, че се той страхува за живота си, но още в средата на януари 1462 г. лекарите го обявяват за спасен.[133] Въпреки това Франческо така и не се възстановява напълно от кризата от онези години. В допълнение към тези си здравословни проблеми той е обезпокоен от смъртта на своя приятел Козимо де Медичи на 1 август 1464 г. и на папа Пий II на 15 август – две ключови фигури за поддържане на баланса в Италианската лига.[134]

Франческо Сфорца умира на 65-годишна възраст на 8 март 1466 г.[4] в двора на Градската асамблеа (arengo) само след два дена след боледуване[135] от голям пристъп на воднянка,[70] докато синът му Галеацо Мария все още е във Франция на служба при крал Луи XI.[135] В продължение на три дена поданиците отдават почит на тялото на херцога. След това Франческо Сфорца е преместен в Миланската катедралата, където останките му са погребани.[136]

През 16 век гробът му е премахнат по заповед на кардинал Карло Боромео и впоследствие останките му са разпръснати.[137][138]

Наследство

редактиране

Предизвикващ възхита, докато е жив, и възхваляван от Джовани Симонета в неговия Rerum gestarum Francisci Sfortiae, смъртта на Франческо Сфорца е оплакана навсякъде поради доброто управление, което оставя след себе си, давайки мир и просперитет на разкъсаното ломбардско владение.[139] Пиетро Вери, позовавайки се на свидетелствата на историка от 15 – 16 век Бернардино Корио[140] и на Чико Симонета, описва Франческо Сфорца като съвършен, мъдър и проницателен княз и човек:

Хуманен и милостив бе винаги този велик човек: готов да се разгневи, той скоро се сдържаше, тъй като това е нравът на щедрия; и онзи, комуто бе сторил зло с думи или по друг начин, не трябваше да иска нищо, понеже добрият принц спонтанно го компенсираше с облаги. Той не харесваше хвалбците и знаеше, че това е съблазнителната маска, с която порокът коварно се приближава към трона. Нямаше по-сигурно нещо от вярата и словото на Франческо.

Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, Capolago, Tipografia Elvetica, 1837 [1783]

Паметта му е все още жива в началото на 16 век, когато Макиавели го взима като модел за княз, завладял властта със своята добродетел (за разлика от Чезаре Борджия, който успява благодарение на късмета) в своя труд De Principatibus (на български със заглавие „Владетелят):

Франческо стана дук на Милано от обикновен гражданин, благодарение на големия си ум и извънредната си смелост и успя да запази без особени усилия това, което придоби с толкова трудности.

(Machiavelli, p. 20)

 
Джовани Симонета, Rerum gestarum Francisci Sfortiæ, 1490

През следващите векове екстравагантни и величествени фигури като Лоренцо Великолепни и Изабела д'Есте или двусмислени и жестоки като Чезаре Борджия хвърлят сянка върху фигурата на този велик кондотиер и мъдър държавник, чиято заслуга е придаването на енергия на прагматичното възстановяване на държавата и херцогската власт, и полагането на основите на семейната власт в следващите поколения.[141]

През 19 век ломбардският историк Чезаре Канто в своята „История на Милано“ бързо припомня наследяването на херцогски личности на миланския трон, сред които се откроява Франческо Сфорца с важността и доброто му управление. Въпреки че превзема Милано заради глада през 1450 г., „Франческо преобърна всяко дело, за да накара хората да забравят насилствения произход на неговото господство и да помири народите с този начин, който е единствено валиден, за да им бъде от полза“[142] и заради вътрешната и външната му политика, насочени към поддържане на мира, Канту не се поколебава да го определи като един от най-добрите князе.[143]

Брак и потомство

редактиране

Франческо Сфорца се жени три пъти:

1. ∞ 19 октомври 1418 в Неапол като втори съпруг за Полисена Руфо (* 1400; † 17 юли 1420, Кариати),[144] 1-ва принцеса на Росано и графиня на Кориляно и Монталто, дъщеря на Карло II Руфо, граф на Синополи и Монталто, и съпругата му Чекарела Сансеверино. От нея има една дъщеря:

  • Антония Полисена Сфорца (* 1419, † 1420 с майка си,[145] вероятно отровени[146] от един от чичовците).

2. ∞ април 1424[147] за Мария Джулия Калдора (* сл. 1400; † 1481, Мелфи), чрез брак херцогиня на Мелфи и Веноза, графиня на Авелино, баронеса на Фридженто и господарка на Леонеса[148] и Сан Феле, дъщеря на кондотиера Якопо (Джакомо) Калдора.[149] Бракът е анулиран от папа Мартин V[150] в края на 1430 г.[151] по волята на Франческо.[152] Нямат деца.

 
Бианка Мария Висконти

3. ∞ 23 февруари 1432 (годеж), 25 октомври 1441 в църквата „Сан Сиджизмондо“ в Кремона за Бианка Мария Висконти[153] (* 31 март 1425, замъка на Сетимо Павезе[154]; † 23 октомври 1468, Меленяно), узаконена дъщеря и единствена наследница на Филипо Мария Висконти, херцог на Милано, и на метресата му Аниезе дел Майно. Носи като зестра на Франчесо Понтремоли и Кремона, и обещанието да стане наследник на Миланското херцогство. Имат шест сина и две дъщери:

Според някои източници има от Бианка още две деца, починали скоро след раждане: Карло Сфорца и дъщеря.[155] Вероятно едното може да бъде поставено между Иполита и Филипо, а другото – между Лудовико и Асканио.

Франческо I има неопределен брой извънбрачни деца (историците потвърждават 35[156]). На 16 октомври 1448 г. папа Николай V узаконява всичките му извънбрачни деца.[157]

От неизвестна жена от Милано има един син:

От жена от Акуила има една дъщеря:

  • ... Сфорца

От неизвестни жени има двама сина и девет дъщери:

От благородничка има син и дъщеря:

  • Паоло Сфорца (* 1454)
  • Бианка Франческа Сфорца (неизв.), игуменка на манастира „Санта Моника“ в Кремона

От Перпетуа ди Варезе (придворна дама на жена му, която кара да я убият[155]) има един син:[161]

От Елизабета да Прато има един син:[61]

  • Джулио Сфорца (* 1467, Милано; † 1495, Милано), абат на Санта Мария дела Скала в Милано, ∞ за Маргерита Граси, дъщеря на Томазо Граси – Милански патриций, от която има един син

От Бриджида Каими (роднина на близките му сътрудници) има един син:

  • Джан/Джовани Мария Сфорца (* 1461, Милано; † 1510 или 1513, Павия или 1520), архиепископ на Генуа (от 1498)

От селянката Мадалена ди Брандизио, която изнасилва, има една дъщеря:

  • Катерина Сфорца († 1455)

От неизвестна жена има двама сина:

  • Бартоломео Сфорца
  • Антонио Сфорца

От Джована д'Акуапенденте († 15 век) – негова официална любовница между смъртта на първата му съпруга и брака му с Бианка Мария Висконти, има двама сина и три дъщери:[159][162]

След брака му с Бианка Мария Висконти извънбрачните му деца (с изключение на Полидоро) са взети под крилото ѝ.[164]

Вижте също

редактиране

Източници

редактиране
  • ((it)) Sforza, Enciclopedia Italiana, treccani.it
  • ((it)) Sforza, в Archivio di Stato Milano
  • ((en)) Francesco Sforza, на Medlands
  • ((en)) Lacy Collison-Morley: The Story of the Sforzas, New York 1934

Библиография на италиански език

редактиране
  1. tristano-sforza
  2. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535..., p. 7
  3. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 10
  4. а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ ю я аа Antonio Menniti Ippolito, Francesco I Sforza, duca di Milano...
  5. Francesco I Sforza, in Dizionario biografico degli italiani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  6. Storia della regia città di Ariano e sua diocesi. Roma, Stamperia Salomoni, 1794. с. 87 – 88.
  7. а б Alessandra Pagano. Francesco Sforza, il condottiero che divenne signore di Milano // National Geographic. 23 юли 2021. Посетен на 1 окт. 2021.
  8. а б в г Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 11
  9. а б Cesare Sinopoli, Salvatore Pagano e Alfonso Frangipane, La Calabria: storia, geografia, arte, p.55
  10. Племенникът ѝ Чико Симонета става секретар на Франческо Сфорца, Галеацо Мария Сфорца и Бона Савойска; вж. Paolo Colussi, Storia di Milano: Cicco Simonetta, на storiadimilano.it, 30 юли 2002, посетено на 23 септ. 2021
  11. Davide Tansini. Francesco Sforza: l'impresa del potere // 2014. Посетен на 23 септ. 2021.
  12. Monica Ferrari, Per non manchare in tuto del debito mio. L'educazione dei bambini Sforza nel Quattrocento..., p. 238
  13. Castello di Caccuri. Storia, i Ruffo // Архивиран от оригинала на 3 окт. 2015.
  14. Corio, Storia di Milano, vol. II, pp. 529 – 530
  15. Corio, Storia di Milano, vol. II, p. 560
  16. Corio, Storia di Milano, vol. II, pp. 567-
  17. Giorgio Nicodemi, Gli Sforza, duchi di Milano..., p.18
  18. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p.14
  19. а б в Filippo Thomassino e Giovan Turpino, Ritratti di cento capitani illvstri, p. 45.
  20. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p.15
  21. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 16.
  22. пак там, p. 15 – 16
  23. Giorgio Nicodemi, Gli Sforza, duchi di Milano, p. 19.
  24. Corio, Storia di Milano, vol. II, pp. 603 – 605
  25. а б в г д е ж з и к л м Maria Grazia Tolfo e Paolo Colussi (a cura di). Cronologia di Milano dal 1426 al 1450 // Архивиран от оригинала на 13 март 2016.
  26. Счита се, че загубата при Маклодио се дължи на разногласията между Сфорца и Пичинино, както смята Piero Pieri, Piccinino, Niccolò... :
    През 1426 – 27 г. той е заедно с Франческо Сфорца срещу венецианците и Карманьола: малкото споразумение между двамата талантливи лидери води до поражението при Маклодио (11 октомври 1427 г.).
  27. а б в г Giorgio Nicodemi, Gli Sforza, duchi di Milano, p. 20
  28. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 20
  29. В биографията на Гуиниджи под редакцията на Franca Ragone (GUINIGI, Paolo), се подчертава, че Филипо Мария, възпрепятстван да се намеси в Тоскана от договор, сключен във Ферара през 1428 г., но същевременно желаещ да запази интересите си в този район срещу смъртния си враг Флоренция, „се преструва, че уволнява Франческо Сфорца от своя служба, за да го прати в помощ на съюзниците си от Лука“.
  30. Във Franca Ragone (GUINIGI, Paolo), противно на казаното в биографията на Франческо Сфорца под редакцията на Antonio Menniti Ippolito, е посочена годината 1431. В други книги (напр. в Lucca e Paolo Guinigi, 1400 – 1430: la costruzione di una corte rinascimentale. Pisa, ETS, 2005. ISBN 88-467-1212-9.; главата, посветена на управлението на Гуиниджи в Sommario della storia di Lucca dall'anno MIV all'anno MDCC e continuato sino all'anno 1799 e seguito da una scelta degl'indicati documenti da Carlo Minutoli. Firenze, Gian Pietro Vieusseux, 1847. с. 293 – 306.) посочва ясно 1430 г., а не 1431 г. за година на падане на господаря на Лука.
  31. Franca Ragone, GUINIGI, Paolo:
    Пристигането на лидера в края на юли предизвика отстъпление на противниковата армия и Флоренция бе принудена да влезе в преговори със Сфорца, за да ѝ позволи свободата да атакува Лука. Всъщност, със съучастието на лидера конспирация от граждани, водена от Пиетро Ценами, свали Г. в нощта между 14 и 15 авг. 1431. Не е възможно да се установи точно какви са истинските причини за края на неговото княжество, тоест дали заговорът е бил провокиран от волята на гражданите или от политическите интереси на фракцията на неговите вътрешни противници; също позицията на Франческо Сфорца в това отношение не е напълно ясна.
  32. Antonio Menniti Ippolito, Francesco I Sforza, duca di Milano:
    Веднага след това херцога на Милано, с една от обичайните си политически акробатики, той се съгласи с Антонио Петручи, канцлер на Гуиниджи, да изгони последния от властта: това се случи в нощта на 15 август с участието на Ф[ранческо], който арестува Ладислао Гуиниджи, син на Паоло.
  33. а б Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 17
  34. Тя е извънбрачна дъщеря на херцога от благородничката Аниезе дел Майно (вж. Franco Catalano, Bianca Maria Visconti, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 50)
  35. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 29
  36. Davide Tansini. Francesco Sforza: l'impresa del potere, // Архивиран от оригинала на 17 септ. 2015.
  37. Nicola Ratti, Della famiglia Sforza, p. 26, бел. 7.
    След това време [годежът му с Бианка Мария] не само взе герба на Франческо Висконти, но и фамилията, като винаги я използваше в своите подписи, както може да се види от едно от писмата му, написани до Приорите на Кориналдо през 1433 г., [...], в което е подписан Franciscus Sfortia Vicecomes.
  38. а б Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 31
  39. а б Riccardo Predelli, I Libri Commemoriali della Repubblica di Venezia, vol. 4, pp. 211 – 212; вж. Giorgio Nicodemi, Gli Sforza, duchi di Milano, p. 21
  40. Pizzagalli p. 33..
  41. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 36
  42. пак там, pp. 36 – 37
  43. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 40
  44. Арагонският владетел, срещу когото Сфорца вече е воювал в миналото, е смъртен враг на Франческо. След като успява да завладее юга и да бъде коронован за крал на Неапол през юни 1442 г., Алфонсо отнема от Франческо Сфорца феодите, които е придобил на юг след брака си с Полисена Руфо. По въпр. вж. Ruggero Moscati, ALFONSO V d'Aragona, re di Sicilia, re di Napoli
  45. Antonio Menniti Ippolito, Francesco I Sforza, duca di Milano
    Но войната в Ломбардия ставаше все по-трудна за миланския херцог и все по-трудно той се съпротивляваше на изнудващите искания на своите капитани (Пичинино започна да го пита за Пиаченца, Луиджи Дал Верме се стреми към Тортона).
  46. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 18
  47. а б Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano con altre notizie particolari intorno le vicende di si interessante luogo pio, pp. 20 – 21
  48. а б Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 19
  49. а б Filippo Thomassino e Giovan Turpino, Ritratti di cento capitani illvstri, p. 46
  50. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano... , p. 25
  51. а б Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 21
  52. Както съобщава Ippolito ., Франческо е можел да задържи за себе си град Бреша или Верона
  53. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano ..., p. 28
  54. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano , p. 32
  55. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 91
  56. Alfredo Bosisio, Storia di Milano, p. 170
  57. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano , p. 33
  58. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano , p. 34
  59. Alfredo Bosisio, Il Basso Medioevo, p. 377
  60. Вж. Antonio Menniti Ippolito, Francesco Francesco I Sforza, duca di Milano...
  61. а б в Sforza // Archivio di Stato. Архивиран от оригинала на 2021-09-27. Посетен на 27 септ. 2021.
  62. Така е посочено на сайта Storia di Milano dal 1426 al 1450 и от Пиетро Вери в Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, p. 43
  63. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano, p. 36:
    Вимеркато [Гаспаро Вимеркато] на публично събрание предложи на миланците граф Франческо Сфорца и с толкова много енергия го умолява в негова полза, че Милано, също за да избегне тъжните последици от глада и обсадата, приветства навсякъде граф Сфорца за свой освободител ...
  64. Alfredo Bosisio, Storia di Milano, p. 172
  65. Alfredo Bosisio, Il Basso Medioevo, in Federico Curato (a cura di), Storia Universale, vol. 4, p. 378
  66. а б Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, p. 41 – 42
  67. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 44
  68. Bernardino Corio, Storia di Milano, стр. 108, бел. 8:
    Той беше много приятелски настроен към Сфорца и благодарение на него получи помощ, когато графът защити притежанията си срещу претенциите на краля на Неапол. А Сфорца, който стана херцог на Милано, дари своя дворец в Милано, където Медичите държаха банка.
  69. Santoro p. 46..
  70. а б в г д е ж Cronologia storico-artistica di Milano (1447 – 1500) // Архивиран от оригинала на 24 септ. 2015.
  71. Lega italica // Treccani Enciclopedia on line. Посетен на 25 септ. 2021.
  72. Bernardino Corio, Storia di Milano, vol. 3, p. 210
  73. а б Alfredo Bosisio, Storia di Milano, p. 174
  74. Alfredo Bosisio, Storia di Milano, pp. 174 – 175
  75. а б Guido Lopez, I Signori di Milano – dai Visconti agli Sforza, p. 69
  76. а б Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, p. 51
  77. Antonio Menniti Ippolito, Francesco I Sforza, duca di Milano
    Дори избраният император Фридрих III, както видяхме, се целеше в херцогството и освен това той изобщо не изглеждаше склонен да признае легитимността на правото на наследство, получено от жените (пречка, която се отнасяше и до Орлеан). Всъщност Франческо никога нямаше да успее, въпреки многократните усилия, да получи имперската ратификация на своята власт. Следователно Миланското херцогство, макар и здраво в ръцете на Франческо, оставаше вакантно от официална гледна точка.
  78. Francesca M. Vaglienti, GALEAZZO MARIA Sforza, duca di Milano...
  79. Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, p. 49.
  80. Franco Catalano (a cura di), Dalla crisi della libertà agli albori dell'Illuminismo, in Storia d'Italia, p. 41
  81. Franco Catalano (a cura di), Dalla crisi della libertà agli albori dell'Illuminismo, pp. 50 – 51
  82. В Catalano pp. 52 – 53 след експулсирането на френските войници от Лигурия Франческо праща Корадо Фоля да завладее Савона, която бързо капитулира. Обсадата на Генуа е по-дълга и там дожът Паоло Фрегозо демонстрира умение да не остави града в ръцете на сфорцеския генерал Гаспаре да Вимеркате. Победата над столицата на Лигурия на 13 април 1464 г. е подпомогната от самите генуезци, добронамерени към Франческо Сфорца
  83. Lopez p. 70.
  84. Il Castello Sforzesco risorge // Архивиран от оригинала на 25 септ. 2015. Посетен на 26 септ. 2021.
  85. а б Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 96
  86. Bernardino Corio, Storia di Milano, a cura di Egidio De Magri, Angelo Butti e Luigi Ferrario, vol. 2, p. 736
  87. Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, Capolago, Tipografia Elvetica, 1837 [1783], p. 45
  88. Pietro Verri (Storia di Milano) взема думите, предадени от Bernardino Corio (Storia di Milano, vol. 3, p. 183)
    ... и тъй като древният замък Порта Джовия бе напълно разрушен [Франческо] насочи всичките си мисли към реставрацията му върху първоначалните му основи. Така че, понеже най-благоразумният принц не желаеше да го направи по собствена воля, за да не му повярват поданиците..., че иска да ги подложи на най-жестокото иго, той накара своите приятели и поддръжници скромно да запознаят народа и също благородниците с желанието му за възстановяването на крепостта, не защото именно се съмняваше в тяхната вяра, а само заради украсата на града и безопасността от всеки враг ...
  89. Franca Leverotti, La cancelleria dei Visconti e degli Sforza signori di Milano, p. 41
  90. В Leverotti p. 46., подчертават необходимостта от страна на Франческо Сфорца да не скъсва окончателно връзки със Синьорията на Висконти, за да си създаде основа на все още нестабилния консенсус.
  91. Leverotti p. 47.:
    .. персоналът на тайната канцелария, поверена на Чико Симонета, бивш „главен секретар“ на кондотиера Сфорца.
  92. Leverotti p. 49.:
    Канцеларията на Сфорца изглежда е нещо ново в сравнение с предишната ситуация, тъй като във виконтската държава канцеларията нямаше автономни административни задачи под пряк контрол на господаря ...
  93. а б Guido Lopez, I Signori di Milano – dai Visconti agli Sforza, p. 65
  94. Giuseppe Cavallotti, Notizie istoriche relative a Francesco Sforza che fu il primo fondatore del grande ospitale di Milano, p. 47.
  95. Guido Lopez, I Signori di Milano – dai Visconti agli Sforza, p. 66
  96. Пак там, p. 66 – 67
  97. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 106
  98. а б Guido Lopez, I Signori di Milano – dai Visconti agli Sforza, p. 67
  99. Alfredo Bosisio, Il Basso Medioevo, in Federico Curato (a cura di), Storia Universale, vol. 4, p. 378
    Просперитетът на херцогството обаче бе възпрепятстван от непрекъснато увеличаващите се обществени разходи, дължащи се на военни и дипломатически нужди, на обществено полезни и престижни дела и на величието на двора. Сфорца, по очевидни демагогски причини, преди увеличаването на данъците, които Амврозийската република намали, прибягна до заеми, които Медичите, неговите най-валидни политически поддръжници, му отпуснаха нашироко ...
  100. Laura Moneta. Nascita, crescita e vicissitudini attuali della scuola ebraica di Milano – Gli ebrei sotto gli Sforza // Архивиран от оригинала на 2014-08-22. Посетен на 27 септ. 2021.
  101. Alfredo Bosisio, Storia di Milano, p. 177
    Около Милано по-малките градове, от конкуренти или съперници, станали данъчни и сателитни, започнаха да интегрират миланската икономика и да бъдат интегрирани ... зараждаше се Ломбардска държава, предназначена да продължи четири века.
  102. Pompeo Litta, Attendolo Sforza, in Famiglie celebri italiane, vol. 1, tav. 5
  103. Le origini e la fondazione // 16 юли 2015. Архивиран от оригинала.
  104. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 58
  105. Touring Club Italiano (a cura di), Milano, in Guida d'Italia, p. 101
  106. Touring Club Italiano (a cura di), Milano, in Guida d'Italia, pp. 101 – 102
  107. Università Statale // Архивиран от оригинала на 16 юли 2015.
  108. Michele Augusto Riva e Daniele Mazzoleni, Storia della Ca' Granda di Milano // Архивиран от оригинала на 2015-09-24. Посетен на 27 септ. 2021.
  109. а б Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 111
  110. Cazzani p. 211..
  111. Statua Francesco Sforza // Архивиран от оригинала на 22 август 2016.
  112. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 92
  113. Alfredo Bosisio, Storia di Milano, p. 176
  114. Maria Teresa Franco Fiorio, BUGATTI, Zanetto, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 1
  115. Franco Mazzini, BEMBO, Bonifacio, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 8 говори и за братята на Бонифачо Джовани и Андреа.
  116. BARZIZZA, Guiniforte // Посетен на 27 септ. 2021.
  117. Guido Martellotti, Barzizza, Guiniforte, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 50, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1998
  118. Massimo Ceresa, Lascaris, Costantino, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 50, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1998
  119. La 'virtus' di Francesco Sforza nelle opere di Filelfo, Cornazzano e Simonetta (tesi di Laurea Magistrale di Bianca Maria Sforza, A.A. 2019 – 2020 // Посетен на 27 септ. 2021.
  120. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, p. 93
  121. Paolo Viti, Filelfo, Francesco, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 50, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1998
  122. Paolo Viti, Decèmbrio, Pier Candido, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 50, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1998
  123. Вж. библиографията на Angiola Maria Romanini, AVERLINO, Antonio, detto Filarete, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 4, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1962
  124. а б Cappella Portinari // Архивиран от оригинала на 17 юли 2015.
  125. а б Cappella di San Pietro Martire nel Sito della Basilica di Sant'Eustorgio // Архивиран от оригинала на 22 февруари 2020.
  126. Sant'Eustorgio e la Cappella Portinari // Архивиран от оригинала на 14 февр. 2016.
  127. Touring Club Italiano (a cura di), Milano, in Guida d'Italia, 10ª ed., Milano, Touring Club Italiano, 1998, p. 102
  128. Paola Ventrone, Modelli ideologici e culturali nel teatro milanese di età viscontea e sforzesca, p. 249
  129. Френско-бургундския модел не се свежда единствено до културната идеология на публичните прояви, но се изразява и във фигуративното изкуство, и в културните системи най-общо:
    Основната култура на Франческо и Галеацо Мария – макар че нито желае, нито може да пренебрегне натиска на централния и северния, емилиански и падуански Ренесанс, цели да запази крайната висконтска придворна готика почти като символна легитимация на княжеската приемственост.

    Шаблон:Cita

  130. а б Paola Ventrone, Modelli ideologici e culturali nel teatro milanese di età viscontea e sforzesca, p. 258
  131. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 136
  132. Paola Ventrone, Modelli ideologici e culturali nel teatro milanese di età viscontea e sforzesca, pp. 259 – 260
  133. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, p. 168
  134. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, pp. 195 – 196
  135. а б Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, Capolago, Tipografia Elvetica, 1837 [1783]
  136. Pietro Verri, Storia di Milano, a cura di Barone Custodi, vol. 3, p. 58
  137. Gaetano Franchetti, Storia e descrizione del duomo di Milano (Milano, Tipografia di Gio. Giuseppe Destefanis, 1821, p. 94):
    Някои надгробни паметници, инкрустирани в стената, припомнят лица от родовете на старите херцози и херцогини на Милано, чиито останки в ковчези, окачени на върха с вериги между колоните, бяха накарани да бъдат премахнати от Свети Карл според намеренията на Свещения събор от Тренто, който пожела в църквите да се отличават костите на светиите и блажените, които отговарят само за култа на вярващите.
  138. Ако Gaetano Franchetti, цитирайки Vita di San Carlo Borromeo (1612) на Giovan Pietro Giussano, допуска, че са били направени важни промени в гробовете, френският историк Aubin-Louis Millin счита, че Светият архиепископ ги е разрушил:
    Прекалено пламенното усърдие на Свети Карл, твърд изпълнител на декрета, така фатален за изкуствата, който забрани нечестивите украси от светите храмове, лиши параклисите от най-голям интерес. Гробниците на кралете на Милано [...] Пламенният архиепископ накара да се махнат тези исторически паметници и тези славни трофеи ...

    Aubin-Louis Millin, Voyage dans le Milanais, a Plaisance, Parme, Modene, Mantoue, Cremone, et dans plusieurs autres villes de l'ancienne Lombardie, vol. 1, Parigi, Bureau des Annales Encyclopediques – Wassermann, 1817, p. 32

  139. Lopez p. 74..
  140. Corio-3 p. 254.:
    Този принц бе много либерален, пълен с човечност и никой никога не страдаше от негово недоволство: той почиташе по особен начин добродетелните и учени хора: той не беше жесток срещу невежите, но силно мразеше лъжците и злонамерените; никой повече от него не бе по-съблюдаващ вярата; той винаги обичаше справедливостта и бе любител на религията; имаше естествено красноречие и не разчиташе на астролозите.
  141. Guido Lopez (I Signori di Milano – dai Visconti agli Sforza, p. 75) отбелязва и нормалността на характера, заключавайки горчиво:
    С една дума нема късмет с потомците, поради личен недостиг на театралност.
  142. Cesare Cantù, Storia di Milano e la sua provincia, p. 149.
  143. Cantù p. 150.: „С една дума беше един от най-силните князе и трябва да кажем и най-добри“.
  144. Polissena Ruffo, contessa di Montalto e Corigliano, Geneall. Посетено на 21 януари 2021 г.
  145. Monica Ferrari, Per non manchare in tuto del debito mio. L'educazione dei bambini Sforza nel Quattrocento, Milano, 2000, p. 238
  146. RossanoWeb – Storia (libero.it). Посетено на 21 януари 2021.
  147. JACOPO CALDORA | Condottieri di ventura. Посетен на 21 януари 2021 г.
  148. Леонеса е подселище на днешно Мелфи
  149. Daniela Pizzagalli, Tra due dinastie. Bianca Maria Visconti e il ducato di Milano, Milano, Camunia, 1988, с. 28.
  150. Stefano Olivari e Giulia Brasca, Milano 360°: una metropoli da scoprire tra arte, cultura, tecnologia e moda, OlliService Multimedia, 2014, с. 32.
  151. Francesco Sforza, su condottieridiventura.it.
  152. Michela Pugliese, Messer Cicco milanese eccellentissimo, p. 25.
  153. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, Milano, Lampi di stampa, 1999, с. 18.
  154. Сетимо Павезе е подселище на днешно Борнаско
  155. а б Sforza Maria Sforza // Посетен на 30 септ. 2021.
  156. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, Milano, Lampi di stampa, 1999, с. 101
  157. Maria Nadia Covini. Sforza, Tristano // Посетен на 29 септ. 2021.
  158. Tristano Sforza, на geni.com. Посетен на 21 януари 2021
  159. а б в Sforza // Посетен на 27 септ. 2021.
  160. Pompeo Litta, Famiglie celebri di Italia. Mauruzi di Tolentino, 1841.
  161. Lillo Olivieri. Sforza Secondo Sforza // Посетен на 29 септ. 2021.
  162. Caterina Santoro, Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di Milano dal 1450 al 1535, Milano, Lampi di stampa, 1999, с. 103
  163. Подселище на дн. Сан Дамиано д'Асти
  164. Laura Malinverni – scrittrice e poetessa – Il ramo di biancospino. Lucia Marliani, Caterina Sforza, Galeazzo Maria Sforza. Donne di potere del Rinascimento, на lauramalinverni.net.
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Francesco Sforza в Уикипедия на италиански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​